momentarily

副词，主要表示“短暂地、一会儿”，在美国英语中也常被用来表示“很快、马上”。

💡 记忆钩子

把它想成只亮一下的闪光：最核心的是事情只持续一个瞬间；在美国英语里，这个“瞬间”也可被延伸到“再过一瞬间就发生”，于是表示马上、很快；再往外延伸，还可表示变化一刻接一刻地进行。

📝 学习建议

优先掌握“短暂地、一会儿”的意思，这是最稳妥、最不容易引起误解的用法。
看到它表示“马上、很快”时要留意语境，尤其是在美国英语中；正式或需要避免歧义时，最好改用表示“很快”的其他明确说法。

📖 中文释义

adv

core 短暂地；一会儿

📖 表示某个动作或状态只持续很短的一段时间，就像闪光一样出现后很快消失。这是最常见、最稳妥的理解。

💡 常用模式是“momentarily + 动词”或“助动词 + momentarily + 动词”。它强调持续时间短，不是说事情马上发生；不要把它一律理解成“立刻”。在正式写作中，这个意思通常清楚自然。

not-comparable

She momentarily lost her balance on the wet floor.

她在湿地板上有一瞬间失去了平衡。

The lights momentarily went out during the storm.

暴风雨中，灯光短暂地熄灭了。
common 马上；很快

📖 在美国英语中，它有时表示事情很快就会发生，接近“马上”或“过一会儿就”。这个用法把“瞬间”从持续时间延伸成了距离现在很近的时间点。

💡 常见模式是“主语 + will + momentarily + 动词”，尤其用于通知某事即将发生。这个用法带有美国英语色彩，并且常被语言规范认为不够恰当，听者也可能误解为“只持续一会儿”。在需要清楚和正式的表达中，宜改用明确表示“很快”的词。

US not-comparable proscribed

The train will arrive momentarily.

火车马上就要到了。
rare 逐步地；一刻接一刻地

📖 表示变化不是一下子完成，而是随着每一个瞬间逐步推进；可以看作“瞬间、瞬间地”发展。

💡 常用模式是“momentarily + 变化类动词”，用于强调变化的连续推进。这个意思较少见，通常出现在较正式或文学性的叙述中。不要把它与表示“短暂地”的常见意思混为一谈。

not-comparable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

at any moment

同义词集: momentarily momently

she will be with you momently

for an instant or moment;

同义词集: momentarily momently

we paused momentarily before proceeding

a cardinal perched momently on the dogwood branch

🌳 词源

由表示“瞬间的、短暂的”的词加副词后缀构成。

English momentary Middle English -ly English -ly English momentarily From momentary + -ly.

🏷 单词标签 & 词根