mindless

mindless 是形容词，核心意思是“没有经过思考或缺乏理智的”；也可形容行为没有意义、工作过于机械，或字面上指没有心智的。

💡 记忆钩子

把 mind 想成一个负责思考和判断的“脑内开关”：开关关着时，人会做出欠考虑的事（mindless behavior），行为可能变得毫无意义（mindless violence），工作也可能只是机械重复（mindless work）；字面上则可以指根本没有心智。

📝 学习建议

不要把 mindless 一律理解成“无心的”或“无意识的”；它常带有“没动脑、欠考虑”的批评意味。
学习时可先掌握“欠考虑的行为”和“机械重复的工作”这两个常见方向，再理解“没有意义”和“没有心智”等延伸义。

📖 中文释义

adj

core 欠考虑的；不理智的

📖 指做事时没有认真思考，缺乏常识或判断力，容易导致不明智的行为。这里的重点是“脑子没有真正参与判断”，而不只是偶尔犯了一个小错误。

💡 常用结构是 mindless + behavior/action/decision，或说 be mindless in doing something。这个词通常批评人的行为或决定欠考虑，不能随意用来表示“无意的”；若只是没有注意到某事，通常应考虑 careless 或 unaware。

His mindless decision put the whole team at risk.

他那个欠考虑的决定让整个团队都陷入了危险。

She apologized for her mindless comment.

她为自己那句欠考虑的话道了歉。
core 毫无意义或目的的

📖 指某种行为、暴力或活动没有合理目的，也看不出有值得追求的意义；它不一定表示行动者完全没有思考，而是强调结果或行为本身空洞、无目的。

💡 常见结构是 mindless + violence/violence attack/act，尤其用于新闻、评论和严肃讨论。它通常带有强烈的否定态度；不要把它误解为“没有意识的暴力”，这里强调的是毫无正当目的或意义。

The city was shocked by the mindless violence.

这座城市对这场毫无意义的暴力事件感到震惊。
common 不顾及的；不留意的

📖 指对某种危险、后果或他人的感受没有加以注意，表现得不顾一切。这是“没有把心思放在应注意的事情上”的用法。

💡 常见结构是 be mindless of + 名词，后面接危险、后果或他人的感受。这个搭配比前两个义项更偏书面或正式，日常表达中常用 heedless of 或 unaware of；不要把 mindless of 当成 mindless to。

He was mindless of the danger around him.

他没有注意到周围的危险。
common 机械重复而乏味的

📖 指工作或活动过于重复、没有挑战，不需要认真思考，也不能提供多少刺激。这里不是说工作一定没有价值，而是强调做起来像按固定程序机械完成。

💡 常见结构是 mindless + work/task/activity，常与 repetitive、routine 或 boring 一起出现。这个用法可以是中性描述，也可以带有厌烦意味；不要把所有 routine work 都称为 mindless，因为有些重复工作仍然需要判断和注意。

I listen to podcasts while doing mindless housework.

做这种不用动脑的家务时，我会听播客。
rare 没有心智的

📖 字面上指没有思维能力、意识或感知能力的生物或存在物，可理解为“没有心智的”；这种用法较少见，常出现在科幻、哲学或技术语境中。

more mindless comparative most mindless superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

requiring little mental effort

同义词集: mindless

mindless tasks

lacking the thinking capacity characteristic of a conscious being

同义词集: mindless

the shrieking of the mindless wind

近似: meaningless, nonmeaningful

not marked by the use of reason; ;

同义词集: mindless reasonless senseless

mindless violence

reasonless hostility

a senseless act

近似: unreasonable

not mindful or attentive; - G.B.Shaw

同义词集: unmindful forgetful mindless

while thus unmindful of his steps he stumbled

反义: aware, mindful

devoid of intelligence or thought;

同义词集: mindless vacuous

a vacuous mind

a vacant expression

近似: foolish

🌳 词源

源自中古英语 myndles 等词，最终相当于 mind 加上表示“没有”的后缀 -less，原义与“愚蠢、没有理智”有关。

From Middle English myndles, myndelees, myndeles, mendlees, from Old English myndlēas, ġemyndlēas (“foolish, senseless”), equivalent to mind + -less.

🔄 变式

more mindless compar most mindless superl

🏷 单词标签 & 词根