← 返回单词列表
morbid
★
🇺🇸 /mˈɔɹbʌd/
形容与疾病有关,或对死亡、腐烂等阴暗可怕事物有不健康兴趣的;也可指阴森、骇人的。
💡 记忆钩子
核心画面是“疾病和腐败”:先表示身体患病或与疾病有关,再引申为对死亡、腐烂等不健康事物的迷恋,最后可形容作品、画面本身阴森骇人。
📝 学习建议
- 不要把 morbid 只理解成“生病的”;现代英语中,它常用于描述对死亡、灾难等话题的病态兴趣,或形容令人毛骨悚然的内容。
- 学习时可先掌握“对死亡等事物感兴趣”这一常见引申义,再记医学义和“阴森、骇人”的描述义。
📖 中文释义
adj
-
common 与疾病有关的;患病的📖 指与疾病有关,或受到疾病影响的人、身体状态或现象。这是它较早、较直接的含义,重点在身体或医学上的异常。💡 常见结构是“morbid + 疾病或身体状态名词”,也可说某人“be morbid”表示状态异常,但这种用法不如描述具体疾病自然。医学语境中它较正式;日常表达“生病的”通常不用它。不要把它理解成单纯的“身体不舒服”。The doctor was concerned about his morbid condition.医生担心他的病态身体状况。
-
core 对死亡等阴暗事物有病态兴趣的📖 指一个人反复关注或迷恋死亡、疾病、腐烂、灾难等不健康或令人不适的话题。这里的“病态”不是说本人一定患病,而是说这种兴趣显得过度、阴暗或不正常。💡 常见结构是“morbid interest/fascination/curiosity about + 话题”,也可说“a morbid sense of curiosity”。它通常表示说话人觉得这种兴趣令人不安或不健康,语气比单纯的“感兴趣”强。不要把它误解为“很感兴趣”这种中性表达。broadlyShe has a morbid fascination with stories about unsolved deaths.她对未解死亡案件的故事有一种病态的迷恋。His morbid curiosity led him to read every detail of the disaster.他病态的好奇心促使他读遍了那场灾难的每个细节。
-
common 阴森可怕的;带有死亡恐怖感的📖 形容诗歌、故事、气氛等让人联想到死亡,带有阴森、诡异或令人毛骨悚然的感觉。它关注的是作品营造出的恐怖氛围,不一定真的描写疾病。💡 常见结构是“morbid + poem/story/atmosphere/image”等。它通常用于文学评论或描述艺术效果,强调死亡感和阴森感;如果只是普通的“悲伤”或“黑暗”,不一定适合用它。它比表示一般恐怖的词更突出死亡和腐败的联想。The novel creates a morbid atmosphere from the very first page.这部小说从第一页起就营造出一种阴森的氛围。
-
common 血腥骇人的;令人毛骨悚然的📖 形容视频、图片或场面具体呈现出血腥、残酷、尸体或严重伤害等令人不适的内容。它像是把“疾病和腐败”的阴暗画面直接呈现出来。💡 常见结构是“morbid + video/image/detail/scene”等,尤其用于提醒内容令人不适。它比一般的“可怕”更具体,常暗示血腥、死亡或身体损伤。描述普通惊险场景时不要使用它,否则会夸大血腥程度。The website removed the morbid video after viewers complained.观众投诉后,网站删除了那段血腥骇人的视频。
more morbid
comparative
most morbid
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
caused by or altered by or manifesting disease or pathology; ; ;
同义词集:
diseased
morbid
pathologic
pathological
diseased tonsils
a morbid growth
pathologic tissue
pathological bodily processes
近似: unhealthy
suggesting the horror of death and decay
同义词集:
ghoulish
morbid
morbid details
近似: offensive
suggesting an unhealthy mental state;
同义词集:
morbid
morbid interest in death
morbid curiosity
🌳 词源
源自拉丁语 morbidus,意为“患病的”,与表示“疾病”的词根有关;后来由身体患病引申为兴趣或内容不健康。
Proto-Indo-European *mer-der.?
Latin morbus
Proto-Indo-European *dʰeh₁-der.
Proto-Italic *-iðos
Latin -idus
Latin morbidusder.
English morbid
From Latin morbidus (“diseased”), from morbus (“sickness”), itself from the root of morī (“to die”) or directly from Proto-Indo-European *mer- (“to rub, pound, wear away”).
🔄 变式
more morbid
compar
most morbid
superl
🏷 单词标签 & 词根