← 返回单词列表
mid-nightmare
mid-nightmare 指“噩梦进行到一半”这一时间或状态：既可表示人在噩梦中，也可指噩梦最可怕、尚未结束的中段。
💡 记忆钩子
把 mid-nightmare 想成“走进噩梦的正中央”：作副词时表示事情发生在噩梦进行到一半时，作名词时则把这段最惊怖、看不到尽头的状态本身称为 mid-nightmare。
📝 学习建议
- 不要把它误解为“午夜的噩梦”；这里的 mid- 是“中间、进行到一半”，不是 midnight 的缩写。
- 这是较少见、带有文学色彩的表达，先掌握“在噩梦中途”这一核心概念即可。
📖 中文释义
adv
-
core 在噩梦中途📖 指人或事情处在噩梦进行到一半的时刻，重点是噩梦仍在继续，而不是已经醒来或已经结束。💡 常用“醒来、睁眼、发现某事 + mid-nightmare”这样的结构，说明动作发生在噩梦过程中。它通常紧跟在所修饰的动作后面，带有生动的叙述色彩。不要把它理解成“半夜做噩梦”；若强调钟点，应使用表示午夜的词。not-comparableShe opened her eyes mid-nightmare and saw the room slowly filling with smoke.她在噩梦进行到一半时睁开眼睛，看见房间里慢慢充满了烟。His eyes were wide and scared, as if he had woken mid-nightmare.他的眼睛睁得又大又惊恐，仿佛是在噩梦中途醒来的。
noun
-
core 噩梦的中段；噩梦状态📖 把噩梦进行到最惊怖、还没有结束的那一段当作一个状态来称呼；也可以借此描写仿佛陷入噩梦般的经历。💡 可用“in mid-nightmare”表示“处于噩梦状态”，也可用“the middle of a nightmare”表达更普通的“噩梦中段”。这个名词不可数，通常不说“a mid-nightmare”；它比普通说法更有文学感和压迫感。uncountableBy the time help arrived, the family seemed trapped in mid-nightmare.救援到达时，这家人似乎已经被困在一场未完的噩梦之中。
🌳 词源
由 mid-（中间）和 nightmare（噩梦）构成。
Fron mid- + nightmare.
🔄 变式
midnightmare
alternative
🏷 单词标签 & 词根