monopoly

主要指某一方独占某种商品、服务或市场的局面，也可指这种独占权、独占者或被其控制的市场；大写时还指一种买卖地产的棋盘游戏。

💡 记忆钩子

把它想成“只有一个卖家站在市场入口”：他独占供给，就能控制价格和交易，这就是市场上的 monopoly；由此可以指独占的权利、独占者或被控制的市场。大写的 Monopoly 则把这种“买地产、让别人付钱”的独占主题做成了棋盘游戏。

📝 学习建议

不要把 monopoly 只理解成“垄断行为”这一动作；它更常表示已经形成的独占局面，也可以指独占权或独占者。
先掌握“某公司垄断某市场”和“对某物拥有独占权”这两类用法，再学习指独占者或市场的转喻用法。

📖 中文释义

name

common 地产交易棋盘游戏

📖 Monopoly 是一种让玩家用虚拟货币购买、交换和经营地产的棋盘游戏，目标是让其他玩家因付不起费用而破产；它借用了“独占并向别人收费”的核心形象。

💡 常见结构是“play Monopoly”或“a game of Monopoly”，分别表示“玩这种游戏”和“一局这种游戏”。这里通常把 Monopoly 当作专名使用，首字母要大写；不要把游戏名称误解成现实中的市场垄断。

We played Monopoly after dinner and stayed up until midnight.

我们晚饭后玩了大富翁，一直玩到午夜。

noun

core 市场垄断

📖 指某一家公司、团体或其他一方成为某种商品或服务的唯一或压倒性供应者，从而能够强力影响整个市场。这是“市场入口只有一个卖家”的核心用法。

💡 常见结构是“have/hold a monopoly on/over + 商品、服务或领域”，也可说“a monopoly in + 行业”。monopoly 强调控制地位，不一定表示完全没有竞争；不要把它和普通的“领先”或“销量最高”混为一谈。

The company has a monopoly on electricity in the region.

这家公司垄断了该地区的电力供应。

A small number of firms control a near monopoly over the online market.

少数几家公司几乎垄断了网络市场。
common 对生产或交易的独占控制

📖 强调对某种商品的生产、供应或交易拥有排他性的控制权；重点不只是市场结果，而是“只有这一方能够掌控或经营”。

💡 常见结构是“a monopoly over/on + 商品或资源”以及“a monopoly of + 生产或贸易”。它可以描述土地、资源或某种行业的独占，不要误以为只能用于公司对消费品的控制。

The company built a monopoly over the region's rare minerals.

这家公司垄断了该地区稀有矿产的开采和交易。
common 独占特许权

📖 指法律、政府或其他权威授予某一方的独家经营或控制资格，也就是让其能够形成垄断的那项权利，而不是垄断本身。

💡 常见结构是“grant/give somebody a monopoly”或“a monopoly to do something”。这个意义常和政府、王室、特许或许可一起出现；不要把 grant a monopoly 误解成政府已经亲自经营该行业。

The government granted the company a monopoly to supply water to the city.

政府授予这家公司向该城市供水的独家经营权。
rare 被垄断的市场

📖 转喻地指受到某一方独占控制的整个市场，而不是控制市场的公司或独占权本身。

💡 通常出现在经济或商业分析中，需结合上下文判断它指“垄断局面”还是“被控制的市场”。日常表达中更常直接说 the market 或 a monopoly market，避免把它机械理解成某个垄断者。

metonymically
rare 垄断者

📖 转喻地指拥有这种市场独占地位的人、公司或团体，也就是“站在市场入口的唯一卖家”。

💡 通常出现在正式经济语境中，需根据动词和上下文判断 monopoly 是指垄断者还是垄断局面。日常英语中说“the monopolist”往往更明确，不要默认 monopoly 一定指公司或个人。

metonymically

monopolies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a board game in which players try to gain a monopoly on real estate as pieces advance around the board according to the throw of a die

同义词集: monopoly

exclusive control or possession of something

同义词集: monopoly

They have no monopoly on intelligence

上位: ascendance, ascendancy, ascendence, ascendency, control, dominance

(economics) a market in which there are many buyers but only one seller;

同义词集: monopoly

a monopoly on silver

when you have a monopoly you can ask any price you like

上位: market, market place, marketplace 下位: corner

🌳 词源

源自拉丁语和古希腊语，原意与“单独出售”或“独家销售权”有关；mono- 表示“单一”，-poly 与“出售”有关。

From Latin monopōlium, from Ancient Greek μονοπώλιον (monopṓlion, “a right of exclusive sale”), from μόνος (mónos, “sole”) + πωλέω (pōléō, “to barter, sell”). By surface analysis, mono- + -poly.

🔄 变式

monopolies plural

🏷 单词标签 & 词根