moon-face

moon-face 指明显圆润的脸，医学上也特指某些疾病或药物治疗造成的异常圆脸。

💡 记忆钩子

把脸想成一轮满月：日常用法是说脸圆得像月亮；医学用法则是在这张“满月脸”背后，进一步指出由库欣综合征或糖皮质激素治疗等造成的肿圆脸。

📝 学习建议

不要把 moon-face 理解成“月亮的脸”或只理解为可爱的圆脸；在医学语境中，它是一个有特定病因背景的术语。
先掌握“圆脸”这一日常核心义，再记住医学义通常涉及异常肿圆，而不是普通体重增加。

📖 中文释义

noun

core 圆脸；满月般的脸

📖 指脸部明显又圆又宽，整体形状让人联想到满月。它可以是中性描写，也可能带有文学化或略带调侃的语气。

💡 常见结构是“have a moon-face”或“someone’s moon-face”，也可放在名词前作定语。它比普通的“圆脸”更有画面感，使用时要留意对他人外貌的评价可能显得不够客气。

countable uncountable

The child had a round moon-face and bright eyes.

那个孩子有一张圆圆的满月脸和一双明亮的眼睛。

Her moon-face made her look younger than she was.

她那张圆脸让她看起来比实际年龄年轻。
common 医学上的满月脸

📖 在医学语境中，moon-face 特指脸部异常肿胀、变圆的状态，常与库欣综合征或糖皮质激素治疗有关；它不是单纯说一个人天生脸圆。

💡 医学上常见结构是“develop moon-face”或“have moon-face”，也常作复合修饰语出现在病历和科普文章中。这个词在普通闲聊中不如“round face”自然，谈论患者时应避免把医学症状当作外貌玩笑。

countable uncountable

Long-term steroid treatment can cause moon-face in some patients.

长期使用类固醇治疗可能使一些患者出现满月脸。

moon-faces plural

🌳 词源

由 moon（月份、月亮）和 face（脸）组合而成，字面形象是“月亮般的脸”。

Proto-Indo-European *meh₁-? Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s Proto-Germanic *mēnô Proto-West Germanic *mānō Old English mōna Middle English mone English moon Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Proto-Italic *-jēs Latin -iēs Latin faciēs Late Latin facia Old French facebor. Middle English face English face English moon-face From moon + face.

🔄 变式

moon-faces plural

🏷 单词标签 & 词根