← 返回单词列表

meme-speak

noun 编号: M01168
指网络模因文化中常见的说法、用语和表达方式。
💡 记忆钩子
把网络模因想成一群人共享的暗号:模因流行起来,也会带出一套大家一看就懂的说法,这套“模因暗号语言”就是 meme-speak。
📝 学习建议
  • 不要把它泛泛理解为“说话方式”;它特指由网络模因或模因文化带来的表达。先掌握其“模因圈内用语”这一核心意思,再留意它也可泛指相关的语言风格。
📖 中文释义
noun
  • core 模因用语
    📖 指和网络模因一起流行、熟悉相关网络文化的人能够认出的说法或表达方式;它像网络群体共享的一套暗号语言。
    💡 常用 “in meme-speak” 表示“用模因圈的说法”,也可用 “use meme-speak” 表示“使用这类表达”。它通常是不可数名词,主要用于非正式的网络文化讨论中。不要说成普通的 “way of speaking”,也不要随意加复数词尾。
    uncountable
    In meme-speak, that picture means “I can't deal with this.”
    用模因圈的说法,那张图片表示“我受不了了”。
🌳 词源
由表示网络模因的词和表示说话、语言的词组合而成。
From meme + -speak.
🔄 变式
meme speak alternative memespeak alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签