metropolitan

metropolitan 主要表示“都市的、大城市的”，也可指与殖民地相对的本土国家；在基督教语境中还可指大主教或大主教辖区的，另有伦敦地铁线路名称等专门用法。

💡 记忆钩子

把 metropolitan 想成“以大城市为中心的东西”：它首先表示大都市的、都市生活的；从“中心城市统辖周边”的概念，又引申为本土国家相对于殖民地的，以及教会中统辖其他主教的大主教。作为名词时，它还可以指这样的大城市居民或伦敦的地铁线路。

📝 学习建议

优先掌握“都市的、大城市的”这一核心义，不要把 metropolitan 机械地理解成“首都的”；一个大城市不一定是首都。
看到名词用法时要根据上下文判断它是在说“大都市居民”、教会职务，还是专有名称；这些用法不能直接套用形容词义。

📖 中文释义

adj

rare 大主教辖区的

📖 指与大主教或其管辖的教省有关的事物，属于基督教教会语境。

💡 常用结构是“metropolitan + 教会组织或职务名词”。这种用法正式且专门，通常出现在教会史、神学或宗教组织的文本中，不要把它当作普通的“都市的”来理解。
core 都市的；大城市的

📖 指大城市本身、城市生活方式，或与大城市有关的机构和问题；核心画面就是“以大都市为中心的”。

💡 常见结构是“metropolitan + 名词”，例如 metropolitan area、metropolitan transport 一类表达。它多用于正式或新闻语境，强调大城市及其周边的整体，不一定表示“首都的”，也不等于单纯的“城市的”。

The metropolitan area has grown rapidly over the past decade.

过去十年间，这个大都市区发展得很快。

Metropolitan residents often spend a long time commuting.

大都市居民往往要花很长时间通勤。
common 本土国家的

📖 在殖民地或属地语境中，指与本土国家有关的；例如 metropolitan France 指相对于海外属地的法国本土。

💡 常见结构是“metropolitan + 国家或地区名称”，用来和殖民地、海外属地相对。这个用法正式，常见于政治、法律和历史文本；这里的 metropolitan 不是“大都市的”，而是“本土的”。

The law applies both to the overseas territory and to metropolitan France.

这项法律既适用于海外属地，也适用于法国本土。

more metropolitan comparative most metropolitan superlative

adj

rare 伦敦的

📖 旧式地专指与英国伦敦有关的事物，现代表达中通常不用它来表示“伦敦的”。

💡 通常出现在历史材料或固定名称中，如“metropolitan London”。这是带有年代感的专门用法，而且不能像普通形容词一样自由比较；现代英语中应根据语境直接使用表示“伦敦的”的常用表达。

England dated not-comparable

name

rare 伦敦大都会线

📖 专指伦敦地铁的 Metropolitan Line，属于交通线路名称，不是普通的“都市的”。

💡 通常使用带定冠词和大写的名称模式“the Metropolitan Line”。作为专有名称时首字母大写，不能根据普通形容词义随意替换或泛指其他城市的地铁线路。

noun

rare 大主教

📖 指有权监督其他主教的主教，通常相当于大主教；这是基督教教会中的专门称谓。

💡 常见结构是“a Metropolitan”或“the Metropolitan”，具体是否大写取决于教会传统和文本规范。这个名词义主要用于宗教史和教会组织语境，不要把它理解成“大都市居民”。
rare 大都市居民

📖 指居住在大都市的人，是从“都市的”这一核心概念转来的名词用法。

💡 通常使用“a metropolitan”或复数“metropolitans”，多见于正式、文学或社会学语境。日常英语更常直接说“大城市居民”，学习时不要把这个名词义和形容词义混为一谈。

metropolitans plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

relating to or characteristic of a metropolis

同义词集: metropolitan

metropolitan area

a person who lives in a metropolis

同义词集: metropolitan

上位: occupant, occupier, resident

in the Eastern Orthodox Church this title is given to a position between bishop and patriarch; equivalent to archbishop in western Christianity

同义词集: metropolitan

上位: archbishop

🌳 词源

形容词和普通名词义来自晚期拉丁语 metropolitanus，源自古希腊语 μητροπολίτης；另有专名用法。

From Late Latin metropolitanus, from Ancient Greek μητροπολίτης (mētropolítēs).

🔄 变式

metropolitans plural more metropolitan compar most metropolitan superl

🏷 单词标签 & 词根