mid-fall

mid-fall 指秋季的中段，既可作形容词和副词，也可作通常不可数名词。

💡 记忆钩子

把秋天想成一段路：走到路的正中间，就是 mid-fall；它可以说“发生在秋季中段”，也可以说“在秋季中段”，还可以直接把这段时间当作名词。

📝 学习建议

这里的 fall 是美国英语中“秋天”的意思，不是“跌倒”或“落下”。先把 mid-fall 整体记作“秋季中段”，不要按字面拆成“秋天正在落下”。

📖 中文释义

adj

core 秋季中段的

📖 指时间位于秋季中间，而不是整个秋季或秋季刚开始、将结束的时候。

💡 常见模式是“mid-fall + 名词”，例如表示秋季中段的天气或活动。它主要用于美国英语，通常直接修饰名词；不要在前面再加表示“在……时候”的介词来替代完整时间表达。

US not-comparable

The mid-fall weather was cool and dry.

秋季中段的天气凉爽而干燥。

We planned a mid-fall trip to the mountains.

我们计划在秋季中段去山区旅行。

adv

core 在秋季中段

📖 表示某件事发生的时间是秋季的中间阶段，核心仍是“秋天这段时间的正中间”。

💡 常见模式是“动词 + mid-fall”，用于补充发生时间。它多用于简洁的美国英语表达；需要更完整、正式的说法时，可使用表示“在秋季中段”的时间短语。

US not-comparable

The festival usually begins mid-fall.

这个节日通常在秋季中段开始。

noun

core 秋季中段

📖 把秋季中段当作一段时间来谈，强调的是秋天中间的时期，而不是某一天。

💡 常见模式是“in mid-fall + 事件”或“by mid-fall + 截止时间”。通常不说“a mid-fall”或“mid-falls”；如果要指具体日期，应直接说明日期。

US uncountable usually

The leaves are usually at their brightest in mid-fall.

树叶通常在秋季中段颜色最鲜艳。

mid-falls plural

🌳 词源

由 mid（中间）和 fall（秋季，美国英语）组成。

Proto-Indo-European *me Proto-Indo-European *dʰeh₁-? Proto-Indo-European *-dʰe Proto-Indo-European *médʰi Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *médʰyos Proto-Germanic *midjaz Proto-West Germanic *midi Old English midd Middle English mid English mid English mid- English fall English mid-fall From mid- + fall.

🔄 变式

mid-falls plural

🏷 单词标签 & 词根