← 返回单词列表
mischief-maker
指喜欢恶作剧、挑起争端或制造麻烦的人，通常带有轻微贬义，也可半开玩笑地使用。
💡 记忆钩子
把“恶作剧”想成一根不断搅动平静水面的棍子；拿着这根棍子、总让事情起波澜的人，就是 mischief-maker，因此它既可指爱捣蛋的人，也可指爱挑事、制造麻烦的人。
📝 学习建议
- 不要把它理解成某种职业；这里的“maker”只是表示“制造某种事的人”。
- 它不一定指严重的坏人，常常只是说某人调皮、爱捣蛋或喜欢挑起小冲突；学习时先掌握这个整体含义，再根据语境判断语气。
📖 中文释义
noun
-
core 捣蛋鬼；挑事的人📖 指总爱恶作剧、搅乱局面或挑起麻烦的人；重点不在于他制造了某件具体物品，而在于他不断让平静的事情起波澜。💡 常见结构是“a mischief-maker”或“a notorious mischief-maker”，通常用来说明某人的性格或一贯行为。这个词多用于批评或调侃，正式场合若要表达严重行为，不能仅靠它来说明事情的严重程度。中文使用者容易把它只理解为“恶作剧者”，但在实际语境中也常包括“爱挑事、制造矛盾的人”。The class clown was a harmless mischief-maker who made everyone laugh.那个班里的活宝是个无害的捣蛋鬼，总能把大家逗笑。Everyone knew Tom was a mischief-maker, so they watched him closely during the meeting.大家都知道汤姆爱挑事，所以开会时都留意着他。
mischief-makers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
someone who deliberately stirs up trouble
同义词集:
troublemaker
trouble maker
troubler
mischief-maker
bad hat
下位: cut-up, devil, heller, hellion, hoaxer, practical joker, prankster, tricker, trickster
🌳 词源
英语复合词，由表示“恶作剧、麻烦”的词和表示“制造者”的词组成。
🔄 变式
mischief-makers
plural
🏷 单词标签 & 词根