memorabilia

memorabilia 是复数名词，主要指能让人联想到某段历史、事件或个人经历的纪念物；较古旧的用法也可指值得记住的事情或要点。

💡 记忆钩子

把过去握在手里的物件就是 memorabilia：一张票、一件球衣或一枚徽章会把人带回某段经历，因此它首先指“纪念物”；再往抽象处延伸，也可以指值得记住的内容，不过这种用法如今较少见。

📝 学习建议

优先掌握“纪念物、收藏品”这一现代常用义，并记住它通常作复数使用。
不要把 memorabilia 直接理解成“记忆”；它指的是承载或唤起记忆的物件，或较少见的值得记住的内容。

📖 中文释义

noun

core 历史或经历的纪念物

📖 指和某段过去的事件、人物或经历有关，因而能唤起回忆的物件，通常是人们收藏或展示的纪念品。重点不在物品本身有多贵，而在它替人保存了某段过去。

💡 常用“collect、own、display、sell memorabilia”这类搭配，后面可接具体事件或人物来源。它通常只用复数形式，表示一批或一类纪念物；要强调单件物品，应使用“a piece of memorabilia”或直接说“a signed shirt”等。不要把它当作“memory”的同义词，因为它通常指实物。

plural plural-normally

The museum displays sports memorabilia from famous athletes.

这家博物馆展出著名运动员的体育纪念品。

She keeps her grandfather's military memorabilia in a glass cabinet.

她把祖父的军旅纪念物放在玻璃柜里保存。
rare 值得记住的内容

📖 这是较古旧的抽象用法，指值得记住的要点、言论或事情，可以看作从“保存值得记住之物”延伸出来的意义。

💡 通常出现在旧式书面语、历史著作或讨论古代文献的语境中，现代日常英语很少这样使用。它仍多以复数形式出现，不能据此判断现代口语中的普通“重要信息”。日常表达“值得记住的要点”时，通常使用更直接的说法。

archaic plural plural-normally

memorabile rare,singular

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a record of things worth remembering

同义词集: memorabilia

上位: record

🌳 词源

源自拉丁语，原意是“需要记住的事物”，后来主要发展为“纪念物、纪念品”的复数名词。

Borrowed from Latin memorābilia (“things to be remembered”); its use as noun is after Ancient Greek ἀπομνημονεύματα (apomnēmoneúmata) of the neuter plural of memorābilis (“memorable”). Its English use is perhaps after the Latin title Memorabilia of Xenophon’s collection of Socratic dialogues.

🔄 变式

memorabile singular

🏷 单词标签 & 词根