← 返回单词列表

money-spinner

noun 编号: M02122
指能持续带来收入的事物,主要用于比喻;也可指一种与“钱”相关联的蜘蛛旧称。
💡 记忆钩子
把它想成一台不断吐出钱来的“小机器”:能持续赚钱的项目或生意就是 money-spinner;在较旧的说法里,money-spinner 也指一种被民间联想到财运的蜘蛛,两个意思都围绕“带来钱”这一形象展开。
📝 学习建议
  • 先掌握“持续带来收入的事物”这一核心义,再把蜘蛛义作为低频的词源联想记忆;不要把它泛泛理解成“赚钱的人”。
📖 中文释义
noun
  • core 持续赚钱的项目或事物
    📖 指能够不断带来收入的生意、产品、活动或资产,重点是收入来源稳定而且可以持续。它把这种事物形象地比作一台不停吐出钱来的机器。
    💡 常用模式是 “a money-spinner” 或 “the project is a money-spinner”,后面通常说明具体的生意、产品或活动。该词多用于英国和澳大利亚英语,也常带有明显的比喻色彩。不要把它只理解成一次性赚很多钱的东西,也不要用它直接称呼某个人。
    Australia UK figuratively
    The summer festival has become a real money-spinner for the town.
    夏季节庆已经成了这个城镇稳定赚钱的项目。
    The new game could be a money-spinner for the company.
    这款新游戏可能会成为公司的持续收入来源。
  • rare 一种蜘蛛的旧称
    📖 指一种被民间传说与财运联系起来的小蜘蛛;这个意思不是“会赚钱的蜘蛛”,而是从“蜘蛛带来钱”的联想发展出的旧称。
    💡 通常出现在旧文献、地方用语或民俗语境中,用作普通名词来指这种蜘蛛。现代日常英语里很少这样使用,遇到它时应结合上下文判断,而不要自动套用“赚钱的事物”这一核心义。
money-spinners plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a project that generates a continuous flow of money
同义词集: moneymaker money-spinner cash cow
上位: project, projection
🔄 变式
money-spinners plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签