might

might 的核心概念是“力量或能力”：作名词表示力量、实力或影响力，作情态动词主要表示某事可能发生，也可用于过去语境、让步和非常客气的请求；作形容词的相关用法已过时。

💡 记忆钩子

把 might 想成一股“能推动事情发生的力量”：这种力量落在人或群体身上，就是“实力、影响力”；落在行动上，就是“有能力做到”，因此进一步表示“可能会发生”。情态动词的各种用法都围绕这个“可能性”展开，过去语境用来回顾当时的可能性，might..., but... 则是“即使有某种情况，事情仍可能如此”。

📝 学习建议

先掌握情态动词表示“可能”的用法，再学习名词“力量、实力”；形容词用法可放在最后，因为现代日常英语中几乎不用。
不要看到 might 就机械地译成“may 的过去式”：它常常只是表示现在或将来的不确定可能性。

📖 中文释义

adj

rare 强大的；有力的

📖 表示具有很强的力量或影响力，相当于把名词“力量”直接用来形容人或事物；这是过时用法。

💡 常见模式是放在名词前作定语，但现代英语通常改用表示“强大的”的普通形容词。这个义项带有明显的古旧色彩，不适合日常会话或现代普通写作。

obsolete
rare 可能的

📖 表示某事有可能发生或成立，但这是过时的形容词用法，不是现代情态动词 might 的通常分析。

💡 现代英语一般不用它单独作“可能的”形容词，而会改用现代常用的可能性表达。遇到古文献时可按“可能的”理解，但不要据此仿造现代句子。

obsolete

mighter comparative mightest superlative

noun

core 实力；权力；影响力

📖 指某个人、群体或机构能够影响局面、推动事情发展的力量，既可以是权力，也可以是综合实力。它是“能让事情发生”的那股力量。

💡 常见模式是“某人或某群体的 might”以及“with all one’s might”，前者强调实力或影响力，后者强调竭尽全力。这个词较正式，描述国家、组织或强大势力时尤其自然。不要只译成“力气”，因为它也能表示政治、经济或社会影响力。

countable uncountable

The small country showed its might by protecting its borders.

这个小国通过保卫边境展示了自己的实力。
common 体力；力气

📖 特指身体实际施加的力量，例如推、拉或搬东西时用出的力气，是“力量”概念最直接的物理表现。

💡 常见模式是“with all one’s might”，表示“用尽全力”，通常作不可数名词。它强调施力的程度，不要在普通场景中误解为权力或身份地位。

uncountable

She pulled the heavy door with all her might.

她用尽全力拉那扇沉重的门。
common 能力；能够做到的力量

📖 指完成某事的能力或潜在力量，也就是“有办法把事情做成”的可能。这个义项连接名词的“力量”和情态动词的“可能”。

💡 常见于谈论某人或某物能否完成任务的语境，通常不单独指具体的肌肉力量。它比日常的“能力”表达更书面或更有修辞色彩，学习时可先和“实力”义一起记忆。

uncountable

The team has the might to win the final.

这支队伍有赢得决赛的实力。

mights plural

verb

common may 的过去形式

📖 在过去语境中表示当时被允许、当时可能，或转述过去某人的 may；重点是把过去的视角保留下来。

💡 常见模式是“asked whether/if someone might + 动词原形”，表示转述过去的许可或可能性。它不一定表示事情后来真的发生了，也不要把每个 might 都机械地译成单纯的“过去可以”。

auxiliary form-of no-past-participle no-present-participle past

She asked whether she might leave early.

她问自己是否可以早点离开。
common 过去语境中的可能或许可

📖 在过去的叙述中表示某事当时可能发生，或某人当时本来可以做某事；有时还带有事后提醒或责备的意味。

💡 常见模式是“might have + 过去分词”，用于回看过去未实现或未被采取的可能。它可以表达委婉的责备，但不能把这种结构一律理解成已经发生的事实。

auxiliary no-past-participle no-present-participle

You might have told me about the change sooner.

你本来可以早点把这个变化告诉我的。
core 可能会；也许

📖 表示某事有可能发生，但说话人并不确定；这是现代英语中最重要、最常见的 might 用法。它正好体现了“有能力让事情发生”被抽象成“事情有可能发生”。

💡 常见模式是“might + 动词原形”，可谈现在的情况、将来的计划或推测。语气通常比 may 更不确定、更委婉，但两者不能简单按“现在”和“过去”硬性区分。

auxiliary no-past-participle no-present-participle

I might stay home tonight.

我今晚也许会待在家里。

It might rain before noon.

中午前可能会下雨。
common 即使；尽管

📖 先承认一个情况或事实，再说明后面更重要的结论，意思接近“即使……，但是……”。这里的重点不是普通可能性，而是让步。

💡 常见模式是“might + 动词原形，but + 主句”，前后两部分形成让步关系。后面的主句通常才是说话人真正要强调的内容，不要把整句只理解为“也许”。

auxiliary no-past-participle no-present-participle

I might be tired, but I still need to finish this work.

我可能很累，但还是得完成这项工作。
rare 可以……吗

📖 用于非常客气地请求许可，相当于“我可以……吗”；语气比普通请求正式得多。

💡 常见模式是“Might I + 动词原形……？”，通常只用于正式、礼貌或带有仿古色彩的场合。日常会话中这样说可能显得过分郑重，不要把它当作普通的请求句式。

auxiliary no-past-participle no-present-participle
rare 很可能；想必

📖 在部分英国英语用法中，might 可以表示说话人认为某事很可能如此，虽然表达仍比直接断言更委婉。

💡 常见模式是“might + 动词原形”，根据上下文判断它是普通的可能性还是较强的推断。这个用法受地区和语境影响，学习者优先掌握普通的“也许”义，不要主动用它替代明确的肯定句。

UK auxiliary no-past-participle no-present-participle

might present,singular,third-person might past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

physical strength

同义词集: might mightiness power

上位: strength

🌳 词源

名词和形容词用法源自古英语中表示“力量、能力、权力”的词，与 may 同源；动词用法来自古英语中 may 的过去形式。

From Middle English maught, might, miȝt, myght, from Old English maht, meaht, meht, mieht, miht, mæht (“ability, power; strength; virtue”), from Proto-West Germanic *mahti, from Proto-Germanic *mahtiz (“ability, power; force, strength”), from Proto-Indo-European *(me)mógʰe (“to be able to, to have power”), from *megʰ- (“to be able”), corresponding to Germanic *maganą (“to be able, may”) + *-þiz. Equivalent to may + -th. Cognates Cognate with Scots micht (“might”), Yola mought (“might”), Dutch macht (“might, power”), German Macht (“might, power”), Luxembourgish Muecht (“authority, might, power”), Yiddish מאַכט (makht, “might, power”), Faroese and Icelandic máttur (“might, strength”), Danish magt (“power; force”), Norwegian Bokmål makt (“power”), Norwegian Nynorsk and Swedish makt (“power; force”), mått (“might, power”), Gothic 𐌼𐌰𐌷𐍄𐍃 (mahts, “ability, might, power”), and further to Irish smacht (“ordinance, regulation, rule; dominion, sway; control, discipline, restraint; fine, penalty”), Greek μάγος (mágos, “magician; sorcerer, wizard”), Lithuanian mėgti (“to like”), Belarusian моц (moc, “might, power”), Bulgarian мощ (mošt, “might, power”), Czech and Polish moc (“might, power”), Macedonian моќ (moḱ, “might, power”), Russian мочь (močʹ, “power, might”) and мощь (moščʹ, “force, strength”), Serbo-Croatian мо̑ћ, mȏć (“power; strength; potency; authority”), Slovene moč (“power; strength”), Ukrainian міч (mič) and міць (micʹ, “might, power”), Armenian մոգ (mog, “magus; fire-worshiper, Zoroastrian; astrologer; diviner, enchanter, sorcerer, wizard”), Persian مغ (moġ, “magus”), Sanskrit मघ (magha, “power, wealth; bounty, gift, reward”). See more at may.

🔄 变式

mighter compar mightest superl mights plural

🏷 单词标签 & 词根