← 返回单词列表

mi-parti

🇺🇸 /miˈpɑɹti/ 🇬🇧 /miːˈpɑːti/
adj 编号: M01407
mi-parti 指从中间纵向分成两半、两边使用不同颜色或图案的样式,也可指采用这种设计的服装。
💡 记忆钩子
把 mi-parti 想成一件衣服被一条竖线从中间劈开:左半边和右半边各有自己的颜色或图案;先表示这种“纵向分半”的特征,再可指这样做成的衣服。
📝 学习建议
  • 这是历史性、专业性较强的词,主要出现在纹章、服饰或历史文本中,不要把它当作现代英语里表示一般“双色”的常用词。
  • 学习时先记住“从中间纵向分成两半”,不要误解为横向分割,也不要只理解成随意拼接的多色图案。
📖 中文释义
adj
  • rare 纵向双色分半的
    📖 形容某物被一条竖直的中线分成左右两半,而且两半明显使用不同的颜色或图案;核心画面就是“从中间向下劈开”。
    💡 常见模式是“mi-parti + 服装或纹章名词”,也可以说某物“be mi-parti”。这个形容词通常用于历史服饰、纹章学或仿古风格说明,不能自然地替代现代英语中的一般“双色”表达。注意重点是左右纵向分开,而不是上下分开。
    historical not-comparable
    The performer wore a mi-parti coat, red on one side and black on the other.
    表演者穿着一件左右分色的外套,一边是红色,另一边是黑色。
noun
  • rare 纵向分色服装
    📖 指一件从中间纵向分成左右两半、两边颜色或图案不同的服装,就是把“纵向分半”的设计本身做成了一件衣服。
    💡 通常说“a mi-parti”或“wear a mi-parti”,后面可补充左右两边的颜色。它主要见于历史服装或幻想、仿古服饰描述,在普通购物和日常穿衣语境中并不常用。不要把它当作现代服装分类的常用词。
    countable historical rare uncountable
mi-partis plural
🌳 词源
借自法语 mi-parti,字面意思是“从中间分开”;词源可追溯到表示“分成两半”的古法语动词。
Learned borrowing from French mi-parti (literally “divided down the middle”), from Middle French mi-parti, from Old French miparti, past participle of mipartir (“to split in half”), from mi (“middle”) + partir (“to split”); compare medial and party (“divided”). Though the term is mentioned beginning in the 17th century, actual use is apparently only recorded from the 19th century onwards.
🔄 变式
mi-partis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签