motive

motive 的核心是“推动某事发生的力量”：可以指推动人采取行动的原因，也可以形容与运动或推动有关；在艺术中还可指反复出现的主题。

💡 记忆钩子

把 motive 想成一股“推动力”：它推动人去做某事，就是“动机、理由”；推动物体运动，就是“运动的、动力的”；在音乐或艺术中，反复推动作品发展的短主题也可用它表示。

📝 学习建议

先掌握名词“动机、理由”，尤其注意它不是单纯的“目的”：动机强调促使人行动的内在原因或外在诱因。
法律语境中的 motive 通常指犯罪动机，不等于证据或实际行为。

📖 中文释义

adj

rare 促使移动的

📖 指能使某物移动，或本身具有推动、移动倾向的性质；这是把“推动力”直接用于物体运动。

💡 常用结构是“motive + 名词”，如描述推动运动的力量或因素。这个义项偏技术性、书面化，日常英语中不能随意替代表示“有动机的”。

not-comparable
common 与运动或运动原因有关的

📖 指和运动本身，或造成运动的原因有关；可以把它理解为“推动某种运动的”。

💡 通常作定语，放在表示力量、因素或过程的名词前。它多见于科学、艺术评论等正式语境，不要把它理解成一般性的“动人的”或“积极的”。

not-comparable

The machine's motive force comes from a small electric motor.

这台机器的驱动力来自一台小型电动机。

noun

rare 神秘的推动或启示

📖 指一种促使人行动的精神性或神秘性的感召；这是“推动力”概念的古旧用法，现代英语中很少见。

💡 通常只会在古典、宗教或文学语境中出现，不能用来替代现代英语里的普通“动机”。现代表达一般改用表示原因或激励的词。

obsolete
core 行动动机；理由

📖 指促使某人选择并采取某种行动的原因、愿望或情绪，也就是推动人行动的那股力量。

💡 常用结构是“某人的 motive for doing something”或“have a motive to do something”。它可以是善意、利益、恐惧等内在原因，不一定是明确说出口的理由；复数 motives 常用于分析一个人的多重动机。

Her main motive for changing jobs was to spend more time with her family.

她换工作的主要动机是想多花时间陪家人。

The police are still trying to discover his motive.

警方仍在努力查明他的动机。
rare 可活动的身体部位

📖 指能够活动的肢体或身体器官，是把“能够移动之物”用于身体的古旧说法。

💡 这是过时且极少见的用法，现代英语通常直接说表示肢体、关节或器官的词。学习时只需在古典文本中识别即可，不要主动使用。

obsolete rare
common 犯罪动机

📖 特指促使某人实施犯罪的原因或目的，回答的是“他为什么要犯罪”。

💡 常用结构是“motive for a crime”或“motive for doing something”，也常说“establish/find a motive”。它只表示犯罪原因，不表示犯罪证据、手段或结果。

Investigators found no clear motive for the attack.

调查人员没有发现这起袭击的明确动机。
common 艺术或音乐主题

📖 在音乐、建筑或其他艺术语境中，指反复出现并推动作品发展的短主题、图案或构成元素；这里仍有“推动作品展开”的意思。

💡 艺术评论中常用“a recurring motive”或“a musical motive”。在现代英语里，音乐主题更常拼作 motif；看到 motive 时要根据上下文判断它是否是这个替代形式。

alt-of alternative

The composer repeats the opening motive throughout the final movement.

作曲家在最后一个乐章中反复使用开头的主题。
rare 聚会

📖 在英国英语的少数用法中，指聚会或社交活动；这是地区性义项，与“动机”没有直接关系。

💡 只在非正式的英国英语语境中偶尔出现，不能据此把普通的 motive 理解成“聚会”。一般表达“聚会”应使用更常见的词。

British
rare 当天安排

📖 在英国英语的非正式用法中，指某人当天或当晚的计划安排；这是由“今晚有什么活动”引申出的地区性说法。

💡 通常出现在随意的口语问句中，范围和地区都有限。学习时先掌握标准义项“动机”，不要在一般英语中用它表示日程或计划。

British

motives plural

verb

rare 促使；驱动

📖 指用某种动机、原因或推动力使某人采取行动；它把名词“动机”直接变成“推动别人行动”的动作。

💡 常用结构是“某事 motive someone to do something”，宾语后面通常接不定式。这个动词较正式，不能把它当作日常口语中最自然的“鼓励”或“说服”。

transitive

motives present,singular,third-person motiving participle,present motived participle,past motived past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior;

同义词集: motivation motive need

we did not understand his motivation

he acted with the best of motives

下位: ethical motive, ethics, impulse, life, morality, morals, urge

a design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration

同义词集: motif motive

上位: design, figure, pattern

a theme that is repeated or elaborated in a piece of music

同义词集: motif motive

上位: idea, melodic theme, musical theme, theme

🌳 词源

源自中古英语，最终来自晚期拉丁语 motivum，原义与“动机、推动原因”有关。

Anglo-Norman motifder. Middle French motifder. Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin moveō Latin mōtus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Late Latin mōtīvumder. Middle English motif English motive From Middle English motif, from Anglo-Norman motif, Middle French motif, and their source, Late Latin motivum (“motive, moving cause”), neuter of motivus.

🔄 变式

motived past motives plural motiving present

🏷 单词标签 & 词根