militia

militia 主要指由平民组成、在需要时拿起武器的民兵或预备武装；在少数前苏联国家的语境中，也可指国家警察。

💡 记忆钩子

把 militia 想成“平时是普通人，需要时集合起来维持安全或作战”的力量：它通常是临时召集的民兵或民间武装；在苏联影响下的少数国家，这个词又从“维持秩序的武装力量”转指警察。

📝 学习建议

先掌握“民兵、民间武装”这一核心义，不要一看到 militia 就理解成普通警察。
在涉及白俄罗斯等国家的新闻或历史语境中，再留意它可能是当地对警察的称呼。

📖 中文释义

noun

core 民兵；民间武装

📖 指由受过训练的平民组成的武装力量，可以是国家的预备役组织，也可以是在紧急情况下临时召集的居民，还可以是未经政府正式控制的私人武装。核心概念是“普通人平时不一定当兵，但在需要时集合起来作战或守卫”。

💡 常见结构是“a militia + 动词”或“join/form/call up the militia”。它既可指官方认可的民兵或预备役，也可指不受政府控制的武装组织，具体要看上下文。不要把 militia 自动理解成 regular army；后者通常指职业化、常备的正规军。

Several villages organized a militia to defend the border.

几个村庄组织了一支民兵来保卫边境。

The militia was called in to protect the town after the regular troops left.

正规军撤离后，民兵被召来保护这座城镇。
rare （少数国家的）警察

📖 在白俄罗斯等少数前苏联国家，这个词可用作当地对国家警察的称呼；这里不是指民兵，而是特定制度和地区中的警察机关。

💡 常见结构是“the militia + 警务动作”，多出现在报道、历史介绍或涉及当地制度的文本中。这种用法具有地区限制，在一般英语中不应拿 militia 来表示警察。若语境没有明确的国家或历史背景，优先按“民兵、民间武装”理解。

militias plural militiae plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

civilians trained as soldiers but not part of the regular army

同义词集: militia reserves

上位: force, military force, military group, military unit 下位: sa, storm troops, sturmabteilung

the entire body of physically fit civilians eligible by law for military service; ; --United States Constitution

同义词集: militia

their troops were untrained militia

Congress shall have power to provide for calling forth the militia

上位: body

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“军队、军役”及“士兵”有关；“警察”这一义项源于苏联时期的用法。

From Latin mīlitia (“army, military force/service”), from mīles (“soldier”). Doublet of militsia. The use of "militia" rather than "police" to refer to the police force (of Belarus and some other countries) originated in the USSR.

🔄 变式

militiae plural militias plural

🏷 单词标签 & 词根