← 返回单词列表

mount

★★★

🇺🇸 /mˈaʊnt/ 🇬🇧 /maʊnt/

name 编号: M02426 牛津3000 BNC #2596 COCA #2987

mount既可作名词，表示山丘、供人骑乘的动物或支撑、安装物；也可作动词，表示登上、骑上、升高、安装，或逐渐增加。它还可指姓氏。

💡 记忆钩子

核心概念是“向上并置于其上”：人可以登上山或骑上坐骑，物体可以被安装到支架上，数量或强度也可以向上增加。

📝 学习建议

先掌握“登上、骑上”和“安装”两大动词义，再学习“增加、发起”等引申义。
作名词时，mount不只表示山丘，也常表示坐骑或安装物；需根据语境判断。
在计算机语境中，mount表示把设备或文件系统挂载，使其可供系统使用，不只是普通的“登上”。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Mount可以是英语姓氏，和其他姓氏一样用于指称某个家族或个人。

💡 作姓氏时通常大写首字母，并置于名字之后，如表示“某某·Mount”。它不表示这个人的职业、居住地或身体特征。

countable uncountable

Dr Mount will speak at the meeting.

Mount博士将在会上发言。
rare 康沃尔郡小村落名

📖 Mount也是英国康沃尔郡佩兰扎布洛教区一个小村落的名称。

countable uncountable
rare 康沃尔郡小村落名

📖 Mount也是英国康沃尔郡东部沃勒根教区一个小村落的名称。

countable uncountable

Mounts plural

noun

core 山丘；山

📖 mount可以指一座山丘或山，符合“向上隆起”的核心概念，语气有时比普通的“山”更书面或用于专名。

💡 常见结构是“a mount”或“Mount + 专名”，但现代英语谈普通山峰时更常用另一个表示山的词。作专名前缀时通常首字母大写，不能随意改成小写。

A narrow path leads to the top of the mount.

一条小路通向这座山的山顶。

They watched the sunset from Mount Eden.

他们在伊甸山上观看日落。
rare 掌相中的隆起部位

📖 在掌相学中，mount指手掌上被认为对应不同天体影响的几个隆起部位，例如“木星丘”。

💡 通常用于掌相学术语中，常见结构是“the mount of + 天体名称”。这是专门语境用法，不适合用来泛指手掌上的普通凸起。
rare 防御土垒；土丘

📖 在古旧语境中，mount可以指为进攻或防御而堆起的土垒或土丘。

💡 该义项带有明显的历史和过时色彩，现代英语中通常改用更具体的军事工程词。不要在普通语境中用它表示一般的山丘。

obsolete
rare 堤岸；资金

📖 在过时用法中，mount可以指堤岸，也可以指一笔资金或基金。

💡 这是历史性义项，现代日常英语中几乎不这样使用；阅读古文献时需根据上下文判断它指的是土堤还是钱款。

obsolete
rare 盾牌底部的绿色小丘

📖 在纹章学中，mount指盾牌底部画出的绿色小丘或地面。

💡 通常只出现在纹章学描述中，常与盾牌图案和颜色说明搭配。不要把它理解成真实地形或普通装饰底座。

mounts plural

noun

core 坐骑

📖 mount可以指供人骑乘的动物，通常是马；它体现了人“向上并置于其上”的核心概念。

💡 常见结构是“ride a mount”或“climb onto a mount”，但日常谈一匹普通的马时通常直接说表示马的词。它偏向骑术、历史或文学语境，不要把它当作所有动物的通用名称。

The rider checked his mount before the race.

骑手在比赛前检查了自己的坐骑。

She climbed onto her mount and rode toward the village.

她骑上坐骑，朝村庄骑去。
common 赛车；竞赛车辆

📖 在赛车语境中，mount可以指车手使用的赛车、自行车或摩托车，强调它是比赛中的坐骑或工具。

💡 通常与表示比赛、车手或赛道的词搭配，常见结构是“someone’s mount”。这是比直接说车辆名称更形象的说法，主要用于体育报道和非正式评论。

figuratively

His new mount handled the mountain course well.

他的新赛车在山地赛道上表现很好。
common 安装支架

📖 mount可以指承托并固定另一件物体的支架或底座，例如固定邮箱、相机或设备的部件。

💡 常见结构是“a mount for + 物体”和“be installed on a mount”。它强调支撑和固定功能，不等于整个被安装的设备；谈相机等物品时要说明是设备本身还是支架。

The camera is secured to a sturdy mount.

相机固定在一个牢固的支架上。
rare 骑兵；骑兵单位中的骑手

📖 在过时的军事用法中，mount可以指骑兵单位中的一名骑手，或按骑乘马匹计数的骑兵人员。

💡 该义项主要出现在历史军事文本中，现代英语通常直接使用表示骑兵或骑兵部队的词。不要把它与表示坐骑的义项混为一谈。

obsolete
common 上马踏台

📖 mount可以指帮助人登上马背的踏台或台阶。

💡 常见结构是“use a mount to get on a horse”或“step onto the mounting block”。在现代骑术语境中，表示这种具体踏台时通常会使用更明确的专门名称。

The child stood on the mounting block before getting on the pony.

孩子先站上上马踏台，然后骑上小马。
rare 上马信号

📖 在骑术或历史军事语境中，mount可以指示意骑手上马的口令或信号。

💡 通常出现在描述操练、队列或传统骑术的语境中，常与表示发出命令的动词搭配。现代日常对话中很少单独使用这一义项。
common 骑乘式压制姿势

📖 在格斗中，mount指一名对手跨坐在另一人的躯干上、面向其头部的优势地面控制姿势。它仍然体现“置于其上”，但属于明确的运动或武术术语。

💡 通常与表示进入、保持或逃脱的动词搭配，如“get into the mount”或“escape the mount”。该词在格斗报道中是中性技术术语，不要把它理解成普通的骑马动作。

The fighter secured the mount and looked for an opening.

这名选手稳住骑乘式压制姿势，寻找进攻机会。

She escaped the mount before her opponent could strike.

她在对手出击前摆脱了骑乘式压制。
common 登上器械的动作

📖 在体操等运动中，mount可以指运动员登上器械、踏上器械并开始动作这一过程。

💡 常见于体操项目，通常与表示器械、动作开始或比赛项目的词搭配。它指登上器械的入场动作，不要和随后完成的整套动作混为一谈。

Her mount onto the balance beam was smooth and controlled.

她登上平衡木的动作流畅而稳定。

mounts plural

verb

core 登上；攀登

📖 表示向上登到某个地方或物体上，正体现了“向上并置于其上”的核心概念。

💡 常用结构是“mount＋楼梯、台阶、山等”，也可说“mount up”表示向上攀登。它比一般的“走上”更强调向上或登高，常见于较正式或书面语境。不要把它误解成单纯的“安装”。

transitive

We mounted the narrow steps to the roof.

我们沿着狭窄的台阶登上了屋顶。

She mounted the platform and began to speak.

她登上讲台，开始讲话。
common 骑上

📖 表示人把身体置于马、自行车等上面并开始骑乘，是“登上某物”在骑乘场景中的具体用法。

💡 常用结构是“mount＋马、自行车或其他坐骑”。它强调上到坐骑上这一动作，不等于整个骑行过程；表示已经在骑，可用相应的“骑”类表达。

transitive

The child mounted his bicycle and rode toward the park.

孩子骑上自行车，朝公园骑去。
common 使骑上；提供坐骑

📖 表示让某人骑上动物或交通工具，或为一群人准备可供骑乘的动物。

💡 常用结构是“mount＋人＋on＋动物”或“mount＋人＋with＋坐骑”。这种用法较正式，日常英语中常直接说“让某人骑上”或“给某人一匹马”。宾语通常是骑乘者，而不是被骑的动物。

transitive

The guide mounted the children on calm ponies.

向导让孩子们骑上温顺的小马。
rare 使升高

📖 表示使某物向上升高或被抬高，现今主要保留在古旧或文学语境中。

💡 通常采用“mount＋宾语”结构，表示使某物升高。该义项带有明显的古旧或文学色彩，现代日常表达一般改用“raise”或“lift”等词。不要在普通说明文中随意使用。

obsolete transitive
rare 骑跨压制

📖 在地面格斗中，指骑跨在对手躯干上并面向对手头部的控制姿势。

💡 通常用于“mount＋对手”或描述格斗中的“mount position”。这是武术和综合格斗术语，不能按普通的“登上”理解。涉及人体姿势时，应结合格斗上下文，避免造成性意味的误解。

transitive
rare 向上升腾

📖 表示某物向高处升起或高耸起来，现代英语中较少单独这样使用。

💡 常见形式是“mount up”，主语通常是烟雾、云或高耸之物。该义项多见于古旧、文学或修辞性文字，普通叙述通常使用“rise”或“go up”。不要把它和表示数量增加的“mount up”混为一谈。

intransitive rare
core 安装到支撑物上

📖 表示把物体固定或连接到支架、底板、框架等支撑物上，使它被置于其上并能发挥作用。

💡 常用结构是“mount＋物体＋on/to＋支撑物”，例如把设备装在墙上或把标牌固定在柱子上。这里强调固定安装，不只是把东西临时放在某处。注意说明安装位置时通常需要“on”或“to”，不要遗漏连接关系。

transitive

They mounted the camera on the wall above the door.

他们把摄像机安装在门上方的墙上。

The technician mounted the screen to a metal frame.

技术人员把屏幕安装到金属框架上。
common 挂载文件系统

📖 在计算机中，指把驱动器或设备连接到文件系统，使操作系统能够访问其中的内容。

💡 常用结构是“mount＋设备或驱动器＋at/on＋挂载点”。这是计算机领域的技术用法，不能简单理解为物理安装；说卸载时使用对应的“unmount”。对象通常是磁盘、映像或存储设备，而不是普通文件。

transitive

The system mounted the external drive automatically.

系统自动挂载了外部驱动器。
common 逐渐增加

📖 表示数量、费用、压力或紧张程度不断上升，延续了“向上增加”的核心概念。

💡 常用结构是“mount＋名词”或“mount up”，也常作前置修饰语表示“不断增加的”。它通常暗示增长逐渐累积，并常带有令人担忧的意味。不要把它只用于物理高度，也不要把“mount up”误当成“登上去”。

intransitive sometimes with-up

As the deadline approached, the pressure mounted.

随着截止日期临近，压力越来越大。
rare 达到某数额

📖 表示金额或总数达到某个数值，属于古旧用法，现代英语中很少使用。

💡 通常用于“mount to＋数额”一类结构，语体古旧。现代英语一般用“amount to”或“come to”表示总数达到某值。不要把它和现代常见的“mount up”表示不断增加混用。

obsolete
rare 骑跨进行性交

📖 指为进行性交而骑跨在他人身上，是成人语境中的性行为用语。

💡 通常采用“mount＋人”的及物结构，但现代日常英语中这种说法较少，且常带有动物行为或粗俗色彩。涉及人的性行为时，宜使用更中性、明确的医学或正式表达。不要在普通的骑乘或安装语境中使用这一义项。

transitive
rare 与人性交

📖 指开始或进行性交，是带有明显成人和性意味的用法。

💡 通常采用“mount＋人”的结构，但这种说法不够中性，现代语境中容易显得粗俗或物化。医学、法律或正式交流应改用明确而中性的术语。不要把它与“骑上”或“安装”义混淆。

transitive
common 发起；发动

📖 表示开始组织并实施一项行动、攻势或活动，相当于把行动“置于进行状态”。

💡 常用结构是“mount＋攻击、行动、宣传活动等”。它通常用于较有规模、经过组织的行动，比普通的“start”更强调发起和部署。宾语多为行动或计划，不宜用于随意的小动作。

transitive

The charity mounted a campaign to provide clean water.

这家慈善机构发起了一项提供清洁饮水的活动。
rare 装配火炮

📖 指把火炮安装到炮架或其他位置上以便使用，属于古旧或军事历史语境。

💡 常用结构是“mount＋火炮”。该义项多见于历史或军事技术文本，现代一般会说明具体的安装或部署方式。不要把它理解成“发动攻击”，后者是另一个义项。

archaic transitive
common 布置并上演

📖 表示为戏剧或其他演出准备并安排布景、家具等，使作品能够正式呈现。

💡 常用结构是“mount＋戏剧、制作或演出”。它强调组织、布置并呈现一部作品，语体比“put on”稍正式。宾语通常是演出项目，而不是单独的一件家具。

transitive

The theater mounted a new production of the classic play.

这家剧院上演了这部经典戏剧的新制作。
common 用黄油调制酱汁

📖 在烹饪中，指把黄油等脂肪融入酱汁，使酱汁更浓润并完成调味。

💡 常用结构是“mount＋酱汁＋with＋黄油”。这是烹饪术语，通常出现在菜谱或厨房说明中，不能泛指把任何食物放到支架上。加入脂肪时往往是在烹饪接近完成阶段，以形成均匀质地。

Finish the sauce by mounting it with a little cold butter.

最后加入少量冷黄油调制这份酱汁。

mounts present,singular,third-person mounting participle,present mounted participle,past mounted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 13 组

the act of climbing something

同义词集: climb mount

it was a difficult climb to the top

上位: ascending, ascension, ascent, rise 下位: mountain climbing, mountaineering, scaling

fix onto a backing, setting, or support

同义词集: mount

mount slides for macroscopic analysis

上位: fix, gear up, prepare, ready, set, set up

go up or advance

同义词集: wax mount climb rise

Sales were climbing after prices were lowered

反义: wane 上位: increase 下位: advance, gain, jump

attach to a support

同义词集: mount

They mounted the aerator on a floating

上位: attach

copulate with

同义词集: ride mount

The bull was riding the cow

上位: copulate, couple, mate, pair

put up or launch

同义词集: mount

mount a campaign against pornography

上位: initiate, pioneer

prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance; ;

同义词集: mount put on

mount a theater production

mount an attack

mount a play

上位: devise, get up, machinate, organise, organize, prepare 下位: rerun

go upward with gradual or continuous progress

同义词集: climb climb up mount go up

Did you ever climb up the hill behind your house?

上位: arise, come up, go up, lift, move up, rise, uprise 下位: mountaineer, ramp, ride, scale 参见: alight, bestride, climb down, climb on, get on, hop on, jump on, mount up

get up on the back of

同义词集: hop on mount mount up get on jump on climb on bestride

mount a horse

上位: move

a lightweight horse kept for riding only

同义词集: saddle horse riding horse mount

上位: equus caballus, horse 下位: arab, arabian, dun, gray, grey, hack, morgan

something forming a back that is added for strengthening

同义词集: backing mount

上位: bed, layer, reinforcement, strengthener

a mounting consisting of a piece of metal (as in a ring or other jewelry) that holds a gem in place

同义词集: mount setting

the diamond was in a plain gold mount

上位: mounting 下位: pave

a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

同义词集: mountain mount

上位: elevation, natural elevation 下位: alp, ben, volcano

🌳 词源

名词的“山丘”义和表示“骑乘、安装”等义来自不同的中古英语来源，但都与山或攀登有关；它与mound并无词源关系。

From Middle English mount, munt, from Old English munt, from Latin mōns (“a hill, mountain”), from a root seen also in ēmineō (“to project, to protrude”) (English eminent). Doublet of mons. Not related to mound.

🔄 变式

mounted past mounting present Mounts plural

🏷 单词标签 & 词根