membrane

membrane 指一层薄而有弹性的膜，通常用来包围、分隔或覆盖某些部分；也可特指构成卷轴一部分的羊皮纸。

💡 记忆钩子

把 membrane 想成一层“薄膜”：它像柔软的墙一样把两个环境隔开，形成生物体内外的边界；在较旧的语境中，这层“膜”也可指卷轴上的一片羊皮纸。

📝 学习建议

先掌握生物学和医学中的“膜、薄膜”义，这是现代英语中最常见、最实用的意义；卷轴羊皮纸义属于历史语境。
不要把 membrane 只理解成塑料薄膜；它也常指细胞、器官或身体部位中的天然组织。

📖 中文释义

noun

core 膜；薄膜

📖 指一层薄而有弹性的组织或材料，像一面柔软的墙，把两个空间、环境或身体部分分开，也可以包围其中一部分。这是 membrane 在现代科学和日常科普中最重要的意义。

💡 常见结构是“某处的 membrane”或“membrane between A and B”，也常与“细胞、皮肤、组织”等名词连用。这个词比一般的“薄片”更强调包围、覆盖或分隔的作用，正式度通常高于日常词“薄膜”。不要误以为它只能指人体组织，人工材料的膜也可以叫 membrane。

The cell membrane controls what enters and leaves the cell.

细胞膜控制进入和离开细胞的物质。

A thin membrane separates the two chambers.

一层薄膜把两个腔室分隔开。
rare 卷轴上的羊皮纸片

📖 在历史或古籍语境中，指构成卷轴一部分的羊皮纸；这里仍可理解为“用来组成卷轴的一层薄片状材料”。

💡 通常出现在讨论中世纪文献、古代手稿或卷轴的历史性文字中，现代日常英语几乎不用。遇到这一义项时，常与卷轴、手稿或羊皮纸等历史文献词语一起出现；不要把它当作现代科学中的膜来理解。

membranes plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a thin pliable sheet of material

同义词集: membrane

上位: flat solid, sheet 下位: drumhead, gel, gelatin, head

a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants

同义词集: membrane tissue layer

下位: adventitia, cornea, diaphragm, iris, midriff, retina, tunic, tunica, web

🌳 词源

源自拉丁语 membrāna，原指覆盖身体各部分的皮或膜；与表示“成员、肢体”的词根有关。

Late Middle English, borrowed from Latin membrāna (“skin or membrane that covers parts of the body”), from membrum (“a limb or member of the body”) + -āna. Doublet of membrana.

🔄 变式

membranes plural

🏷 单词标签 & 词根