← 返回单词列表

microcosm

🇺🇸 /mˈaɪkɹʌkˌɑzʌm/ 🇬🇧 /ˈmaɪ.kɹə(ʊ)ˌkɒz.əm/
noun 编号: M01463 BNC #18851 COCA #14447
指一个能够缩小呈现更大整体特征的小世界、小系统,也可特指生态学中的小型实验生态系统。
💡 记忆钩子
把它想成一个“缩小版的宇宙”:小小的局部保留了大整体的结构和特点,所以它可以指代表整个人类或世界的人,也可以指代表大型系统的小模型;在生态学中,它就是被缩小并用来观察的大自然。
📝 学习建议
  • 先掌握“代表更大整体的小系统”这一核心义,再记生态学中的专门义。
  • 不要把它只理解成普通的“小世界”或“缩影”;重点是这个小单位能够反映更大的整体。
📖 中文释义
noun
  • common 人是宇宙的缩影
    📖 在哲学、宗教或思想史语境中,它指把人或人的身体看作宇宙的缩小版本:人的结构和本性被认为能够反映更大的宇宙秩序。
    💡 通常用在“人是宇宙的……”或“把人看作……”这类书面结构中。这个意思带有历史思想和哲学色彩,现代日常对话中不常单独使用。不要把它理解成“人很渺小”,重点是人的内部被认为映照着整体世界。
    In this philosophy, the human being is a microcosm of the universe.
    在这种哲学中,人被看作宇宙的缩影。
  • rare 人的身体或人
    📖 这是旧式用法,直接把人的身体或一个人称为“缩小的世界”,现代英语中基本不这样使用。
    💡 只会在古旧文学、历史文献或仿古表达中见到。现代写作中不要用它指普通的“人”或“身体”,应改用表示人的常用词。
    obsolete
  • core 代表整体的小系统
    📖 指一个较小的地方、群体或系统,它在结构或特点上能够反映一个更大的整体;也就是“缩小版的整体”。例如一个社区可以呈现整个社会的某些问题。
    💡 常用“某地是某整体的……”或“把某事物作为……来观察”这样的搭配。它多用于分析、评论和书面表达,强调代表性,不一定表示这个小系统真的完整复制了大系统。不要把它和只表示“典型例子”的词完全等同起来。
    The island is a microcosm of the country, with people from many regions living there.
    这座岛是这个国家的缩影,居住着来自许多地区的人。
    The classroom became a microcosm of the wider community.
    这个教室成了更大社区的缩影。
  • common 小型生态系统或实验生态系统
    📖 在生态学中,它指一个规模较小、相对独立的自然生态系统,或人为建立的模型生态系统,用来观察和研究更大的生态过程。
    💡 常见于“建立、维持、研究一个……”以及“实验……”等结构中。这个意思属于生物学和生态学术语,在科普和学术文章中都可能出现。不要只把它译成普通的“微型世界”,因为这里通常有可观察、可控制或可实验的生态系统含义。
    The researchers created a microcosm to study how pollution affects freshwater life.
    研究人员建立了一个小型实验生态系统,用来研究污染如何影响淡水生物。
microcosms plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a miniature model of something
同义词集: microcosm
上位: example, model
🌳 词源
源自法语和拉丁语,最终来自古希腊语,词根含有“小”和“宇宙、秩序”的意思。
From French microcosme, from Latin microcosmus, from Ancient Greek μικρός (mikrós, “small”) + κόσμος (kósmos, “universe, order”); micro- + -cosm.
🔄 变式
microcosms plural
🏷 单词标签 & 词根