← 返回单词列表
mocking
🇺🇸 /mˈɑkɪŋ/
🇬🇧 /ˈmɒkɪŋ/
mocking 主要表示带有嘲笑、挖苦或轻蔑意味的言语、表情或行为,也可作名词表示嘲弄,或作动词 mock 的现在分词和动名词。
💡 记忆钩子
把 mocking 想成“带着笑意指着别人”:笑得不友善时是“嘲弄、轻蔑”,只是逗弄对方时是“戏谑、挑衅”;这种行为本身可作名词,正在做这件事则是动词形式。
📝 学习建议
- 不要把 mocking 一律理解成友好的“开玩笑”;它常带有伤人、轻蔑或挑衅意味,具体褒贬要看语境。
- 先掌握形容词用法,再把名词和动词形式联系到 mock 的基本词义。
📖 中文释义
adj
-
core 嘲讽的;轻蔑的📖 指故意用言语、声音、表情或动作贬低别人,让对方感到被取笑或不受尊重。这里的“笑”往往是不友善的,核心是借嘲笑来显示轻蔑。💡 常用结构是 mocking + 表情、语气、声音等名词,也可直接说某人的态度很 mocking。这个词通常含明显贬义,正式写作中可用来描述人物态度或社会行为。中文里的“调侃”有时较中性,不能在所有场合都替换它。His mocking smile made her leave the room.他那带着嘲讽的笑容让她离开了房间。The article was a mocking attack on the politician.这篇文章是对那名政治人物的嘲讽性攻击。
-
common 戏谑的;挑衅的📖 也可指故意逗弄或激怒别人、带有挑衅意味的表现。这种嘲笑未必十分恶毒,但通常会让对方感到被捉弄。💡 常用结构是 mocking + 笑声、语气或评论,重点在于说话者故意逗弄或刺激别人。根据上下文,它可以是朋友间的轻松打趣,也可以升级为挑衅。不要只根据语气轻快就判断它没有冒犯性。She answered with a mocking laugh.她用一声戏谑的笑回答。
more mocking
comparative
most mocking
superlative
noun
-
common 嘲弄;嘲笑📖 指用取笑、模仿或挖苦来贬低别人或某件事的行为本身,也就是“嘲弄”这件事。💡 常用结构是 mocking of + 对象,也可说 be subjected to mocking 表示“受到嘲弄”。这个名词可作不可数名词,若强调一次具体的嘲弄行为,通常需要结合上下文表达。不要按中文习惯随意给它加复数。countable uncountableThe child was tired of the other students' mocking.那个孩子厌倦了其他学生的嘲弄。
mockings
plural
verb
-
common mock 的现在分词和动名词📖 这是动词 mock 的 -ing 形式:可以表示某人正在嘲笑、模仿或挖苦别人,也可以把“嘲弄”当作一种行为来谈。它和形容词 mocking 形式相同,但在句中作用不同。💡 进行时中常用 be mocking + 人或事物,动名词中可用 Mocking + 对象作主语。判断它的作用要看前面是否有 be,或它是否充当名词成分。不要因为形式相同,就把每个 mocking 都翻译成形容词。form-of gerund participle presentThey were mocking his accent during the meeting.会议期间,他们一直嘲笑他的口音。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
abusing vocally; expressing contempt or ridicule; ; ;
同义词集:
derisive
gibelike
jeering
mocking
taunting
derisive laughter
a jeering crowd
her mocking smile
taunting shouts of `coward' and `sissy'
近似: disrespectful
playfully vexing (especially by ridicule); - Lawrence Durrell
同义词集:
mocking
teasing
quizzical
his face wore a somewhat quizzical almost impertinent air
近似: playful
🔄 变式
mockings
plural
more mocking
compar
most mocking
superl
🏷 单词标签 & 词根