← 返回单词列表
monsignor
🇺🇸 /mɑnsˈinjɚ/
Monsignor 是罗马天主教中由教宗授予部分神职人员的尊称，也可指获得这一称号的神职人员；首字母大写的形式是正式书写中常见的写法。
💡 记忆钩子
把它想成教宗给某位神父或其他神职人员加上的一枚特别荣誉徽章：徽章本身是一个教会尊称，戴着这枚徽章的人也可以用这个称号来称呼；大写或小写主要只是书写形式的变化。
📝 学习建议
- 不要把 Monsignor 泛泛理解成所有天主教神父；它是授予部分神职人员的特定荣誉称号。
- 先记住它作为教会尊称的核心意思，再把首字母大写理解为正式称谓中的常见写法变化。
📖 中文释义
noun
-
common 大写形式📖 这是 monsignor 的首字母大写写法，本身不增加新的词义；它仍表示一种天主教神职荣誉称号或拥有该称号的人。💡 放在姓名前作正式称谓时，常写成大写形式，例如“称号 + 姓名”。在句中普通指称这一称号时，英语也常使用小写形式；不要因大写而把它当成不同职位。alt-ofMonsignor Kelly welcomed the visitors at the church.凯利蒙席在教堂迎接来访者。
Monsignori
plural
Monsignors
plural
noun
-
core 天主教荣誉神职称号；蒙席📖 这是罗马天主教授予部分神职人员的荣誉称号，也可以直接指获得该称号的人。可以把它理解为教会授予某位神职人员的一枚正式荣誉徽章。💡 通常放在姓名前作称谓，如“称号 + 姓名”，也可用冠词加称号单独指某人。它属于宗教和正式语境，中文通常译为“蒙席”；不要把它当作所有神父的普通称呼。The bishop asked Monsignor Rossi to lead the service.主教请罗西蒙席主持礼拜。We spoke with a monsignor after the ceremony.仪式结束后，我们和一位蒙席交谈。
monsignors
plural
monsignori
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
(Roman Catholic Church) an ecclesiastical title of honor bestowed on some priests
同义词集:
monsignor
上位: priest
🌳 词源
源自意大利语 monsignore，和 signore（先生、主人）有关，并受中古法语 monseigneur 影响；与 monseigneur 和 monsieur 同源相关。
From Italian monsignore, from signore under influence from Middle French monseigneur. Doublet of monseigneur and monsieur.
🔄 变式
Monsignori
plural
Monsignors
plural
🏷 单词标签 & 词根