← 返回单词列表

microscopic

🇺🇸 /mˌaɪkɹʌskˈɑpɪk/ 🇬🇧 /ˌmaɪ.kɹəˈskɒp.ɪk/
adj 编号: M01469 BNC #12134 COCA #9581
表示“显微镜的、显微镜下才能看见的”,也可引申为“极其微小”或“对细节观察得极其仔细”。
💡 记忆钩子
把显微镜想成一双能把世界放大的眼睛:它先指与显微镜有关,再指小到必须用显微镜才能看见,随后引申为“小得可怜”或“像显微镜一样把每个细节都查清楚”。
📝 学习建议
  • 先掌握“显微镜下才能看见”和“极其微小”这两个核心义项,再学习“仔细到逐项检查”的比喻用法。
  • 不要把它只理解为“显微镜的”;在日常英语中,它常用于夸张地表示“非常小”或“极其细致”。
📖 中文释义
adj
  • common 显微镜的;显微镜学的
    📖 指与显微镜或显微镜观察、研究有关的事物,重点在“属于这种工具或研究领域”。
    💡 常用“microscopic + 名词”表示“显微镜的……”或“显微镜学的……”。这个义项多见于科学、医学和实验室语境,不能简单替换表示“很小”的用法。与表示尺寸的义项相比,它强调对象与显微镜的关系。
    The laboratory needs new microscopic equipment.
    这个实验室需要新的显微镜设备。
  • core 小到只能用显微镜看见
    📖 指物体或生物小到肉眼无法看清,必须借助显微镜才能观察到;这是“显微镜”这一核心形象最直接的延伸。
    💡 常用“microscopic + 名词”描述细菌、颗粒、生命体等极小对象。它强调肉眼难以或无法看见,不一定表示对象数量少。科学说明中很常见,但也能用于普通解释。
    The water contains microscopic organisms.
    这些水中含有肉眼看不见的微生物。
    A microscopic crack weakened the glass.
    一道显微镜下才看得见的裂缝使玻璃变脆了。
  • core 极其微小的
    📖 从“显微镜下才看得见”进一步泛化为“非常小、微不足道的”,不一定真的需要显微镜;常用于和巨大事物作对比。
    💡 常用“microscopic + 名词”或“be microscopic compared with…”来表示大小上的极端反差。这个义项既可用于客观尺寸,也可带有夸张或轻视意味。不要误解为只适用于科学对象。
    Our share of the market is microscopic compared with theirs.
    和他们相比,我们的市场份额小得微不足道。
  • core 极其仔细的;逐项检查的
    📖 把显微镜“放大每个细节”的作用用于行动或检查,表示观察、搜查或分析细致到不放过任何微小之处。
    💡 常用“a microscopic examination/search/analysis of…”或“give something a microscopic examination”这类结构。它通常是比喻用法,语气比普通的“仔细”更强,常见于调查、审查和分析语境。不要把它理解成真的使用显微镜。
    figuratively
    The inspector carried out a microscopic examination of the records.
    检查员对这些记录进行了极其仔细的审查。
    The report received a microscopic review before publication.
    这份报告发表前接受了逐项而细致的审阅。
  • rare 能看见极小物体的
    📖 指眼睛或观察能力强到能够看见极其微小的对象,是把“显微镜的放大视觉”赋予观察者的少见用法。
    💡 通常作定语修饰眼睛、视觉等词,带有文学性或夸张色彩。现代日常英语中不如前几个义项常见,不能用来普通地表示“视力好”。
more microscopic comparative most microscopic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
so small as to be invisible without a microscope
同义词集: microscopic microscopical
differences were microscopic
近似: little, small
extremely precise with great attention to details
同义词集: microscopic
examined it with microscopic care
近似: precise
visible under a microscope; using a microscope
同义词集: microscopic microscopical
近似: seeable, visible
of or relating to or used in microscopy;
同义词集: microscopic microscopical
microscopic analysis
microscopical examination
🌳 词源
源自英语 microscope(显微镜)加形容词后缀 -ic;其词根与古希腊语中“观看、观察”以及“小”有关。
Proto-Indo-European *mey-der.? Ancient Greek μῑκρός (mīkrós) Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Hellenic *sképťomai Ancient Greek σκέπτομαι (sképtomai) Proto-Indo-European *-ós Proto-Hellenic *-ós ▲ Ancient Greek -ος (-os)influ. Ancient Greek -ός (-ós) Ancient Greek σκοπός (skopós) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek σκοπέω (skopéō) Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -ium Latin mīcroscopiumlbor. Italian microscopiobor. English microscope Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Old French -iquebor. Middle English -ik English -ic English microscopic From microscope + -ic.
🔄 变式
more microscopic compar most microscopic superl
🏷 单词标签 & 词根