mis-sell

动词，指以误导、欺诈或违反法律法规的方式销售产品或服务，常用于金融和商业语境。

💡 记忆钩子

想象销售员把陷阱藏在价格标签下面：表面上是在卖东西，实际上靠隐瞒或误导让顾客买下它。这个核心画面也延伸到违反监管规定的销售行为，因此 mis-sell 不是普通的“卖错”，而是“误导性地卖”。

📝 学习建议

先把它记成“通过误导让别人买下不合适或不合规的东西”，不要望文生义地理解成“把东西卖错了”。
它常用于金融产品等受监管的销售行为；学习时可先掌握“误导性销售”这一核心概念，再结合具体行业理解。

📖 中文释义

verb

core 误导性销售；违规推销

📖 指销售者隐瞒重要信息、提供误导性说明，或违反相关规定，让顾客买下产品或服务。重点不在于商品本身卖错了，而在于销售过程像把陷阱藏起来一样不诚实或不合规。

💡 常用“mis-sell + 金融产品/服务”或“某人被 mis-sell 某产品”的结构，后者通常用被动语态。这个词多见于商业报道、消费者投诉和监管语境，语气严肃，常用于描述系统性或可追责的销售问题。中文使用者容易把它误解为“销售错误”，但它通常强调误导、欺诈或违反规则，而不是单纯的操作失误。

British

The bank was accused of mis-selling complex investment products to elderly customers.

这家银行被指控向老年客户误导性地销售复杂的投资产品。

Thousands of people were mis-sold payment protection insurance.

数千人被误导购买了付款保障保险。

mis-sells present,singular,third-person mis-selling participle,present mis-sold participle,past mis-sold past

🌳 词源

由 mis-（错误地、以不当方式）和 sell（卖）构成。

Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyth₂-der. Proto-Germanic *missaz Proto-Germanic *missa- Proto-West Germanic *missa- Old English mis- Middle English mys- English mis- English sell English mis-sell From mis- + sell.

🔄 变式

mis-selling present mis-sells present mis-sold past

🏷 单词标签 & 词根