← 返回单词列表

minion

🇺🇸 /mˈɪnjʌn/
adj 编号: M01756 BNC #22222 COCA #20009
minion主要指受强者宠爱、听命于强者的人,现代英语中常带贬义,指反派或权势人物手下的爪牙,也可指阿谀奉承的追随者。
💡 记忆钩子
想象一个“最受宠的人”一直跟在权势者身边:早期它只是“亲爱、得宠的人”,后来这种受宠者变成替主人办事的忠实手下,现代常进一步带上“反派爪牙”或“谄媚追随者”的贬义。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的现代常用义“手下、爪牙”,再记“阿谀奉承的追随者”;形容词义和其他名词义多为历史或专业用法。
  • 不要把它一般性地理解为中性的“仆人”;现代语境里它常暗示说话人不满、轻蔑,尤其常用于描写反派手下。
📖 中文释义
adj
  • rare 受宠的;可爱的
    📖 表示某人受到权势者或重要人物宠爱、偏袒,或本身讨人喜欢;这是名词“受宠者”这一核心形象的早期用法。
    💡 常见结构是“minion + 名词”或“be minion to + 人”,但这些用法属于历史英语。它不是现代英语中表达“可爱”的普通形容词,学习时只需在古旧文本或历史语境中识别。
    obsolete
more minion comparative most minion superlative
noun
  • core 手下;爪牙
    📖 指听命于更有权势者、替其办事的人;在故事里尤其常指反派派出去执行命令的一群手下。它承接了“受宠者跟在主人身边”的核心形象,但现代通常含有轻蔑意味。
    💡 常用结构是“a minion”或“minions of + 某人或组织”,也常与“send、order、deploy”等表示派遣或指挥的动词搭配。它通常暗示盲目服从或替坏人办事,正式、中性的上下级关系应改用“助手”或“下属”等词。
    countable uncountable
    The villain sent his minions to guard the hidden laboratory.
    那个反派派手下去看守秘密实验室。
    The minister's minions carried out the order without asking questions.
    部长的爪牙不加询问就执行了命令。
  • common 谄媚的追随者
    📖 指为了得到权势者的好处而一味奉承、跟随的人;重点不只是听命,还在于缺乏独立性地讨好对方。
    💡 常用结构是“a minion of + 某人”或“surrounded by minions”,适合评论政治、职场和名人圈子中的奉承者。它比“追随者”更贬义,也不能用来礼貌地称呼普通支持者。
    countable uncountable
    The CEO was surrounded by minions who praised every decision he made.
    那位首席执行官身边围着一群对他的每个决定都称赞不已的谄媚者。
  • rare 七点铅字
    📖 印刷术语,指一种规定为七点大小的铅字;它与“手下、爪牙”的现代常用义没有实际联系。
    💡 只在印刷史、出版或字体学文本中出现,通常作不可数名词使用。不要把这里的大小义误解为普通字体名称,也不要在日常写作中用它表示字小。
    uncountable
  • rare 宠儿;受宠的人
    📖 古旧名词义,指被喜爱、被高度看重的人,直接保留了“受宠者”这一早期核心概念。
    💡 通常出现在古典、宗教或历史文本中,可作可数名词,也可能按不可数概念使用。现代英语里若要表达亲爱的人或宠儿,通常不用这个词,以免被理解为“爪牙”。
    countable obsolete uncountable
  • rare 小口径古炮
    📖 古旧军事术语,指一种口径约三英寸的古代火炮;这是词形后来获得的专门技术义。
    💡 只用于古代武器、戏剧台词或军事史语境,通常依上下文译为一种火炮名称。现代军事英语中不要用它指普通大炮或枪械。
    countable obsolete uncountable
  • rare 朱砂的旧称
    📖 古旧义,指朱砂的旧名称,与现代“手下、爪牙”的意义没有直接关系。
    💡 仅可能在古代炼金术、矿物或文学文本中遇到,通常按不可数名词理解。现代英语中不要把它当作普通的颜色词或颜料词使用。
    alt-of countable obsolete uncountable
minions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a servile or fawning dependant
同义词集: minion
上位: dependant, dependent
🌳 词源
约出现于1490年,源自中古法语,最初表示“情人、宠儿、受宠者”,词源与“爱、关怀、思念”的概念有关;现代贬义是由“受宠者”逐渐发展而来。
First use appears c. 1490, from Middle French mignon (“lover, royal favourite, darling”), from Old French mignon (“dainty, pleasing, gentle, kind”), from Frankish *minnju (“love, friendship, affection, memory”), from Proto-Germanic *minjō (“affectionate thought, care”), from Proto-Indo-European *men- (“to think”). Doublet of mignon.
🔄 变式
minions plural more minion compar most minion superl
🏷 单词标签 & 词根