mira

Mira 是一个专名：既可指鲸鱼座中的变星，也可指印度女性名，或特指印度诗人米拉拜。

💡 记忆钩子

把 Mira 记成“令人惊奇的米拉”：在天文学中，它是一颗亮度会大幅变化、令人惊异的变星；在人名中，它让人联想到印度诗人米拉拜，并进一步成为印度女性名字。

📝 学习建议

先记住它是专名，通常首字母大写，不要把它当作普通名词使用。
看到天文学语境时优先理解为恒星；看到人物或姓名语境时，再根据上下文判断是米拉拜还是女性名字。

📖 中文释义

name

core 鲸鱼座变星

📖 Mira 指鲸鱼座中的一组双星系统，其中有一颗红巨星和一颗白矮星；它的亮度变化很大，因此在不同时间看起来明暗不同。

💡 常见搭配是“观察Mira”“Mira的亮度变化”或“鲸鱼座的Mira”。它主要出现在天文学和科普语境中，通常作专名直接使用，不要在前面随意加表示普通数量的词。

天文学家持续观察Mira的亮度变化。

天文学家持续观察Mira的亮度变化。

name

core 米拉拜

📖 Mira 可指米拉拜，这位十六世纪的印度女诗人；在历史、文学或印度文化语境中，通常指这位具体人物。

💡 常见模式是“Mira拜是……”“关于Mira拜的诗歌”。涉及历史人物时通常需要结合“诗人”“十六世纪”等限定信息，不要把这里的Mira误当作普通女性名的随意称呼。

这本书介绍了Mira拜的诗歌和生平。

这本书介绍了米拉拜的诗歌和生平。
common 印度女性名

📖 Mira 也可以是印度女性的名字；它不一定指米拉拜本人，而可能只是当代或历史人物所使用的名字。

💡 介绍姓名时常用“她叫Mira”“Mira是她的名字”这样的模式。作为人名时应保留大写，并根据上下文判断文化来源；不要把姓名本身译成描述性词语。

broadly

Mira在学校里学习印度古典舞。

米拉在学校里学习印度古典舞。

🌳 词源

天文学名称由约翰内斯·赫维留斯于1662年命名，源自拉丁语中“奇妙、令人惊异”之意；人名来源于印度语境中的米拉拜，也可能来自斯拉夫语或是米兰达的简称。

* Borrowed from Hindi मीरा (mīrā), name of a 16th century Indian poetess, also affectionately called Mirabai. * As occasionally borne by anglophones in the West, the name may also be borrowed from Slavic, or be a short form of Miranda.

🏷 单词标签 & 词根