middle

middle的核心概念是“处在两端之间的中间位置”，可作形容词表示中央的，作名词表示中间部分、中心或腰部，也出现在语法、政治和板球等专门语境中。

💡 记忆钩子

把middle想成一条线或一段过程的“正中间”：位置在两端之间，就是“中间的”；这个位置本身就是“中间、中心”，落到身体上可指腰部，落到政治上可指中间立场，落到语法上则指中动态。动词的少数用法也都围绕“对准中间”或“折到中间”，但大多已过时或很专业。

📝 学习建议

先掌握形容词和名词的“中间、中央”这条主线，再学习政治、语法和板球等专门义项。
不要把middle只理解成“中间的”；它作名词时可以直接表示“中间部分”或“中心”，常见于时间、空间和身体部位的表达。

📖 中文释义

adj

core 中间的；位于两端之间的

📖 表示某物正处在两个端点、两部分或一段范围的中间位置，是middle最基本的用法。

💡 常用模式是“the middle + 名词”，如“the middle point”；表示“在……中间”时用“in the middle of + 名词”。不要把它和表示“中等”的词混为一谈，middle强调位置或阶段处于中间。

no-comparative

Draw a line through the middle point of the circle.

画一条线穿过圆的中点。
core 中央的

📖 强调位于整体的中心区域，而不一定是严格测量出的几何中点；可以指中央位置、中央部分或中间阶段。

💡 常用搭配是“middle section”“middle seat”等“middle + 名词”结构，也可说“in the middle”。它既能描述空间上的中央，也能描述过程中的中段；不要只把它译成“中等的”。

no-comparative

She chose the middle seat on the train.

她选了火车中间的座位。
rare 中动态的

📖 在语言学中，表示与中动态有关；这种动词形式既不完全像主动，也不完全像被动，常表示动作与主语自身有关。

💡 主要出现在语言学讨论中，通常作“middle voice”的前置修饰语。它不是日常英语中表示“中间的”的普通用法，学习时可先记住这个固定术语。

no-comparative

middlemost superlative middlest childish,colloquial,superlative

name

common 马恩岛的一个行政区

📖 Middle也是马恩岛一个行政区的名称；这里是专有名词，不表示普通的“中间”。

💡 作地名时使用大写形式“Middle”，常见于“in Middle”或“the parish of Middle”等地名结构。具体语境通常会通过地图、行政区或马恩岛背景表明它是专名。

The village lies in Middle, on the Isle of Man.

这个村庄位于马恩岛的Middle行政区。

noun

core 中心；中点

📖 指一个空间、形状或范围的中心位置，也就是到周围边界大致等距或处在正中央的点。

💡 常用结构是“the middle of + 地点或物体”，也可说“at the middle”表示在中点附近，但描述具体位置时“in the middle of”更常见。不要漏掉限定词，通常说“the middle of the circle”，而不是直接说“middle of circle”。

A small fountain stands in the middle of the square.

广场中央有一座小喷泉。
core 中间部分；中段

📖 指一件事从开始到结束之间的那一段，尤其常用于一天、夜晚、故事、活动或某个过程的中段。

💡 最典型的模式是“in the middle of + 时间或事件”，如“in the middle of the night”和“in the middle of a meeting”。它强调事情正在进行到中段，不表示“平均”或“适中的程度”。

The lights went out in the middle of the movie.

电影放到一半时灯熄灭了。
common 中柱

📖 在板球中，指三根球门柱中位于中央的那一根；这是“中间位置”在特定运动中的专门用法。

💡 主要出现在板球语境中，常见搭配包括“hit the middle stump”和“middle stump”。普通对话中不要用它泛指任何中间的柱子，除非上下文明确是板球。

The fast bowler hit the middle stump.

这名快速投球手击中了中柱。
common 腰部；腰围

📖 在谈论人体时，指身体中央、腹部和腰部附近的部分；这里仍然保留了“身体中间”的核心概念。

💡 常见于“around the middle”或“carry weight around the middle”等描述身材的表达。这个义项常带有较委婉的身体描述色彩，不能简单等同于严格解剖意义上的腰部。

He has gained a little weight around the middle.

他的腰腹部稍微胖了一点。
rare 中动态

📖 语言学术语，指中动态或中动语态这一语法概念，即动作与主语自身有特殊关联的形式。

💡 通常只出现在“the middle voice”或语言学教材、论文中。不要把这里的middle理解成普通地点名词，它是固定语法术语的一部分。
common 政治中间派；中间立场

📖 在政治语境中，指不完全偏向左派或右派的立场、路线或政治光谱中央区域；它把“空间上的中间”比喻成“观点上的中间”。

💡 常见结构是“from the middle”或“appeal to the middle”，也常说“the political middle”。这里的middle通常不是指某个具体组织，而是指政治立场上的中间选民或中间区域。

The candidate tried to appeal to the political middle.

这名候选人试图争取政治中间派。

middles plural

verb

rare 居中处理

📖 旧式用法，表示在两个方面之间采取折中或居中的处理方式；可以看作把事情放到两端之间。

💡 这是过时的及物动词，主要见于历史或文学文本，现代英语中通常改用“find a middle ground”或“take a middle position”。不要仿照现代动词随意说“middle the problem”。

obsolete transitive
rare 从中间对折

📖 旧式航海用法，指把绳子折成两段相等的部分；动作直接围绕“折到中间”这一核心概念。

💡 这是过时且专业的及物动词，通常只在航海或历史资料中出现。现代英语一般说“fold the rope in half”，不要把middle当作日常的“折叠”动词。

obsolete transitive
common 用球棒中部击球

📖 在板球中，指用球棒击球面的中央部分击中球；这里仍然是“打到中间”的具体动作。

💡 主要用于板球报道，常见结构是“middle the ball”。它是及物用法，后面通常直接接“the ball”；在普通运动或日常英语中不要用它泛指“击球”。

transitive

The batter middled the ball and sent it to the boundary.

击球手用球棒中部击中球，把球打到了边界。

middles present,singular,third-person middling participle,present middled participle,past middled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组

between an earlier and a later period of time;

同义词集: middle

in the middle years

in his middle thirties

反义: early, late 近似: intervening

of a stage in the development of a language or literature between earlier and later stages;

同义词集: middle

Middle English is the English language from about 1100 to 1500

Middle Gaelic

反义: early, late

being neither at the beginning nor at the end in a series; ;

同义词集: in-between mediate middle

adolescence is an awkward in-between age

in a mediate position

the middle point on a line

近似: intermediate

put in the middle

同义词集: middle

上位: lay, place, pose, position, put, set

the middle area of the human torso (usually in front)

同义词集: middle midriff midsection

young American women believe that a bare midriff is fashionable

上位: area, region

an intermediate part or section; - Aristotle

同义词集: middle

A whole is that which has beginning, middle, and end

反义: beginning, end 上位: division, part, section

an area that is approximately central within some larger region; ;

同义词集: center centre middle heart eye

it is in the center of town

they ran forward into the heart of the struggle

they were in the eye of the storm

上位: area, country 下位: hub, midfield, seat

time between the beginning and the end of a temporal period;

同义词集: middle

the middle of the war

rain during the middle of April

反义: beginning, commencement, end, ending, first, get-go, kickoff, offset, outset, showtime, start, starting time 上位: point, point in time 下位: deep

🌳 词源

middle源自古英语，最初表示“中间、中心、腰部”，与“中间”相关的多个日耳曼语词同源。

From Middle English myddel, middel, from Old English middel (“middle, centre, waist”), from Proto-Germanic *midlą, *midilą, *medalą (“middle”), a diminutive of Proto-Germanic *midjō (“middle, midst”) (compare *midjaz (“mid, middle”, adjective)), from Proto-Indo-European *médʰyos (“between, in the middle, middle”). Cognates Cognate with Saterland Frisian Middel (“middle”), West Frisian mul (“middle”), Dutch middel (“means; medicine, cure”), German mittel (“middle”, adjective), Mittel (“means; medicament, remedy”, noun), Luxembourgish Mëttel (“means, method; medicament”), Vilamovian mytuł (“middle”), Yiddish מיטל (mitl, “middle”), Danish, Norwegian Bokmål and Norwegian Nynorsk middel (“means”), Icelandic meðal (“average; means, medicine”), Swedish medel (“average, mean, middle”). See also mid.

🔄 变式

middled past middlemost superl middles plural middlest superl middling present

🏷 单词标签 & 词根