← 返回单词列表
montrose
🇺🇸 /mˈɑntɹˌoʊz/
Montrose 是英语中的专名,主要指苏格兰的一个海滨城镇,也可作姓氏、历史爵位名,以及世界各地多个地方的名称。
💡 记忆钩子
可以把 Montrose 记成“荒原伸向海中的半岛”:它源自苏格兰盖尔语中“荒原”和“半岛”的组合,最初联系到苏格兰的地名,后来又成为姓氏、爵位名,并被许多地方沿用为地名。
📝 学习建议
- 这是专名,通常首字母大写,不要把它当作普通名词翻译。
- 先记住苏格兰城镇和姓氏这两个主要用法;其他同名地点需要结合国家、州、省或城市名称来判断。
📖 中文释义
name
-
core 姓氏📖 Montrose 可以是一个源自苏格兰的英语姓氏,表示人的家族姓。💡 用作姓氏时,通常放在名字后面,例如“名字 + Montrose”。它是姓氏,不要误当成普通名词或直接译成地名;在正式姓名中首字母必须大写。Dr. James Montrose will speak at the conference.詹姆斯·蒙特罗斯博士将在会议上发言。
-
core 苏格兰海滨城镇📖 Montrose 也指苏格兰安格斯地区的一个海滨度假城镇,这是这个名称最重要的地名用法之一。💡 指这个城镇时,常用“in Montrose”表示“在蒙特罗斯”,用“the town of Montrose”明确说明它是城镇。它是苏格兰地名,不能仅凭名称判断是在澳大利亚、加拿大或美国的同名地点。They spent the weekend in Montrose on the east coast of Scotland.他们在苏格兰东海岸的蒙特罗斯度过了周末。Montrose is known as a seaside resort in Angus.蒙特罗斯以安格斯地区的海滨度假地而闻名。
-
rare 澳大利亚昆士兰州南部丘陵地区的乡村地点📖 Montrose 也可以是澳大利亚昆士兰州 Southern Downs 地区的一个乡村地点;这里仍是沿用的地名。💡 通常要和 Queensland 或 Southern Downs 一起使用,单说 Montrose 容易与其他同名地点混淆。作为地点名使用时常搭配 in 或 near。
-
rare 澳大利亚昆士兰州西部唐斯地区的乡村地点📖 Montrose 也指澳大利亚昆士兰州 Western Downs 地区的一个乡村地点。💡 使用时通常说明它位于 Queensland 的 Western Downs 地区,以区别于其他国家和地区的 Montrose。它是专名,不需要翻译成普通地理名词。
-
rare 澳大利亚塔斯马尼亚州霍巴特的郊区📖 Montrose 也可以指澳大利亚塔斯马尼亚州霍巴特的一个郊区。💡 常与 Hobart 或 Tasmania 连用,说明它是霍巴特的郊区。表示居住或位于该处时可用 in Montrose。
-
rare 澳大利亚维多利亚州墨尔本的郊区📖 Montrose 也指澳大利亚维多利亚州墨尔本的一个郊区。💡 通常和 Melbourne 或 Victoria 一起出现,以明确所指地点。不要把这里的 Montrose 和苏格兰城镇自动视为同一个地方。
-
rare 加拿大不列颠哥伦比亚省的村庄📖 Montrose 也可以是加拿大不列颠哥伦比亚省的一个村庄名称。💡 指这个村庄时通常附带 British Columbia 或 Canada 等地理信息。地点名称一般使用 in Montrose,而不是把 Montrose 当作普通名词。
-
rare 加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿的住宅区📖 Montrose 也指加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿的一个住宅社区。💡 常与 Edmonton 或 Alberta 连用,说明它是城市中的住宅区。若上下文没有加拿大地名信息,最好不要仅凭 Montrose 判断具体地点。
-
rare 加拿大新斯科舍省科尔切斯特县的社区📖 Montrose 也可以是加拿大新斯科舍省科尔切斯特县的一个社区名称。💡 通常通过 Colchester County 或 Nova Scotia 来限定所指地点。它在这里仍是地名,不表示某种地形或设施。
-
rare 爱尔兰都柏林的一个地区📖 Montrose 还指爱尔兰都柏林的一个地区,爱尔兰广播电视台 RTÉ 的广播设施位于此处。💡 这个用法通常出现在都柏林地点或 RTÉ 广播设施的语境中。用作地区名时可说 in Montrose;不要把它和苏格兰的 Montrose 混为一谈。
-
rare 圭亚那的城镇📖 Montrose 也可以指圭亚那的一个城镇。💡 通常要和 Guyana 一起出现,以区别于其他国家的同名地点。作为地名时首字母大写,并常与 in 或 near 搭配。
-
rare 特立尼达和多巴哥的商业区📖 Montrose 还指特立尼达和多巴哥 Chaguanas 自治市中的一个商业区。💡 使用时常通过 Chaguanas 或 Trinidad and Tobago 说明地点范围。表示商业活动发生在那里时,可用 in Montrose。
-
rare 美国多个同名地点的名称📖 在美国,Montrose 也是多个地点共用的名称,具体可能指城镇、社区或其他地方单位。💡 美国的这个用法不能单独确定具体地点,通常必须结合州名、城市名或上下文。看到 Montrose 时,不要默认它指苏格兰的城镇。
-
common 苏格兰公爵爵位名📖 Montrose 还可以指苏格兰的一个公爵爵位,通常用于历史或贵族语境。💡 表示爵位时通常与 duke 或 dukedom 等词搭配,或出现在贵族头衔的完整名称中。这个用法偏历史和正式,不要把爵位名误解成普通地名;具体所指人物要看上下文。The Duke of Montrose attended the royal ceremony.蒙特罗斯公爵出席了王室仪式。
🌳 词源
源自苏格兰盖尔语 moine(“荒原”)和 rois(“半岛”)的组合。
From Scottish Gaelic moine (“moor”) + rois (“peninsula”).
🔄 变式
Montross
alternative
🏷 单词标签 & 词根