← 返回单词列表
mole-eyed
形容眼睛像鼹鼠的,或引申为视力不佳的。
💡 记忆钩子
想象一双适合在地下活动、看东西不太清楚的鼹鼠眼睛:字面上是“像鼹鼠的眼睛”,引申后就可以形容人视力不好、看不清东西。
📝 学习建议
- 先记住“鼹鼠眼睛”这一字面画面,再联想到“视力不佳”的比喻义;不要把它理解成普通的“眼睛很大”或“夜视能力强”。
📖 中文释义
adj
-
core 眼睛像鼹鼠的📖 指眼睛的外形或给人的感觉像鼹鼠的眼睛,重点是字面上的相似,而不是说这个人真的属于鼹鼠。💡 常用“mole-eyed + 名词”表示“长着鼹鼠般眼睛的……”,也可用在“be mole-eyed”之后作表语。这个用法多见于文学性描写、插图或奇特生物的描述,不宜随意用来指普通人的眼睛。literallyThe artist gave the underground creature a mole-eyed face.画家把这只地下生物画成了一副鼹鼠般的脸。
-
common 视力不佳的📖 由鼹鼠眼睛的形象引申而来,形容人看东西不清楚,尤其是在昏暗或不利的环境中。💡 常用“feel/be mole-eyed”或“mole-eyed without glasses”这类结构,说明自己看不清东西。它通常是夸张或带幽默感的说法,不等同于医学上的具体视力诊断,也不宜当作中性术语使用。figurativelyWithout my glasses, I feel completely mole-eyed in a dim room.不戴眼镜时,我在昏暗的房间里简直什么都看不清。
more mole-eyed
comparative
most mole-eyed
superlative
🌳 词源
由表示“鼹鼠”和“有……眼睛的”的两个英语成分组合而成。
From mole + eyed.
🔄 变式
more mole-eyed
compar
most mole-eyed
superl
🏷 单词标签 & 词根