← 返回单词列表

minerals

🇺🇸 /mˈɪnɚʌlz/

noun 编号: M01709

minerals 是英语俚语名词，通常只用复数形式，指男性的睾丸，也常借此比喻一个人的胆量、勇气或敢作敢当的劲头。

💡 记忆钩子

把睾丸想成代表男性胆量的“硬核”所在：本义是身体部位，借喻就是“有没有那股硬气、敢不敢做”。

📝 学习建议

不要把 minerals 按普通复数理解为“矿物”；在这个词义下它通常只作俚语中的复数形式使用。
先记住它最常见的比喻义“胆量、勇气”，再把字面义理解为这个比喻的来源。

📖 中文释义

noun

core 胆量；勇气（字面指睾丸）

📖 字面上指男性的睾丸，但更常见的是借这个身体部位来表示一个人是否有胆量、勇气和敢于行动的劲头。说某人“有 minerals”，就是称赞他够大胆；说没有，则是在说他不敢。

💡 常用“have the minerals”表示“有胆量”，也常用“not have the minerals to do something”表示“不敢做某事”。这是非正式俚语，带有粗俗而委婉的色彩，且略显过时；正式写作或礼貌交流中应避免使用。这里通常保留复数形式，不能自然地改成单数来表达这个比喻义。

dated euphemistic plural plural-only slang

She had the minerals to challenge the champion.

她有胆量向冠军发起挑战。

He talks tough, but he hasn't got the minerals to do it.

他说得很强硬，可他没有胆量真的去做。

🏷 单词标签 & 词根