← 返回单词列表
mitsubishi
🇺🇸 /mˌɪtsˌubˈiʃi/
Mitsubishi 是日本三菱公司的名称,也可指该公司制造的汽车或飞机;在俚语中还可指一种摇头丸。
💡 记忆钩子
把 Mitsubishi 记成“三菱公司造出来的东西”:最常见的是汽车,也可以指历史上的飞机;在毒品俚语里,它又借某种药片的品牌或外观名称指一剂摇头丸。
📝 学习建议
- 日常语境中首先理解为三菱汽车公司或三菱汽车,不要默认它只指汽车品牌本身。
- 涉及毒品的含义属于俚语,不能根据普通商业语境自行推断,阅读时要结合上下文判断。
📖 中文释义
noun
-
core 三菱汽车📖 指三菱公司生产的一辆汽车,尤其是在谈品牌、车辆性能或交通工具时使用。这个意义最常见,可以把它记成“从三菱公司造出来的一辆车”。💡 常见模式是“a Mitsubishi”或“drive/own a Mitsubishi”,复数用“Mitsubishis”表示多辆车。它可以单独指一辆车,也可以和具体车型名称连用。不要把它误解为所有日本汽车的统称;它专指三菱品牌的车。She drives a Mitsubishi to work every day.她每天开一辆三菱汽车去上班。Three Mitsubishis were parked outside the hotel.酒店外停着三辆三菱汽车。
-
common 三菱飞机📖 指三菱公司制造的一架飞机,尤其常用于第二次世界大战时期的历史或军事语境。它仍然沿用“公司名称代指公司制造的东西”这一核心用法,只是制造品从汽车换成了飞机。💡 通常在历史、航空或战争叙述中用“a Mitsubishi”指一架三菱飞机,复数可表示多架。现代普通对话中单独这样说容易让人先想到汽车,因此最好用上下文或机型说明来消除歧义。不要把它理解为飞机制造商名称之外的普通飞机类别。The museum displays a Mitsubishi from the Second World War.这家博物馆展出了一架第二次世界大战时期的三菱飞机。
-
rare 一种摇头丸📖 在毒品俚语中,指一种特定的摇头丸,或指单独的一剂。这是从某种药片的品牌或外观名称发展出的特殊叫法,与三菱公司的普通商业含义不同。💡 常见于毒品俚语中,模式通常是“a Mitsubishi”或复数表示多剂。它不是正式医学名称,也不是所有摇头丸的通用词。遇到这个意义时要根据谈话中的药物、服用或派对语境判断,避免在普通品牌语境中误用。
Mitsubishis
plural
🌳 词源
来自日语“三菱”,原为日本三菱公司的名称。
From Japanese 三菱 (Mitsubishi).
🔄 变式
Mitsubishis
plural
🏷 单词标签 & 词根