← 返回单词列表

midi

🇺🇸 /mˈidi/
adj 编号: M01553 BNC #17594
MIDI 主要有三条用法线索:指小腿中部长度的服装,指电子乐器数字接口及其音乐文件,也可指法国南部的文化区域。
💡 记忆钩子
把 MIDI 想成“中间的位置”:衣服的下摆落在小腿中部,音乐设备之间用数字接口连接;但作为法国地名时,它来自法语,意思是“南方”,指法国南部。
📝 学习建议
  • 先掌握服装长度和音乐技术这两组常见义项;看到全大写的 MIDI,通常优先想到音乐接口或相关文件。
  • 不要把 MIDI 文件误解成录音文件:它主要保存演奏指令,和具体的音频录音不是一回事。
📖 中文释义
adj
  • core 中长款的
    📖 形容衣服下摆落在小腿中部,长度介于膝盖附近和脚踝附近之间;最常见于裙子等服装。
    💡 常用模式是“midi + 服装名词”,例如 midi skirt。它通常作前置定语,不能随意当作普通可比较形容词使用。中文学习者容易把它译成“中号”,但这里说的是衣长,不是尺码。
    not-comparable
    She wore a midi dress to the garden party.
    她穿了一条中长款连衣裙参加花园聚会。
name
  • core 电子乐器数字接口
    📖 一种让电子乐器、电脑和其他音乐设备交换演奏信息的数字接口标准;它传递的通常是音符、力度等控制信息,而不是演奏者实际录下的声音。
    💡 常见模式是“a MIDI channel”“MIDI data”以及“send/receive information through MIDI”。在技术语境中通常写作全大写 MIDI;不要把它和“音频”或“录音”混用。
    abbreviation alt-of
    The keyboard sends MIDI data to the computer.
    这台键盘把 MIDI 数据发送到电脑。
    We connected the synthesizer to the laptop through MIDI.
    我们通过 MIDI 把合成器连接到笔记本电脑。
name
  • common 法国南部
    📖 指法国南部的一大片文化区域,大致包括过去或现在使用奥克语的地区;它强调历史文化概念,不只是地图上的方向。
    💡 常用模式是“the Midi”或“in the Midi”,前面通常带定冠词。这个名称多见于历史、文学和文化介绍,不宜在所有日常场合都替代普通的“法国南部”。
    They spent the summer traveling through the Midi.
    他们整个夏天都在法国南部旅行。
noun
  • common MIDI 音乐文件
    📖 指以 MIDI 格式保存的音乐文件,里面主要是乐曲的演奏指令,因此可以由不同音源或设备重新播放。
    💡 常见模式是“a MIDI file”或“download/play a MIDI”,也可以把复数写作 MIDIs。这个用法较非正式;正式场合最好明确说 MIDI file,避免和 MIDI 接口标准混淆。
    informal
    I downloaded a MIDI of the song to practice with.
    我下载了这首歌的 MIDI 文件来练习。
  • common 中长款服装
    📖 指下摆到小腿中部的外套、裙子或靴子等服装;它把前面的“中部长度”直接当作名词使用。
    💡 常见模式是“a midi”或复数“midis”,具体是哪种衣物要由上下文说明。这个词多用于时装和购物语境,正式描述时也可说 midi skirt 或 midi coat。不要把它理解成服装尺码。
    The store has several black midis on sale.
    这家店有几件黑色中长款服装正在打折。
  • rare 一种报纸版式
    📖 在出版语境中,midi 可指一种报纸版式,相当于 Berliner 版式;这里仍可联想到“中间大小”的版面概念。
    💡 通常只在报业、出版或媒体讨论中出现,常和版式名称一起使用。日常阅读中看到 midi 时,除非上下文明确涉及报纸,否则不必优先采用这个义项。
MIDIs plural midis plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
used of women's clothing having a hemline at mid-calf;
同义词集: midi
midiskirts
wore her dresses midi length
反义: maxi, mini
a standard protocol for communication between electronic musical instruments and computers
同义词集: musical instrument digital interface midi
上位: communications protocol, protocol
the southern part of France
同义词集: midi
🌳 词源
音乐义是 Musical Instrument Digital Interface 的缩写;法国地名义借自法语 Midi,字面意思是“南方”。服装义与“中部长度”有关。
Borrowed from French Midi (literally “south”).
🔄 变式
MIDIs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签