← 返回单词列表
mother-hens
“mother-hens”是动词“mother-hen”的第三人称单数一般现在时形式，表示像母鸡照料小鸡那样过分操心、保护某人。
💡 记忆钩子
把一个人想成总围着别人转的“母鸡”：他不断照料、提醒和保护对方，于是就有了“过分操心、像母亲一样管护”的意思。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“母鸡们”；这里是动词形式，主语通常是第三人称单数。
- 先掌握动词“mother-hen”的核心意思，再把“mother-hens”当作其一般现在时形式记忆。
📖 中文释义
verb
-
core 过分操心和保护📖 指某人像母鸡护着小鸡一样，总是围着另一个人操心、提醒并提供保护，往往暗示这种照料有些过头。这里的形式本身用于主语是第三人称单数的现在时句子。💡 常用“某人 + mother-hens + 某人”或“某人 + mother-hens + over + 某人”的句型，后者突出“管得太多”。它多用于描述行为，语气可以是批评，也可以是半开玩笑；不要误解为正式的母亲照顾行为。form-of indicative present singular third-personShe mother-hens her younger brother whenever he travels.弟弟每次出门旅行，她都像母鸡护小鸡一样对他操心个没完。Our manager mother-hens the new employees.我们的经理对新员工管得太细、操心太多。
🌳 词源
源自把过分照料他人的人比作护着小鸡的母鸡。
🏷 单词标签 & 词根