← 返回单词列表

modeling

🇺🇸 /mˈɑdʌlˌɪŋ/
noun 编号: M02000 COCA #6704
modeling主要指把现实对象、形象或行为做成“模型”来表现、分析或学习,也可指以穿衣展示为职业的模特工作。
💡 记忆钩子
把复杂或真实的东西做成一个可观察、可模仿的“模型”:用黏土做出形体是modeling,用图像表现立体感、用计算机模拟系统也是modeling;人们照着榜样学新技能,以及模特展示服装,也都是在呈现或模仿一个形象。
📝 学习建议
  • 先掌握“制作或使用模型”这一核心概念,再区分计算机建模、模仿学习和模特行业等专门用法。
  • 不要只把modeling理解为“当模特”;在科学、设计和教育语境中,它通常与模型、模拟或示范有关。
📖 中文释义
noun
  • core 制作模型
    📖 指用黏土等材料塑造模型,把真实的人、物或形象做成可以观察的立体表示。这是“把东西做成模型”这一核心概念最直接的用法。
    💡 常见结构是“用某种材料进行modeling”或“modeling某个对象”。谈活动本身时通常用不可数形式;若强调一个具体作品或项目,要根据上下文说明是一个模型还是一次制作活动。不要把它仅限于雕像制作,也不要和modeling(计算机建模)混为一谈。
    US countable uncountable
    The students spent the afternoon modeling figures from clay.
    学生们用黏土塑造人物形象,花了整整一个下午。
    Her modeling of the old house captured many small details.
    她制作的那座老房子模型表现出了许多细节。
  • common 图像中的立体表现
    📖 指在平面图像中用明暗、线条等手段表现深度,让画面看起来有前后和立体感。这里的“模型”不一定是实体,而是对空间效果的呈现。
    💡 常与绘画、设计或图像制作语境中的“表现深度”搭配使用。它通常是不可数的艺术技术名称,不能简单理解为“画一个模型”。初学者应根据上下文判断它说的是实体塑形还是平面图像的立体效果。
    US countable uncountable
    The artist used careful modeling to make the face look three-dimensional.
    这位艺术家通过细致的明暗塑造,让脸部看起来具有立体感。
  • common 模特行业
    📖 指以展示服装或其他商品为职业的模特工作。这里的人不是被制作出来的模型,而是在现实中呈现某种形象。
    💡 常见于“从事modeling”“时装modeling”等职业语境,通常作不可数名词。不要把它误译成“制作模特”;表示从业者时用相应的“模特”一词,而不是把modeling当作人的名称。
    US countable uncountable
    She moved to New York to pursue a career in modeling.
    她搬到纽约去追求模特事业。
  • common 计算机建模
    📖 指建立并使用计算机模型来表示和研究现实系统,例如天气、交通或物理过程。模型把复杂系统简化成可计算、可测试的形式,因此仍然属于“用模型呈现现实”。
    💡 常见结构是“用modeling研究某个系统”或“计算机modeling”。这是科学、数学和工程语境中的正式用法,通常作不可数名词。不要把它理解成单纯画三维图;重点是用模型进行分析、预测或实验。
    US countable uncountable
    Computer modeling helped the engineers predict how the bridge would respond to strong winds.
    计算机建模帮助工程师预测这座桥在强风下会如何反应。
  • core 模仿学习
    📖 指通过观察并模仿别人来学会一项新技能。别人提供了一个可复制的行为模型,所以它与“做出或使用模型”的核心概念相连。
    💡 常见于教育、心理学或技能训练语境,通常用在“通过modeling学习某技能”这类结构中。这里的modeling不是做实体模型,也不是模特工作,而是把他人的行为作为示范。表达具体动作时,英语往往还会说明学习者模仿了谁或什么行为。
    US countable uncountable
    Children often learn social skills through modeling their parents.
    孩子们常常通过模仿父母来学习社交技能。
    The coach taught the movement through modeling rather than explanation.
    教练通过示范动作而不是讲解来教授这个动作。
modelings plural
verb
  • core model的现在分词或动名词
    📖 表示model的-ing形式,含义是正在把某物作为模型呈现、塑造、模拟或示范,具体动作取决于上下文。它把“做出或呈现一个模型”的核心概念放进句子的动作结构中。
    💡 常见结构是“be modeling某物”表示正在进行,或“modeling某种行为/系统”表示把该动作当作活动来谈。注意它既可能是进行时的一部分,也可能是动名词,不能看到-ing就一律翻译成“正在”。宾语和语境通常决定它究竟是塑形、模拟还是示范。
    US form-of gerund participle present
    The designer is modeling a new dress for the show.
    设计师正在为演出展示一条新裙子的穿着效果。
    The scientist is modeling the spread of the disease.
    科学家正在模拟这种疾病的传播过程。
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the act of representing something (usually on a smaller scale)
同义词集: model modelling modeling
上位: representation 下位: simulation
a preliminary sculpture in wax or clay from which a finished work can be copied
同义词集: modeling modelling molding moulding
上位: carving, sculpture
sculpture produced by molding
同义词集: mold mould molding moulding modeling clay sculpture
上位: sculpture
🌳 词源
由model加后缀-ing构成;既可作名词,也可作model的现在分词或动名词。
Proto-Indo-European *med- Proto-Indo-European *-os Proto-Italic *medos Latin modus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Late Latin modulusder. Vulgar Latin *modellus Old Italian modellobor. Middle French modellebor. English model English -ing English modeling From model + -ing.
🔄 变式
modelings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签