← 返回单词列表

micro-region

noun 编号: M01455
指范围较小、具有正式组织或行政意义的地区单位;既可指巴西的行政区划,也可指邻近地方政府为共同目标组成的合作组织。
💡 记忆钩子
把它想成“把一大片地区切出一个小格子”:这个小格子可以是国家划定的行政单位,也可以是几个相邻市镇为了共同办事而组成的合作区域。
📝 学习建议
  • 先记住“正式的小范围地区单位或合作区域”这一核心,不要把它泛泛理解成任何“小地方”。
  • 它不是“微观区域”的普通描述,而是常用于行政区划或地方合作语境的专门词。
📖 中文释义
noun
  • core 行政小区
    📖 在巴西的行政区划中,指州以下、由若干地方单位组成的正式地区层级,可大致理解为连接州与地方市镇之间的“小区域”。
    💡 常用“a micro-region + 动词”说明该行政区承担或协调某项事务,也可说“in a micro-region”表示所在地区。它是特定国家行政制度中的正式名称,不宜用来指一般意义上的小片地区。
    The micro-region coordinates public services across several municipalities.
    这个小行政区协调下辖几个市镇的公共服务。
  • common 市镇合作区域
    📖 指相邻市镇为了共同目标而组成的合作组织或区域,例如共同推动当地发展、旅游或公共项目;重点在于“联合行动”,不一定是更高一级的行政区。
    💡 常用“form a micro-region”表示组成合作区域,也可用“a micro-region for + 目标”说明合作目的。这个义项尤其见于地方治理和区域发展语境,不能默认把参与的市镇合并成一个新的行政单位。
    Czech-Republic
    Several neighbouring municipalities formed a micro-region to promote local tourism.
    几个相邻的市镇组成了一个合作区域,以推动当地旅游业。
micro-regions plural
🌳 词源
由 micro-(微小)和 region(地区)构成,字面意思是“小地区”。
From micro- + region.
🔄 变式
micro-regions plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签