← 返回单词列表

midway

★

🇺🇸 /mˈɪdwˌeɪ/

adj 编号: M01563 BNC #11446 COCA #11957

主要表示“在中途、半路”或“在中间”。作副词时表示“到一半、在中途”，作形容词时表示“中间的”；作名词时可指“中间”或“折中办法”。它也可作为许多地名的一部分。

💡 记忆钩子

把一条路想成两端之间的线：走到正中就是“在中途”，位于正中就是“中间的”，这个正中的位置或折中路线则成为名词意义；许多地名也因位于两地之间而得名。

📝 学习建议

先掌握副词义“到一半、在中途”，再理解形容词义“中间的”和名词义“中间、折中办法”。
不要只把它理解为“中间”；在表示进程或距离时，它常强调“已经走到一半”。
作专名时通常指地名，不应按普通名词直接翻译。

📖 中文释义

adj

core 中间的；半途的

📖 把两端之间的路线想成一条线，midway 表示正好位于这条线的中间，或走到了路程的一半。它强调的是位置或距离，而不是程度一般。

💡 常用“midway between A and B”表示位于两个地点或事物的正中间，也可用“midway along the road”表示在路程中段。多作定语或表语，不能像普通形容词那样比较级化；表示“中间的”时要根据上下文判断是空间位置还是过程进度。

The village is midway between the two towns.

这个村庄位于两个城镇的正中间。

We stopped at a midway point on the trail.

我们在小路中途的一处地方停了下来。

more midway comparative most midway superlative

adv

core 在中途；到一半

📖 沿着两端之间的路线前进时，midway 表示正走到中间或完成了一半；它既可以说实际路程，也可以说会议、任务等过程的进度。

💡 可放在“midway through + 过程或活动”中，也可用“midway between A and B”说明所处位置；修饰动词时通常放在动词后或句末。不要单独把它当作“中间地”来翻译，具体含义取决于它修饰的是路程、时间还是进程。

not-comparable

We were midway through the meeting when the fire alarm rang.

会议进行到一半时，火警警报响了。

The hotel lies midway between the airport and the city centre.

这家酒店位于机场和市中心之间的中途位置。

name

rare 北太平洋环礁

📖 指北太平洋的一座环礁，因位于相关航线之间而使用这一名称。

💡 作为专名使用时通常大写，并与表示环礁的普通名词连用；不要把它当作一般的“中途”副词来理解。
rare 伯利兹村庄

📖 指伯利兹的一个村庄。这个地名体现了“位于中途或中间”的联想。

💡 作为地名使用时通常大写；需要结合“伯利兹”等地点信息，避免与其他同名地点混淆。
rare 加拿大不列颠哥伦比亚省村庄

📖 指加拿大不列颠哥伦比亚省的一个村庄。

💡 作为专名使用时通常大写，并与省名或国家名搭配说明位置。
rare 英格兰德比郡郊区

📖 指英格兰德比郡斯瓦德林科特的一个郊区。

💡 用于这一地点时通常保持专名形式，并与上级城镇或郡名连用。
rare 阿拉巴马州城镇

📖 指美国阿拉巴马州布洛克县的一个城镇。

💡 作为地名时首字母大写；正式说明地点时通常同时标出县、州或国家。
rare 亚利桑那州居民点

📖 指美国亚利桑那州马里科帕县的一个有人居住的地点。

💡 该名称指具体地点，需用所在县和州来限定；不要据此推断其行政级别。
rare 阿肯色州多个地名

📖 指美国阿肯色州的多个名为midway的地点。

💡 遇到这一名称时必须结合具体县或社区名称判断所指地点，因为阿肯色州有不止一处同名地名。
rare 加利福尼亚州社区

📖 指美国加利福尼亚州阿拉米达县的一个非建制社区。

💡 正式使用时通常与县名和州名搭配；“非建制社区”说明行政地位，不是普通住宅区的泛称。
rare 加利福尼亚州油田

📖 指美国加利福尼亚州克恩县的Midway-Sunset油田。

💡 这一义项通常出现在完整的专名中，不能只凭midway确定油田名称；与表示油田的普通名词连用。
rare 圣迭戈社区

📖 指美国加利福尼亚州圣迭戈的一个社区。

💡 作为社区名称使用时通常大写，并结合城市和州名说明地点。
rare 科罗拉多州社区

📖 指美国科罗拉多州埃尔帕索县的一个非建制社区。

💡 使用时通常标明所在县和州；这里的专名用法不同于普通句子中的“在中途”。
rare 特拉华州社区

📖 指美国特拉华州萨塞克斯县的一个非建制社区。

💡 作为地名首字母大写，并通常与县名、州名搭配；不要把它理解成泛指的中间社区。
rare 佛罗里达州多个地名

📖 指美国佛罗里达州的多个名为midway的地点。

💡 必须根据具体城市、县或社区背景确定所指地点，因为该州有多处同名地名。
rare 佐治亚州小城市

📖 指美国佐治亚州利伯蒂县的一座小城市。

💡 作为城市专名使用时通常大写，并与县名和州名连用以避免歧义。
rare 伊利诺伊州多个地名

📖 指美国伊利诺伊州的多个名为midway的地点。

💡 需要结合具体县或行政区域判断所指地点；不能仅凭名称确定是哪一处。
rare 印第安纳州多个地名

📖 指美国印第安纳州的多个名为midway的地点。

💡 作为专名使用时通常大写，并以县名或附近城市作限定。
rare 爱荷华州多个地名

📖 指美国爱荷华州的多个名为midway的地点。

💡 同名地点不止一处，实际使用时要补充所在县或州等地理信息。
rare 堪萨斯州社区

📖 指美国堪萨斯州克劳福德县的一个非建制社区。

💡 用于正式地理名称时首字母大写，并通常与县名、州名连用。
rare 肯塔基州多个地名

📖 指美国肯塔基州的多个名为midway的地点。

💡 必须结合具体县或城镇背景辨认地点；同名地名不能互相替代。
rare 路易斯安那州多个地名

📖 指美国路易斯安那州的多个名为midway的地点。

💡 使用时通常加上所在县或教区等地理限定，以免与其他同名地点混淆。
rare 明尼苏达州多个地名

📖 指美国明尼苏达州的多个名为midway的地点。

💡 作为地名使用时保持大写，并结合具体行政区或附近城市说明所指地点。
rare 密西西比州多个地名

📖 指美国密西西比州的多个名为midway的地点。

💡 同名地点较多，实际表达中应提供县名或其他位置线索。
rare 密苏里州多个地名

📖 指美国密苏里州的多个名为midway的地点。

💡 专名通常首字母大写，并与具体县或附近城镇搭配使用。
rare 新墨西哥州社区

📖 指美国新墨西哥州奇夫斯县的一个非建制社区和人口普查指定地区。

💡 正式资料中可与所在县和州名连用；其行政分类不是日常地名用法中的可替换标签。
rare 北卡罗来纳州城镇

📖 指美国北卡罗来纳州戴维森县的一个城镇。

💡 作为城镇名称使用时通常大写，并与县名、州名一起出现以明确地点。
rare 俄亥俄州村庄

📖 指美国俄亥俄州麦迪逊县的一个村庄，也称Sedalia。

💡 使用这一名称时要注意它还有另一个名称；正式语境中应结合县名说明具体地点。
rare 俄克拉何马州社区

📖 指美国俄克拉何马州阿托卡县和科尔县境内的一个非建制社区。

💡 由于涉及两个县，正式说明地点时最好保留县名信息；作为专名使用时首字母大写。
rare 俄勒冈州多个地名

📖 指美国俄勒冈州的多个名为midway的地点。

💡 必须结合具体县、城市或社区背景判断所指地点；不能把这一组地名当作单一地点。
rare 宾夕法尼亚州地名

📖 指美国宾夕法尼亚州的若干地名，通常是当地地点名称的一部分。
rare 田纳西州地名

📖 指美国田纳西州的若干地名，具体所指地点要看上下文。
rare 得克萨斯州地名

📖 指美国得克萨斯州的若干地名，是名称用法而不是普通词义。
rare 犹他州城市

📖 指美国犹他州瓦萨奇县的一座城市。
rare 弗吉尼亚州地名

📖 指美国弗吉尼亚州的若干地名，通常需要结合完整地名来确定具体地点。
rare 西弗吉尼亚州地名

📖 指美国西弗吉尼亚州的若干地名，属于专名用法。
rare 威斯康星州社区

📖 指美国威斯康星州拉克罗斯县的一个未建制社区。

noun

core 中间；正中

📖 midway 可以指两端之间正中的位置，就像一条路从一端走到另一端时所在的中点。它既可以指实际空间中的中间，也可以泛指某个过程或范围的中段。

💡 常见结构是“the midway between A and B”或“at the midway point”。作名词时通常需要限定词或介词短语，如 the midway、at midway；单独用来表示一般的“中间”时不如 middle 常见。

We stopped at the midway between the two towns.

我们在两个城镇之间的中点停了下来。

At the midway of the hike, everyone took a short break.

徒步走到一半时，大家都短暂休息了一下。
core 折中办法；中间路线

📖 midway 也可以表示在两个极端之间选择的折中办法或中间路线，也就是不完全采取任何一端，而是在中间找到平衡。

💡 常见结构是“a midway between A and B”或“find a midway between A and B”。它通常用于讨论政策、态度、做法等抽象选择，语气比单说 compromise 更宽泛；不要把它误解为两个地点之间的实际中点。

The committee found a midway between strict rules and complete freedom.

委员会在严格规定和完全自由之间找到了折中办法。
rare 集市或马戏场的游乐区

📖 在美国英语中，midway 还可以指集市或马戏场内集中设置游乐设施、娱乐项目和摊位的区域。

💡 通常和 fair 或 circus 连用，如“the midway at the fair”。这是美国英语中的特定用法，不能在普通语境中把所有“中间区域”都称为 midway。

US
rare 工业场地中央通道

📖 在美国英语的特定工业场景中，midway 指工业场地中央最宽的通道，建筑物通常沿着这条通道排列。

💡 常见于铁路车间、车辆场等工业设施的描述中，通常需要结合具体场地理解。这个用法较专业，日常表达普通的“中央通道”不宜优先使用 midway。

US

midways plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

at half the distance; at the middle

同义词集: halfway midway

he was halfway down the ladder when he fell

equally distant from the extremes

同义词集: center(a) halfway middle(a) midway

近似: central

naval battle of World War II (June 1942); American planes based on land and on carriers decisively defeated a Japanese fleet on its way to invade the Midway Islands

同义词集: midway battle of midway

the place at a fair or carnival where sideshows and similar amusements are located

同义词集: midway

上位: parcel, parcel of land, piece of ground, piece of land, tract

🌳 词源

源自古英语 midweġ，字面上相当于“中间的路”，由表示“中间”的成分和 way“道路”构成。作为地名时，通常因地点大致位于旅程中点而得名。

From Middle English mydwaye, mydweye, from Old English midweġ (“midway”), equivalent to mid- + way. Cognate with Dutch midweg (“midway”), Middle Low German midwech (“midway”).

🔄 变式

midways plural more midway compar most midway superl

🏷 单词标签 & 词根