← 返回单词列表

miss

★★★★

🇺🇸 /mˈɪs/ 🇬🇧 /mɪs/

name 编号: M01861 牛津3000 BNC #919 COCA #833

miss 的核心意思是“没碰到、没做到或没赶上”，也可表示因某人或某物不在而感到想念；作名词时还可表示失误、未命中，或作为对未婚女性及女教师的称呼。

💡 记忆钩子

把 miss 记成“擦肩而过”：球没碰到是“未命中”，目标没达到是“错失”，车或机会没赶上是“错过”，人不在身边则是“想念”；名词 miss 还可指一次“未命中”，而称呼 Miss 是另一条独立用法。

📝 学习建议

先掌握动词“错过、未达到、想念”以及名词“失误、未命中”，再学习较正式或专业的用法。
miss somebody 通常表示“想念某人”，不是简单的“看不见某人”；miss a bus、miss a deadline 则表示“没赶上”。
Miss 作为称呼或头衔不等于动词“错过”，具体含义要根据上下文判断；它可用于未婚女性、女教师及比赛头衔。

📖 中文释义

name

rare 密西西比州缩写

📖 在法律判例引用中，Mississippi 有时缩写为 miss，用来指密西西比州。

noun

common 未命中

📖 指实际出手或行动了，却没有碰到目标，正是“擦肩而过”的一次结果。

💡 常用“a miss”“several misses”或“have a miss”表示一次或多次未命中，尤其用于射击、投掷和击球。它强调没有碰到目标，不表示完全没有尝试；说“没打中”时不要误用表示失败的抽象名词。

His first shot was a miss, but the second one hit the target.

他第一枪没打中，但第二枪击中了目标。
common 失败；未成功

📖 指某件事没有达到预期，或作品、计划没有取得成功，是目标“擦肩而过”。

💡 常见搭配是“a hit or a miss”和“be a miss”，也可说“a commercial miss”表示商业上的失败。这个用法多谈作品、产品或计划，不宜用来直接指某个人本身失败。

The new café was a miss because hardly anyone came back.

这家新咖啡馆没成功，因为几乎没人再来。
common 回避；不参加

📖 指有意不去参加或避开某件事，好像让它从身边擦过去。

💡 最常见的句型是“give something a miss”，表示决定不参加、不尝试或不理会某事。这个短语较口语化，后面接名词或动名词；不要把它理解成无意中错过。

I was too tired, so I gave the late movie a miss.

我太累了，所以没去看那场晚场电影。
common 缺席造成的缺憾

📖 指某人或某物不在时，人们明显感到少了什么；重点不是失去的动作，而是留下的空缺。

💡 常用“be a big miss for somebody”或“be sorely missed”来谈球队、团队和活动中的重要成员。这个用法常带非正式色彩，通常不是指普通的短暂缺席；谈想念某人时更常用动词 miss。

informal

Our captain will be a big miss in tomorrow’s final.

我们的队长缺席明天的决赛会让球队很受影响。
rare 缓存未命中

📖 在计算机中，指程序要找的数据不在缓存里，因此必须从较慢的存储位置重新加载。
common 斯诺克犯规未击中

📖 在斯诺克中，指球员犯规且裁判认为他没有尽力合法击球，结果除了罚分外，还可能被要求重打。

💡 只用于斯诺克规则语境，常与“call a miss”或判罚重打的说法连用。它不是一般体育比赛中的普通“没打中”，也不能泛指任何失误。

The referee called a miss and asked the player to replay the shot.

裁判判定为犯规未击中，并要求球员重打这一杆。
rare 过错；罪行

📖 这是过时用法，指错误、过失或不当行为。

obsolete
rare 因意外造成的伤害

📖 这是过时用法，指由于错误或事故造成的伤害或损害。

obsolete
rare 损失；缺乏

📖 这是过时用法，指失去、缺少某物，或由此产生的失落感。

obsolete

misses plural

noun

core 小姐；女士称呼

📖 Miss 是对女性的礼貌称呼，通常用于未婚女性，可单独使用，也可放在姓名前；这里的 Miss 是另一条独立用法，不是“错过”。

💡 常用“Miss + 姓氏或名字”，也可以单独说“Excuse me, Miss”来引起年轻女性的注意。现代正式场合中，不能仅凭外表判断对方是否愿意使用这一称呼；对成年女性也可能更合适使用其他称谓。

countable uncountable

Miss Carter, your appointment is ready.

卡特小姐，您的预约已经准备好了。

Excuse me, Miss, is this seat free?

不好意思，小姐，这个座位有人吗？
common 对女教师的称呼

📖 学生称呼女老师时使用 Miss，后面可接老师的姓氏；它常见于学校语境，不一定是在强调老师未婚。

💡 常见形式是“Miss + 姓氏”，学生也可能只说“Miss”来称呼女老师。不要把它当作老师的名字，也不要在所有正式场合都默认用这一称呼；不同学校和地区的习惯可能不同。

countable uncountable

Miss Brown, could you explain this question again?

布朗老师，您能再解释一下这道题吗？
common 未婚女子；女孩

📖 指一名未婚女性或女孩，是名词而不是直接称呼；现代英语中这种泛指用法不如直接说 woman 或 girl 自然。

💡 通常需要限定词，如“a young miss”或“the miss”，不能随意用 Miss 替代所有表示女性的词。用于成年人时可能显得老派、轻视或带有特定语气，因此日常描述应根据年龄和语境谨慎选择。

countable uncountable

The young miss at the front desk found my lost bag.

前台那位年轻姑娘找到了我丢失的包。
rare 情妇

📖 旧式用法，指由男性供养的情妇；现代使用很少，且带有贬义或历史色彩。

💡 通常出现在历史叙述或旧式表达中，不宜用来称呼现实中的女性。不要把它和普通的 Miss（小姐）混为一谈。

countable uncountable
rare 三张牌游戏中的备用牌

📖 在一种旧式纸牌游戏中，指发在桌面上的额外一手牌，玩家可以用它替换自己的牌。

countable uncountable
common 女性称呼

📖 这是 Miss 作为称呼的较宽泛说明：它可放在女性的姓名前，尤其用于未婚女性，也可用于过去对年轻女性的称呼。

💡 常见模板是“Miss + 姓名或姓氏”，用于介绍或直接称呼某位女性。现代语境中婚姻状况和年龄并不总能由这一称呼准确表达，正式交往时应尊重对方的自称和当地习惯。

I’d like you to meet Miss Patel from our sales team.

我想请你认识一下我们销售团队的帕特尔小姐。
rare 旧式女性称呼

📖 这是带有过时和地域色彩的女性称呼，现代普通交流中很少使用。

dated regional
rare 过时的女性称呼

📖 这是历史上的女性称呼，现今主要在旧文本或模仿旧式说话的语境中出现。

dated
common 称呼女教师或女服务员

📖 在学校或服务场所，人们有时用 Miss 直接称呼女教师或女服务员，重点是礼貌地引起对方注意。

💡 通常单独放在句首或句中，如“Excuse me, Miss”，也可接姓名或姓氏。它在不同地区的自然程度不同；称呼服务员时不要把语气说得像在命令对方。

Miss, could we have two more menus, please?

小姐，麻烦再给我们两份菜单，好吗？
common 选美或比赛头衔

📖 放在地区、国家或比赛类别前，表示该项选美或比赛的女性获胜者头衔。

💡 常见模板是“Miss + 地区或类别”，如某地的选美冠军；它通常是正式头衔的一部分。作为头衔时通常首字母大写，并与具体比赛名称一起使用，不是普通的女性称呼。

She was crowned Miss California last night.

她昨晚当选了加利福尼亚小姐。
common 讽刺性称号

📖 用“Miss + 某种特点”给女性起一个带嘲讽意味的临时称号，常用来指出她自以为具备或过分表现出的某种特质。

💡 常见模板是“Miss + 特点”，如“Miss Perfect”，通常带反讽或贬义。不要在正式或不熟悉的关系中使用，否则很容易被理解为侮辱；语气和上下文决定它是否只是玩笑。

derogatory often sarcastic

Ask Miss Perfect over there—she knows every answer.

去问那边那位“完美小姐”吧，她什么答案都知道。

misses plural Misses plural Mlles plural

noun

rare 中等强度稳态缩写

📖 在专业文献中，这是“中等强度稳态”这一术语的首字母缩写。

abbreviation alt-of initialism uncountable
rare 微生物诱导沉积构造缩写

📖 在地质学等专业语境中，这是“微生物诱导沉积构造”这一术语的首字母缩写。

abbreviation alt-of initialism uncountable

verb

core 未命中

📖 表示尝试击中、接住或抓住某物，却擦肩而过，没有碰到目标。

💡 常用结构是 miss + 目标，适用于球、子弹、机会等具体或可想象的目标；也可不带宾语，直接说没有命中。它强调“没有碰到”，不要误解成故意躲开。

ambitransitive physical

I threw the ball to Sam, but he missed it.

我把球扔给萨姆，但他没接住。

The arrow missed the target by a few centimetres.

箭偏离目标几厘米，没射中。
common 躲开而未撞上

📖 表示某人或某物本来可能被撞到，但最后擦身而过，避免了碰撞。

💡 常用结构是 miss + 人或物，或 miss + 动词-ing，表示“差点撞到但没有撞到”；常与 just、nearly 等词连用。它强调结果是避开了，而不是没有成功击中目标。

ambitransitive physical

The cyclist swerved and missed the dog by inches.

骑车人急转弯，险险避开了那条狗。
core 未达到目标

📖 表示没有达到原定的目标、标准或数值，就像目标从身边擦过一样。

💡 常用结构是 miss + 目标、标准或截止数值；可用于销售目标、预期、重点等正式或日常语境。不要只把它理解成“失败”，它通常具体指没有达到某个设定目标。

transitive

We missed our sales target by five percent.

我们的销售目标差了百分之五，没有达到。

The project missed its deadline by two days.

这个项目晚了两天，没赶上截止日期。
common 错过或未参加

📖 表示没有经历、参加或利用本来可以参加或得到的事情。

💡 常用结构是 miss + 会议、课程、机会等名词；表示“没参加”时不一定意味着故意缺席，也可能是因为迟到或其他原因。若强调交通工具或截止时间，通常用表示“没赶上”的义项。

transitive

I missed the school concert because I was ill.

我因为生病没参加学校音乐会。
common 躲过；逃脱

📖 表示成功避开了不想遇到的事情，尤其是危险、伤害或麻烦。

💡 常用结构是 miss + 名词，或 miss + 动词-ing；常与 narrowly、just 等副词搭配，突出“险些发生但躲过去了”。与表示“避免撞到”的用法相近，但这里更强调逃脱不良后果。

transitive

She narrowly missed being hit by the falling branch.

她险些被掉下来的树枝砸到，但躲过了。
core 想念

📖 表示因为某人或某物不在身边而感到缺少、思念或难过；这也是把 miss 记成“擦肩而过”后，距离变成情感上的空缺。

💡 常用结构是 miss + 人或事物，不能在这里随意改成表示“想要”的词；可用于现在的思念，也可用于回顾曾经缺少的陪伴。对人说时语气可以亲密，也可以只是表达对某地或某段生活的怀念。

transitive

I miss my family when I travel for work.

我出差时会想念家人。

She misses the quiet life she had in the countryside.

她怀念自己曾在乡下过的宁静生活。
common 没听懂；没理解

📖 表示没有理解话语、笑话、暗示或重点，就像理解的机会从身边擦过去了。

💡 常用结构是 miss + 笑话、重点、暗示等名词，也常说 miss what someone means；否定式表示“没漏掉、完全理解了”时要根据上下文判断。它不是单纯表示没听见，也可以是听见了却没领会。

transitive

I missed the joke, so everyone had to explain it to me.

我没听懂那个笑话，所以大家只好给我解释。
common 没注意到；漏掉

📖 表示观察或检查时没有发现某件本来存在的事物、细节或问题。

💡 常用结构是 miss + 细节、错误、信息等名词，也可说 miss something in a list；常用于检查、阅读和回顾。它强调“没有察觉到”，不一定表示理解能力不足。

transitive

I read the email twice but still missed the last sentence.

我把邮件读了两遍，还是漏看了最后一句。
common 没赶上

📖 表示因为太晚或其他原因，没有及时搭上交通工具、赶到约定事项或赶在截止时间前完成。

💡 常用结构是 miss + 火车、飞机、公交车、截止日期等；表示错过交通工具时通常不加介词。不要说成 miss to catch，直接说 miss the train 或 miss the deadline。

transitive

We missed the last train and had to take a taxi.

我们没赶上末班火车，只好坐出租车。
common 缺少

📖 表示某物本应有某种部分或功能，但实际上缺少它；这种用法常描述持续存在的缺失状态。

💡 常用结构是 be missing + 名词，或在持续时态中说某物 is missing something；通常用于设备、部分、特征或资料。不要把它和表示“某人不见了”的 missing 形容词用法完全混为一谈。

transitive

The report is missing several important figures.

这份报告缺少几个重要数据。
rare 免谈；别拿来烦我

📖 俚语中表示拒绝接受某种讨厌的说法或请求，相当于让对方别把那套东西拿来烦自己。

💡 常用结构是 miss me with + 名词或说法；这是非正式俚语，语气可能很生硬或带嘲讽。不要在正式写作、工作沟通或对不熟悉的人使用。

slang transitive
rare 牌局中没有帮助

📖 在扑克等牌类游戏中，表示发出的牌没有帮助任何一名玩家组成有用的牌面。

💡 常用结构是 the flop missed + 玩家或双方；这是牌类游戏术语，通常只在讨论牌局时使用。不要把它理解成球或子弹没有命中。
common 射失；未进球

📖 在体育比赛中表示射门、罚球或其他得分尝试没有得分。

💡 常用结构是 miss + 球门、罚球或射门，也可直接说某人 missed；常与 penalty、shot、chance 等词搭配。它说明得分尝试失败，不一定表示完全没有碰到球。

He missed the penalty, and the match ended in a draw.

他罚丢了点球，比赛最后打成平局。
rare 出错

📖 古旧用法，表示做错、判断错误或事情出了差错。

💡 这是过时的非及物用法，现代英语中几乎不这样说；表达“出错”应使用更常见的说法。阅读古典或历史文本时才可能遇到。

intransitive obsolete
rare 缺失；不足

📖 古旧用法，表示某物缺少、不足或没有出现。

💡 这是过时的非及物用法，现代英语通常改用表示缺少或不存在的其他表达。遇到这种形式时要结合古文语境理解，不能照搬到现代日常对话中。

intransitive obsolete

misses present,singular,third-person missing participle,present missed participle,past missed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 12 组

leave undone or leave out;

同义词集: neglect pretermit omit drop miss leave out overlook overleap

How could I miss that typo?

The workers on the conveyor belt miss one out of ten

下位: forget, jump, pass over, skip, skip over

fail to experience

同义词集: miss escape

Fortunately, I missed the hurricane

上位: avoid

fail to reach

同义词集: miss

The arrow missed the target

反义: collide with, hit, impinge on, run into, strike

feel or suffer from the lack of

同义词集: miss

He misses his mother

上位: desire, want 下位: regret

fail to reach or get to

同义词集: miss

She missed her train

上位: fail, go wrong, miscarry

fail to perceive or to catch with the senses or the mind; ;

同义词集: miss lose

I missed that remark

She missed his point

We lost part of what he said

下位: overlook

fail to attend an event or activity;

同义词集: miss

I missed the concert

He missed school for a week

反义: attend, go to 上位: fail, neglect 下位: cut, skip

be without;

同义词集: miss lack

This soup lacks salt

There is something missing in my jewelry box!

反义: feature, have 下位: exclude, want

be absent

同义词集: miss

The child had been missing for a week

a form of address for an unmarried woman

同义词集: miss

上位: form of address, title, title of respect

a failure to hit (or meet or find etc)

同义词集: miss misfire

上位: failure

a young female

同义词集: girl miss missy young lady young woman fille

a young lady of 18

上位: adult female, woman 下位: belle, bimbo, bird, chick, chit, colleen, dame, doll, gal, hoyden, jeune fille, lass, lassie, maid, maiden, peri, romp, rosebud, skirt, tomboy, wench, young girl

🌳 词源

动词和表示“损失、缺失”的名词都可追溯到古英语相关词，核心概念与“错过、缺失”有关；表示女性称呼的名词则源自 mistress。

Verb from Middle English missen, from Old English missan (“to miss, escape the notice of a person”), from Proto-West Germanic *missijan, from Proto-Germanic *missijaną (“to miss, go wrong, fail”), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to change, exchange, trade”). Cognate with West Frisian misse (“to miss”), Dutch missen (“to miss”), German missen (“to miss”), Norwegian Bokmål and Danish miste (“to lose”), Swedish missa (“to miss”), Norwegian Nynorsk, Icelandic missa (“to lose”) and Latin mittere (“to send, let go”). Noun from Middle English misse, mis, from Old English miss (“loss, absence”), from Proto-West Germanic *miss, from Proto-Germanic *miss- (“loss”). Cognate with Scots miss (“a loss, want, cause of grief or mourning”), Middle High German misse, mis (“lack, missing, absence”), Icelandic missir (“loss”). Related also to Scots mis (“wrongdoing, sin, guilt”), Dutch mis (“misdeed, wrongdoing, mistake”), Middle Low German misse (“sin, wrong”).

🔄 变式

missed past Misses plural missing present Mlles plural

🏷 单词标签 & 词根