← 返回单词列表
messenger
★
🇺🇸 /mˈɛsʌndʒɚ/
🇬🇧 /ˈmɛs.ən.d͡ʒə/
messenger 主要指“传递消息的人或东西”,也可指传递信息的软件、预示某事物的先兆,以及若干技术或法律领域中承担传递、牵引作用的物件;此外还可作姓氏和男性名字。
💡 记忆钩子
把 messenger 想成“把东西从这里送到那里的人”:最基本是送消息的人,后来可延伸为传递信息的软件、预示坏事将来的云或征兆,以及在技术场景中负责牵引或传递力量的小物件。
📝 学习建议
- 先掌握“传消息的人”和“即时通信软件”这两个核心义项,再把“先兆”理解为比喻性延伸。
- 不要把 messenger 只理解成职业名称;在专有名称中,它也可能是姓氏或男性名字。
📖 中文释义
name
-
common 信使姓氏📖 这是一个源于职业名称的英语姓氏,最初指家族祖先从事传递消息的工作。💡 常见模式是“某人的姓是 messenger”或把它直接放在姓名中。它作为姓氏时首字母通常大写,并不表示当下这个人一定是信使。学习时要把它和普通名词用法分开。Ms. Messenger joined the meeting at noon.梅辛杰女士中午参加了会议。
-
rare 男性名字📖 这是历史上使用过的男性名字,但现在并不常见。💡 作为名字时通常首字母大写,并直接放在个人姓名中。它属于少见的人名用法,不宜在普通对话中按“信使”来理解。rare
Messengers
plural
noun
-
core 信使;传递消息的人📖 指替别人把消息、文件或口信送到另一个地方的人。核心画面就是“带着消息去找收件人”。💡 常见模式是“a messenger brings/carries a message”或“send a messenger to someone”。它可以指职业人员,也可以指临时替人传话的人;不要误译成只负责运输普通货物的快递员。The messenger delivered the letter before sunset.信使在日落前送到了那封信。We sent a messenger to tell the village chief.我们派了一名信使去通知村长。
-
common 蛇鹫📖 指一种长腿的大型猛禽,即蛇鹫;这是专门的动物名称,与“传递消息”没有直接关系。💡 通常用作动物名称,前面常有“the”或表示数量的词。这个义项多见于动物、自然科学或动物园语境,不要根据普通义把它理解成人。The secretary bird walked slowly across the grass.那只蛇鹫慢慢走过草地。
-
rare 架空电缆的承力构件📖 在电力、电话或数据线路中,指支撑架空电缆的构件,可以理解为帮助线路传递和承受拉力的部分。💡 常出现在工程说明和复合名词中,通常指特定线路结构,而不是普通的支架。它属于专业技术义,日常使用时不要主动套用。
-
rare 破产法执行人员📖 在旧式或特定法律制度中,指受任处理破产人财产等事务的法律执行人员。💡 常见于法律文件中的职务名称,可能与破产财产、接管或扣押等表达连用。这个义项受法律制度和历史语境限制,不能泛指所有传达法律通知的人。
-
core 即时通信软件📖 指用于即时发送文字等信息的软件或服务;它把“传递消息的人”延伸成了“传递消息的程序”。💡 常见模式是“an instant messenger”或“use messenger to + 动词”。在现代语境中也常直接指某个即时通信应用;不要把它和只发送电子邮件的程序混为一谈。I sent the file through an instant messenger.我通过即时通信软件发送了那个文件。The team uses Messenger to discuss small updates.团队用 Messenger 讨论一些小的更新。
-
common 先兆;预示者📖 指预示某件事将要发生的人、事物或现象,尤其常指不好的事情。它是“传递消息”的比喻延伸:先兆仿佛提前送来了未来的消息。💡 常见模式是“a messenger of + 名词”,如表示灾难、死亡或希望的先兆。这个用法带有明显的比喻色彩,常用于较正式或文学性的表达。不要把它理解成真的有人在传递口信。figurativelyThe sudden silence was a messenger of trouble.突然的寂静是麻烦将至的先兆。
-
rare 暴风雨前的薄云📖 指暴风雨来临前飘过的轻薄云层,可看作天气变化提前发出的信号。💡 通常用于天气或文学描写,常与暴风雨、乌云等词放在一起。它不是泛指所有云,也不是指传递天气预报的人。
-
rare 风筝线上被吹动的纸片📖 指绑在风筝线上的纸片等轻物,它被风吹着向上移动,可以把更高处的消息或动作“传”到线上。💡 这个义项只在风筝或旧式玩具的说明中出现,通常和风筝线一起理解。不要把它用于普通纸张或任何被风吹走的东西。
-
rare 牵引轻绳📖 在航海中,指先抛出、用来把较重的绳索从船上牵引到码头等处的轻绳。💡 通常出现在航海技术说明中,并和缆绳、甲板、码头等词搭配。它指的是用于牵引的绳,不是负责传话的船员。
-
rare 投放采水瓶的配重📖 在海洋调查中,指沿绳索下落、用来关闭采水瓶的重物;它通过绳索把动作传到瓶子上。💡 只用于海洋学和科学采样设备的语境,通常和采水瓶、绳索等术语连用。日常英语中几乎不会这样使用。
-
rare 苏格兰司法执行官📖 在苏格兰法律语境中,指负责执行司法命令的人员,可看作传达并落实法院决定的人。💡 通常出现在苏格兰法律文本中,并和法院命令、执行等表达搭配。它不是所有英语地区对普通信使或执法人员的通称。Scotland
-
rare 保龄球撞瓶针📖 在保龄球中,指沿球瓶台移动、用来撞倒其他球瓶的针状部件。💡 只用于保龄球设备或规则说明,通常和球瓶台、击倒球瓶等词连用。不要把它理解成投出的保龄球或普通球瓶。
messengers
plural
verb
-
common 派信使送出📖 指让信使把某件东西送到指定的人或地方,常用于文件、信件等物品。💡 常见模式是“messenger over + 物品”或“messenger + 物品 + to + 人”。它是及物动词,不能像普通不及物动词那样单独使用。这个动词用法较少见,日常表达通常更常用“send”。transitiveI'll messenger over the signed documents this afternoon.我今天下午会派人把签好的文件送过去。
messengers
present,singular,third-person
messengering
participle,present
messengered
participle,past
messengered
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a person who carries a message
同义词集:
messenger
courier
上位: traveler, traveller
下位: bearer, conveyer, conveyor, herald, runner, trumpeter
🌳 词源
源自中古英语和古法语,和 message(消息)同源,原本就是“传递消息的人”;它取代了古英语中表示“使者”的本族词。
From Middle English messengere, messingere, messangere, from Old French messanger, a variant of Old French messagier (French messager), equivalent to message + -er. Doublet of messager.
Displaced native Old English boda (“messenger, envoy”) and ǣrendraca (“messenger, ambassador”).
For the replacement of -ager with -enger, -inger, -anger, compare passenger, harbinger, scavenger, porringer. This development may have been merely the addition of n, or it may have resulted due to contamination from other suffixes such as Middle English -ing and the rare Old French -ange, -enc, -inge, -inghe (“-ing”) for Old French -age (“-age”).
🔄 变式
messengered
past
messengering
present
Messengers
plural
🏷 单词标签 & 词根