meditation

meditation 指通过安静、专注或反复思考，让心神沉静并深入观察的冥想、沉思活动；也可指由此形成的深思或沉思性作品。

💡 记忆钩子

把 meditation 想成让心停下来、把注意力收拢的一段时间：可以静坐祈祷，进入专注而放松的状态，也可以把这种安静的思考扩展成对某个主题的深思，甚至成为一篇沉思性文字或一段沉静的音乐。

📝 学习建议

先掌握“冥想、沉思”这条核心线索，再理解它引申出的“深思”以及文学、音乐中的比喻用法。
不要把 meditation 只理解成宗教仪式；现代英语中它也常指非宗教的放松、专注或自我观察练习。

📖 中文释义

noun

core 宗教性的冥想或默想

📖 指通过祈祷、默想等方式使心神安静，并进入对宗教内容的专注或默观。重点不只是“想事情”，而是带有内省和精神修习的意味。

💡 常用“进行冥想”“在冥想中思考某事”或“宗教冥想”这类结构。它可以是一次具体的活动，也可以泛指一种修习。不要把它和普通的短暂发呆混为一谈。

countable uncountable

She began each morning with ten minutes of meditation and prayer.

她每天早晨都用十分钟进行冥想和祈祷。

The retreat gave him time for quiet meditation.

这次静修给了他安静默想的时间。
core 通过专注或放松达到特殊意识状态

📖 指有意识地放松身体、集中注意力或观察呼吸和念头，使心境变得安静、清明，有时会进入不同于平常的意识状态。这是现代英语中很常见的非宗教用法。

💡 常用“练习冥想”“通过冥想减轻压力”或“专注于呼吸的冥想”等结构。可表示一套练习，也可表示一次冥想过程；通常不暗示使用药物。中文学习者不要把它误解为必须完全清空大脑，许多练习只是观察念头而不追随它们。

countable uncountable

I use meditation to calm my mind before a difficult meeting.

我会在重要会议前用冥想让自己平静下来。

After a few weeks of meditation, he found it easier to focus.

练习了几周冥想后，他发现自己更容易集中注意力了。
common 关于某主题的沉思性论述

📖 指一篇或一段围绕宗教、哲学或其他主题展开的深沉思考，常见于书名、文章评论或较有文学性的表达。它强调作者对主题的反思，而不是简单介绍事实。

💡 常用“对……的沉思”或“关于……的沉思”来引出主题，也可说某本书“是一篇关于……的沉思”。这种用法比日常口语更书面、更有评论色彩，不要把它理解成具体的冥想动作。

countable uncountable

The novel is a meditation on memory and loss.

这部小说是对记忆与失去的一种沉思。
rare 沉思风格的音乐主题

📖 在音乐评论或音乐理论中，指以安静、沉思的方式处理的一段音乐主题；它仍然保留了“让人静下来思考”的核心感觉。

💡 通常出现在音乐评论、曲目说明或理论文章中，常与“音乐主题”“旋律”连用。日常对话中很少单独使用这个义项。不要把它泛泛理解成所有慢音乐的名称。

countable uncountable
common 仔细而深入的思考

📖 指长时间、认真而全面地考虑某件事，不一定涉及宗教或正式的冥想练习。这里是从“让心安静下来并专注思考”自然引申出的普通“深思”意义。

💡 常见结构是“经过深思”“对某事进行深思”或“深思熟虑后作出决定”。这个义项较书面，日常口语中常用表示“仔细考虑”的普通词替代。不要把它理解成单纯的想法或一闪而过的念头。

countable uncountable

After deep meditation, she decided to accept the offer.

经过深入思考后，她决定接受这份提议。

meditations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

continuous and profound contemplation or musing on a subject or series of subjects of a deep or abstruse nature

同义词集: meditation speculation

the habit of meditation is the basis for all real knowledge

上位: contemplation, musing, reflection, reflexion, rumination, thoughtfulness

(religion) contemplation of spiritual matters (usually on religious or philosophical subjects)

同义词集: meditation

上位: contemplation, musing, reflection, reflexion, rumination, thoughtfulness

🌳 词源

源自古法语和拉丁语，词源与“衡量、限制、思考、劝告”有关，核心一直围绕认真思考。

From Old French meditacion, from Latin meditatio, from meditatus, the past participle of meditārī (“to meditate, to think over, consider”), itself from Proto-Indo-European *med- (“to measure, limit, consider, advise”).

🔄 变式

meditations plural

🏷 单词标签 & 词根