merry

merry 主要表示“快乐、热闹、充满欢乐”，也可表示动作轻快；作为专名时可作姓氏或名字，作为名词时指一种野生樱桃。

💡 记忆钩子

把 merry 想成一群人兴高采烈地欢聚：人很快乐，气氛很热闹，动作也可以因此显得轻快；在委婉说法中，喝得兴起甚至可以表示“有点醉”。作为名字或姓氏，则是从这种“快乐的人”的称呼发展来的。

📝 学习建议

先掌握形容词“快乐、热闹”这条主线，再记“轻快”和委婉表示“微醉”的引申义。
不要把 merry 只理解成一般的“开心”；它常带有节庆、欢聚和活跃有趣的色彩。

📖 中文释义

adj

core 快乐的；兴高采烈的

📖 形容人心情非常好、兴致高，仿佛正沉浸在欢乐的聚会中。

💡 常用结构是 be merry 或 merry + 人或节日名词。它常用于节庆祝福和带有欢乐气氛的语境，语气比普通的 happy 更有“欢快、尽情欢乐”的感觉。不要用它表达所有一般性的“满意”或“开心”。

The children were merry as they opened their presents.

孩子们打开礼物时兴高采烈。

Have a merry Christmas!

祝你圣诞快乐！
core 热闹欢乐的

📖 形容聚会、节日或场面充满笑声和乐趣，大家一起玩得很开心。

💡 常用结构是 a merry + 场合或活动，或在 be merry 表示处于欢乐的氛围中。它描述的是整个场面热闹有趣，不一定说明每个人都处于强烈的个人兴奋状态。修饰聚会、宴会、节庆等名词时尤其自然。

The neighbors had a merry party in the garden.

邻居们在花园里举行了一个热闹的聚会。
common 轻快的；迅速的

📖 从欢乐活跃的场面延伸出来，表示动作、节奏或进展轻快而有活力。

💡 常用结构是 at a merry pace，或 merry + 表示动作、节奏的名词。这个意思多用于描述行进、节奏或故事发展，带有轻快顺畅的感觉。不要把它理解成单纯的“很快”；它还包含活泼、有趣的语气。

The story moved at a merry pace and never became dull.

故事发展得很轻快，一点也不乏味。
common 逗乐的；令人愉快的

📖 形容话语、玩笑或事情能带来笑声、欢乐或愉悦，让人觉得有趣。

💡 常用结构是 merry + 玩笑、故事或行为等名词。这个用法强调某物造成欢乐或逗笑效果，而不是说它本身处于快乐状态。修饰正式或文学性的“玩笑、故事”时较自然，普通口语中常用 funny 或 amusing。

She told a merry story about her first day at school.

她讲了一个关于自己第一天上学的有趣故事。
common 微醉的

📖 从欢乐饮酒的场景引申而来，委婉地表示喝了酒后有点醉，但通常不是严重醉酒。

💡 常用结构是 get merry 或 a little merry，尤其用于轻松谈论喝酒后的状态。它是委婉、带玩笑意味的说法，不能用于严肃地说明醉酒程度。中文学习者不要把 get merry 直译成“变得快乐”而忽略了饮酒语境。

euphemistic

After two glasses of wine, he was getting a little merry.

喝了两杯葡萄酒后，他有点微醉了。

merrier comparative merriest superlative

name

common 姓氏

📖 这个姓氏原本是给性格快乐、爱热闹的人起的昵称，后来固定成了家族姓氏。

💡 常用结构是 Merry + 名，或名 + Merry，具体顺序取决于姓名文化和个人用法。作为姓氏时必须大写，通常不翻译成“快乐的”。在人物姓名、家族资料和历史文本中最容易遇到这种用法。

Dr. Merry will speak at the meeting this afternoon.

梅里博士今天下午将在会议上发言。
common 女性名字

📖 Merry 也可以直接作为女性名字使用，形式上来自表示快乐的 merry。

💡 作为女性名字时要大写，通常直接放在姓名开头或单独用作称呼。不要根据名字的字面意义给人物强行翻译成“快乐”。在不同文化背景中，它也可能只是个人选择的名字，不一定表示传统命名来源。

Merry sent us a postcard from her trip.

梅里从旅行途中给我们寄来了一张明信片。
rare Mercy 的昵称

📖 在较旧的英语用法中，Merry 可以是女性名字 Mercy 的亲昵称呼。

💡 这种用法主要见于旧文学、历史人物或家族称呼，不宜在现代交际中默认如此理解。遇到具体人物时应根据上下文或人物资料确认其正式名字。不要把所有名为 Merry 的女性都推断为 Mercy。
rare Meredith 的昵称

📖 Merry 也可作为男性名字 Meredith 的昵称，属于较少见的名字缩略形式。

💡 这种昵称义主要依靠人物背景确认，现代文本中并不普遍。看到 Merry 作为人名时，先按独立名字或姓氏理解，只有上下文明确关联 Meredith 时才作此解释。不要仅凭拼写相似就把它还原成 Meredith。

noun

rare 野生樱桃

📖 指英国的一种野生樱桃树或其果实，是较少见的植物名称，与“快乐”无关。

💡 通常用在植物学、地方历史或乡村描写中，可根据上下文指树或果实。作为植物名称时不要按形容词 merry 的意思理解，也不要把它泛指所有樱桃。现代日常对话中很少单独使用这个词。

merries plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

quick and energetic; ; ; ; ;

同义词集: alert brisk lively merry rattling snappy spanking zippy

a brisk walk in the park

a lively gait

a merry chase

traveling at a rattling rate

a snappy pace

a spanking breeze

近似: energetic

offering fun and gaiety; ;

同义词集: gay festal festive merry

a festive (or festal) occasion

gay and exciting night life

a merry evening

近似: joyous

full of or showing high-spirited merriment; ; - Wordsworth; ; ; ; ;

同义词集: gay jocund jolly jovial merry mirthful

when hearts were young and gay

a poet could not but be gay, in such a jocund company

the jolly crowd at the reunion

jolly old Saint Nick

a jovial old gentleman

have a merry Christmas

peals of merry laughter

a mirthful laugh

近似: joyous

🌳 词源

形容词 merry 源自古英语，词源最初与“短、缓慢”有关，后来发展为“令人愉快、快乐”；名词义来自法语。作为名字或姓氏时，通常与形容词 merry 或相关名字的昵称有关。

From Middle English myrie, merie, mery, from Old English myrġe, myriġe (“pleasing, agreeable; pleasant, sweet, delightful; melodious”), from Proto-West Germanic *murgī (“short, slow, leisurely”), from Proto-Germanic *murguz (“short, slow”), from Proto-Indo-European *mréǵʰus (“short”). Cognate with Scots mery, mirry (“merry”), Middle Dutch mergelijc (“pleasant, agreeable, joyful”), Norwegian dialectal myrjel (“small object, figurine”), Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”), Ancient Greek βραχύς (brakhús, “short”). Doublet of brief.

🔄 变式

merrier compar merries plural merriest superl

🏷 单词标签 & 词根