← 返回单词列表
mob-handed
英国英语词，表示“成群结队地，尤其带着威胁性或暴力意图”；既可作形容词，也可作副词。
💡 记忆钩子
把一个人想成不是单独出现，而是带着一群人一起出现：人本身是“成群结队的”，动作也可以是“成群结队地”进行；因为这种场面常带有威胁感，所以常暗示来者不善。
📝 学习建议
- 先记住它的核心画面是“带着一伙人出现”，再区分形容词和副词用法。
- 它不是普通的“人多”或中性的“集体行动”，通常带有英国英语中的负面或威胁色彩。
📖 中文释义
adj
-
core 成群结队的📖 指某人不是单独出现，而是带着一群人一起出现；在典型语境中，这群人让场面显得有威胁性，甚至可能有暴力意图。💡 常用模式是“be mob-handed”或“mob-handed + 名词”，例如说明某人是带着一伙人来的。它主要见于英国英语，常用于批评、怀疑或带有讽刺意味的语境。不要把它理解成只表示“有很多同伴”；如果只是中性地说人多，应换用普通表达。BritishI was surprised to see him arrive mob-handed.我很惊讶地看到他带着一伙人来了。The protesters were mob-handed and clearly looking for trouble.那些抗议者成群结队，显然是来找麻烦的。
more mob-handed
comparative
most mob-handed
superlative
adv
-
core 成群结队地📖 表示某人或某方带着一群人一起行动，而不是单独行动；具体场景中常因此显得来势汹汹或具有威胁性。💡 常用模式是“主语 + 动词 + mob-handed”，例如表示某方成群结队地介入或到达。它是英国英语用法，通常不用于中性、正式的“集体行动”说明。使用时要确保它修饰的是动作，而不是把它直接当作普通形容词放在名词前。BritishThe officers came mob-handed to remove the protesters.警察成群结队地来驱散抗议者。
more mob-handed
comparative
most mob-handed
superlative
🔄 变式
more mob-handed
compar
most mob-handed
superl
🏷 单词标签 & 词根