monumental

monumental 是形容词，核心表示“像纪念碑一样宏伟、庄严”，也常形容规模巨大、需要付出极多时间和努力的事物；在考古和历史语境中还可表示“与纪念碑有关的”。

💡 记忆钩子

把它想成一座高大庄严、历久不倒的纪念碑：东西像纪念碑一样宏伟，就是 monumental；建造或完成它需要巨大时间和努力，也可以说是 monumental；若只是表示“与纪念碑有关”，则是它较字面的用法。

📝 学习建议

先掌握“宏伟、规模惊人”和“需要巨大努力”这两个常用引申义，再学习“与纪念碑有关”的专业义。
不要把 monumental 只理解成“重要”或只理解成“纪念碑式的”；在普通语境中，它常强调规模、气势或完成难度。

📖 中文释义

adj

common 纪念碑式的；庄严宏伟的

📖 形容某物具有纪念碑的外观、气势或庄严感，仿佛值得长久保存和纪念；重点不只是尺寸大，还包括庄重、持久的感觉。

💡 常用“monumental + 名词”或“have a monumental quality”这类结构，描述建筑、雕塑、艺术风格等。这个义项较书面，强调视觉上的庄严和纪念意义，不等于单纯的“巨大”。

The building has a monumental quality that makes it easy to remember.

这座建筑有一种纪念碑般的气势，让人很容易记住。
core 巨大而宏伟的

📖 从纪念碑高大、醒目的形象引申而来，表示规模很大、气势宏伟、令人印象深刻；可以形容建筑，也可以形容成就、变化或计划。

💡 常用“monumental + 名词”，如表示建筑、成就或变化的名词；也可用在系动词后。它通常是强烈的评价词，含有“宏大到令人惊叹”的意味，不只是中性的“大”。

The team made a monumental contribution to medical research.

这个团队为医学研究作出了极其重大的贡献。

They built a monumental hall at the center of the city.

他们在市中心建造了一座宏伟的大厅。
core 需要巨大时间和努力的

📖 把建造一座纪念碑所需的长期投入，借来形容某项任务、工程或成就：它极其耗时、费力，完成起来十分艰巨。

💡 最常见的结构是“a monumental task/effort/challenge”或“a monumental amount of work”。它通常是夸张而强调性的说法，表示任务艰巨，但不必然表示任务无法完成；不要误解为“与纪念碑有关”。

Organizing the international festival was a monumental task.

筹办这场国际节庆活动是一项极其艰巨的任务。

Restoring the old railway required a monumental effort.

修复这条老铁路需要付出巨大的努力。
rare 与纪念碑有关的

📖 在考古、历史等专业语境中，它直接表示“与纪念碑或纪念性建筑有关”，回到“纪念碑”这一核心概念本身。

💡 通常放在专业名词前作定语，常见于考古、历史和建筑研究文本。这个义项较专业，不能根据上下文一律理解为“宏伟的”；看到与遗址、建筑类型或历史研究有关的语境时，要优先考虑此义。

more monumental comparative most monumental superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

imposing in size or bulk or solidity; ; ;

同义词集: massive monolithic monumental

massive oak doors

Moore's massive sculptures

the monolithic proportions of Stalinist architecture

a monumental scale

近似: big, large

of outstanding significance

同义词集: monumental

Einstein's monumental contributions to physics

近似: important, significant

relating or belonging to or serving as a monument;

同义词集: monumental

the use of the arch in monumental architecture

monumental sculptures

🌳 词源

借自晚期拉丁语，源头是表示“纪念物”的拉丁语词，后来由“纪念碑”引申出“宏伟、令人印象深刻”等含义。

Borrowed from Late Latin monumentālis, from Latin monumentum; equivalent to monument + -al.

🔄 变式

more monumental compar most monumental superl

🏷 单词标签 & 词根