metastatic

医学形容词，指癌细胞已经发生转移，或与这种转移有关、能够造成这种转移的。

💡 记忆钩子

把癌症想成从原发部位出发、跑到身体其他地方的细胞；metastatic 就围绕这条“扩散到远处”的路线来描述：可以说癌症已经转移，也可以说某种病变与转移有关或会造成转移。

📝 学习建议

先把它和 metastasis 一起记：metastasis 是“转移”这一过程或现象，metastatic 是“与转移有关的、已转移的”形容词。不要望文生义地把它理解成普通的“变化了”或“移动了”。

📖 中文释义

adj

core 转移性的；发生转移的

📖 指癌症或肿瘤细胞已经从最初的部位扩散到身体其他部位，或某种情况与这种转移有关、能够促成这种转移。重点是“离开原处并扩散到远处”，不是一般意义上的移动。

💡 常用模式是“metastatic + 癌症名称”，例如 metastatic breast cancer；也可以说某个肿瘤“is metastatic”。它主要用于医学报告、新闻和医生说明，不适合用来泛指普通疾病扩散；不要把它误当成名词或把它和“转移”这一过程的名词形式混用。

not-comparable

The scan showed metastatic breast cancer in her liver.

扫描显示她的乳腺癌已经转移到肝脏。

Doctors are testing a new treatment for metastatic melanoma.

医生正在测试一种治疗转移性黑色素瘤的新方法。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

relating to or affected by metastasis

同义词集: metastatic

metastatic growth

🌳 词源

由 meta-（表示“改变、越过、在别处”）和 static（静止的）构成，后来用于表示癌细胞离开原位并扩散到别处。

From French métastatique, from méta- + statique, as an adjective corresponding to métastase (“metastasis”), perhaps after Koine Greek μεταστατικός (metastatikós). By surface analysis, meta- + static.

🏷 单词标签 & 词根