missouri

Missouri 是美国中西部的一个州名，也指流经美国中部、汇入密西西比河的密苏里河；在历史和民族语境中还可指密苏里族及曾存在的密苏里领地。

💡 记忆钩子

把 Missouri 想成一条从落基山脉一路向东南奔流的大河，它所经过的核心地区后来成为 Missouri 州；这个名称也延伸到当地的密苏里族，以及历史上的密苏里领地。

📝 学习建议

先掌握“美国密苏里州”和“密苏里河”这两个现代常见义项，再了解民族和历史义项。
不要把 Missouri 只理解成一个州名：具体含义要根据和“河流”“州政府”等相关的上下文判断。

📖 中文释义

name

core 美国中西部的州

📖 指美国中西部的密苏里州，州首府是杰斐逊城，最大城市是堪萨斯城。日常新闻和政治语境中，单独说 Missouri 往往就是指这个州。

💡 常见模式是“Missouri + 州政府、居民或城市”等搭配，也可说“在 Missouri”。它是州名，不要把它当作普通地点名词随意加复数；翻译时通常译为“密苏里州”，而不是只译成“密苏里”。

She moved to Missouri after college.

她大学毕业后搬到了密苏里州。

Missouri voters will choose a new governor.

密苏里州选民将选出一位新州长。
core 密苏里河

📖 指北美最长的河流之一，发源于蒙大拿州西部的落基山脉，向东南流经美国中部，最后在圣路易斯附近汇入密西西比河。它和 Missouri 州同名，但指的是一条河。

💡 通常使用“Missouri River”这一完整形式，和 flow through、join the Mississippi 等表示流向或汇合的表达搭配。不要因为看到 Missouri 就默认指州名；出现 river、bank、basin 等河流语境时，应理解为“密苏里河”。

The Missouri River flows into the Mississippi near St. Louis.

密苏里河在圣路易斯附近汇入密西西比河。
rare 密苏里族

📖 指原先居住在美国大湖区的苏族原住民族之一。这里的 Missouri 不是州或河流，而是民族名称。

💡 这一义项主要出现在民族史、人类学或美国原住民历史文本中，常与 people、tribe 或 language 等词搭配。现代普通对话中很少单独使用，翻译时应明确译为“密苏里族”，不要误译成地名。
rare 历史上的密苏里领地

📖 指美国历史上的密苏里领地，存在于 1812 年至 1821 年，范围曾包括大平原和中西部的广大地区。它是历史行政区域，不等同于今天的密苏里州。

💡 通常出现在历史叙述中，和 territory、历史年份或美国领土扩张等词语搭配。看到历史时间和行政区划语境时，不能直接按现代州名理解；现代地理说明中一般不使用这一义项。

historical

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a dialect of the Chiwere language spoken by the Missouri

同义词集: missouri

a midwestern state in central United States; a border state during the American Civil War, Missouri was admitted to the Confederacy without actually seceding from the Union

同义词集: missouri show me state mo mo.

the longest river in the United States; arises in Montana and flows southeastward to become a tributary of the Mississippi at Saint Louis

同义词集: missouri missouri river

The Missouri and Mississippi Rivers together form the third longest river in the world

a member of the Siouan people formerly inhabiting the valley of the Missouri river in Missouri

同义词集: missouri

上位: siouan, sioux

🌳 词源

源自法语对迈阿密语 wimihsoorita 的改写，原意与“挖独木舟的人”有关，最初指密苏里河附近的居民。

From a French adaptation of Miami wimihsoorita (“the people who have dugout canoes”), a term for the inhabitants of the area around the Missouri River.

🏷 单词标签 & 词根