← 返回单词列表

mop

🇺🇸 /mˈɑp/ 🇬🇧 /mɒp/
noun 编号: M02244 BNC #11184 COCA #12312
mop主要指“拖把”,也可指用拖把清洁的动作;在非正式语境中还可指蓬乱浓密的头发,并有若干方言、俚语和专业义项。作为缩写时,MOP可代表多种军事、经济或支付术语。
💡 记忆钩子
把一团吸水的布条装在长柄上,就是mop“拖把”;用它擦地是“拖地”这个动作,蓬乱堆在头上的头发也像一团拖把,于是引申出“乱蓬蓬的头发”。其他义项多是方言、俚语或专门缩写,先不要和这条主线混在一起。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“拖把”和动词“用拖把拖地”,再记“蓬乱的头发”这一幽默用法。
  • 不要把mop默认理解为任何清洁工具;它通常特指用布条、纱线等制成、用于擦洗地面的工具。
  • 看到全大写MOP时,不要直接按“拖把”理解,要根据军事、经济或支付语境判断具体缩写。
📖 中文释义
noun
  • core 拖把
    📖 一种装在长柄上的布条或粗纱清洁工具,用来擦洗地面等表面。
    💡 常见模式是“用mop+动词”或“a mop for+清洁对象”。它既可数也可不可数:说一件工具时用“a mop”,泛指这种清洁工具时也可直接说“mop”。不要把它和主要用于扫干垃圾的扫帚混为一谈。
    countable uncountable
    I left the mop by the kitchen door.
    我把拖把放在厨房门旁了。
    Use a mop to clean up the muddy floor.
    用拖把把沾满泥的地板擦干净。
  • core 拖地;用拖把清洁
    📖 指用拖把擦洗地面的行为,也可以指进行这项清洁的一次动作。
    💡 常见模式是“give the floor a mop”或“a quick mop”,也常与表示清洁对象的名词连用。这里的mop是名词,不要误套用动词句型;如果说“拖地”这一持续活动,通常直接使用动词形式更自然。该用法属于日常语境。
    countable uncountable
    A quick mop will remove the spilled coffee.
    简单拖一下就能把洒出的咖啡擦掉。
  • common 蓬乱浓密的头发
    📖 把浓密、蓬乱的头发比作一团拖把,通常带有幽默或调侃意味。
    💡 常见模式是“someone’s mop”,例如描述某人的一头乱发。这个义项明显偏非正式,正式描述应改用表示“浓密”或“蓬乱头发”的普通说法。不要把它理解成发型的正式名称。
    countable humorous uncountable
    He ran a comb through his mop before leaving.
    他出门前用梳子理了理那头蓬乱的头发。
  • rare 旧式雇工集市
    📖 英国部分地区的旧称,指过去一年一度、供雇主和雇工寻找或更换工作的集市。
    💡 通常出现在英国地方历史或方言材料中,常与表示集市、雇佣的词搭配。现代日常英语中几乎不会用它来指普通集市。不要把它和清洁工具义项联系成现代常用的多义词。
    British West-Midlands countable dialectal uncountable
  • rare 集市上的职业标志穗饰
    📖 旧时参加这类雇工集市的人别在扣眼上的穗饰,用来表示自己的职业。
    💡 该义项只见于英国历史语境,通常需要结合雇工集市的背景理解。它是过时名词,现代对话中不应用来指任何普通装饰物。
    British countable obsolete uncountable
  • rare 大弹匣枪械
    📖 某些多元文化伦敦英语和相关俚语中,对枪械的称呼,尤其可指弹匣较大的枪。
    💡 这是带有地域和社群色彩的俚语,常见于歌词、街头语言或犯罪语境。不要在普通英语中用它指拖把或一般枪械;正式表达应直接说明枪械类型。
    Multicultural-London-English countable slang uncountable
  • rare 口交
    📖 俚语中对一种性行为的粗俗称呼。
    💡 这是非正式且露骨的俚语,只能根据成人语境谨慎理解。不要在礼貌、正式或不确定对象的交流中使用,也不要把它当作清洁动作的普通引申义。
    slang uncountable
  • rare 涂鸦用粗头颜料笔
    📖 涂鸦艺术中一种可挤压、出墨量大的颜料笔,笔尖特别宽,常为毡头或泡沫头。
    💡 通常出现在涂鸦、街头艺术和美术用品语境中,常与表示颜料、笔尖或涂写的词搭配。普通清洁语境里的mop不指这种笔。
    countable uncountable
  • rare 海底捕捞绳排
    📖 捕鱼时拖过海床、用来捕捉海星的一排绳索。
    💡 这是渔业或兴趣活动中的专门名词,通常只在相关说明或地方用语中出现。不要根据“拖把”的日常义项把它理解成清洁海底的工具。
    countable uncountable
  • rare 醉汉
    📖 旧式或俚语用法,指经常醉酒的人;这个义项和“拖把”的核心图像没有直接联系。
    💡 该用法非常少见,常带贬义,并可能只出现在旧文本或地方语言中。现代英语中描述醉汉应使用更常见、语气合适的表达。
    countable slang uncountable
mops plural
noun
  • rare 幼小动物
    📖 英国旧方言中对任何幼小动物的称呼。
    💡 通常只见于方言或历史材料,不能在现代普通英语中替代表示幼兽的常用词。
    British dialectal obsolete
  • rare 小女孩
    📖 英国旧方言中对年轻女孩的称呼,也可理解为“小姑娘”。
    💡 这是过时的方言用法,现代交流中可能显得陌生或不自然。不要把它与现代英语中表示女孩的普通词混用。
    British dialectal obsolete
  • rare 鬼脸
    📖 指故意做出的扭曲面部表情,尤其是嘴部的怪相。
    💡 常见于旧式或文学描述,通常与表示做鬼脸、古怪表情的动词搭配。现代普通对话中很少单独使用这个名词义。
mops plural
noun
  • rare 大型钻地炸弹
    📖 美国语境中对GBU-57大型钻地炸弹的缩写,用于军事报道。
    💡 通常出现在军事、政府或战争报道中,并与炸弹、打击目标等词搭配。只写MOP时依赖上下文,普通读者不应把它展开成日常词义。
    US
  • common 生产资料
    📖 马克思主义经济学中“生产资料”的首字母缩写。
    💡 常见于马克思主义、政治经济学和学术文章,通常需要结合理论语境理解。它一般写作全大写MOP,并不等同于普通英语中的mop。
    Marxism abbreviation alt-of initialism
    The article discusses who controls the MOP.
    这篇文章讨论谁控制着生产资料。
  • common 生产方式
    📖 马克思主义经济学中“生产方式”的首字母缩写。
    💡 主要用于经济学或马克思主义理论文本,常与社会、历史和生产关系等概念一起出现。不要仅凭MOP本身判断它是“生产资料”还是“生产方式”,必须看上下文。
    Marxism abbreviation alt-of initialism
    The book compares different MOPs across history.
    这本书比较了历史上不同的生产方式。
  • common 付款方式
    📖 网络交易或支付页面中“付款方式”的首字母缩写。
    💡 常见于商品清单、聊天和地区性网络交易语境,通常出现在价格、付款选项附近。它属于非正式网络缩写,正式文件中最好写出完整表达。
    Internet abbreviation alt-of initialism
    Please check the MOP before placing your order.
    下单前请查看付款方式。
  • rare 氯化钾肥
    📖 一种化肥名称的缩写,旧式或专业材料中可指氯化钾。
    💡 只在农业、化学或肥料资料中使用,且属于过时或少见缩写。普通语境中看到MOP不应优先作此解释。
    abbreviation alt-of initialism obsolete
  • rare 生产资料的大小写变体
    📖 表示“生产资料”的另一种大小写写法,本质上仍是马克思主义经济学缩写。
    💡 主要出现在特定文本的大小写变体中,含义由上下文决定。学习时可与表示生产资料的标准写法一起识记,不必当作独立词义。
    Marxism alt-of
  • rare 生产方式的大小写变体
    📖 表示“生产方式”的另一种大小写写法,本质上仍是马克思主义经济学缩写。
    💡 只在相关学术或编辑习惯中偶尔出现。应先掌握该术语的标准缩写,再把这种形式视为大小写变体。
    Marxism alt-of
MOPs plural MOP plural MoP plural
verb
  • core 用拖把拖;擦洗
    📖 用拖把,或像用拖把那样擦洗、清洁或擦拭某个表面。它就是从“拖把”这个工具发展出的动作义。
    💡 常见模式是“mop+地面或表面”,例如“mop the floor”;也可用“mop up+液体或污物”表示把洒出的东西拖干净。它通常是及物动词,不要在后面漏掉清洁对象,除非上下文已经非常明确。
    transitive
    I mop the kitchen floor every Saturday.
    我每周六都拖厨房地板。
    She mopped up the water near the sink.
    她把水槽旁的水拖干了。
  • rare 商店行窃
    📖 美国俚语中指从商店偷走衣物或其他商品。
    💡 这是地域性犯罪俚语,常见于社会评论、街头语言或特定社群语境。不要在普通英语中把它当作“快速清洁”或“拖地”的意思;正式表达应使用表示商店行窃的标准说法。
    US slang
mops present,singular,third-person mopping participle,present mopped participle,past mopped past
verb
  • rare 撇嘴;做鬼脸
    📖 做出嘴部扭曲或古怪的表情,是名词“鬼脸”义的动词形式。
    💡 常用于文学描写或旧方言文本,通常不直接带普通清洁宾语。不要把它与现代常见的“mop the floor”结构混用。
    intransitive
mops present,singular,third-person mopping participle,present mopped participle,past mopped past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
make a sad face and thrust out one's lower lip;
同义词集: pout mop mow
mop and mow
The girl pouted
to wash or wipe with or as if with a mop;
同义词集: wipe up mop up mop
Mop the hallway now
He mopped her forehead with a towel
上位: absorb, draw, imbibe, soak up, sop up, suck, suck up, take in, take up 下位: sponge, swab, swob
cleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle; for cleaning floors
同义词集: swab swob mop
🌳 词源
常见义项源自中古英语,可能与表示“布、餐巾”的拉丁词有关;“幼小动物、鬼脸”等义项来自另一条词源。
From Middle English mappe (also as mappel), perhaps borrowed from Walloon mappe (“napkin”), from Latin mappa (“napkin, cloth”). Believed to be from a Semitic source, variously claimed as Phoenician or Punic (the latter by Quintilian). Compare Modern Hebrew מַפָּה (mapá, “a map; a cloth”) (shortened from מַנְפָּה (manpah, “fluttering banner, streaming cloth”)). Doublet of map, nape, and nappe.
🔄 变式
MOP plural mopped past mopping present MOPs plural
🏷 单词标签 & 词根