← 返回单词列表

medina

🇺🇸 /mʌdˈaɪnʌ/

name 编号: M01077 BNC #26586 COCA #29250

Medina既可以是多个地方、人名的专名，也可以是北非城镇中传统的老城区或非欧洲城区。

💡 记忆钩子

把Medina先记成“一个城市的名字”：最核心的是沙特圣城麦地那；这个名字又被用于河流、地区、城镇、姓氏和女性名。小写的medina则回到阿拉伯语本义，指北非城镇里有传统特色的老城区。

📝 学习建议

不要把所有Medina都默认理解为沙特的麦地那；看到地点、国家或上下文后再确定所指对象。
作为普通名词时通常写作小写medina，指老城区；作为地名、人名时首字母大写。

📖 中文释义

name

core 沙特圣城麦地那

📖 最常见的专名义是沙特阿拉伯的麦地那，伊斯兰教重要圣城之一；它也是麦地那省的首府。

💡 常见结构是“前往/来自Medina”或“Medina, Saudi Arabia”。在宗教、历史和旅游语境中，单说Medina通常默认指沙特的麦地那；不要把它误写成普通地点名或小写名词。

Many pilgrims travel to Medina after visiting Mecca.

许多朝圣者参观麦加后会前往麦地那。

Medina is one of the holiest cities in Islam.

麦地那是伊斯兰教最神圣的城市之一。
common 麦地那省

📖 在行政区划语境中，Medina也指沙特阿拉伯的麦地那省，而不只是省会城市。

💡 常见结构是“Medina Province”或“in Medina”，最好用Province或上下文明确它是行政区。不要因为城市和省份同名，就把省份的面积、边界等信息误归给城市。

The archaeological site lies in Medina Province.

这处考古遗址位于麦地那省。
rare 美国俄亥俄州的麦地那市

📖 在美国地名语境中，Medina还可以指俄亥俄州麦地那县的县治，这个名字取自沙特的麦地那。

💡 通常要和Ohio、Ohio town或Medina County等信息一起出现。单独看到Medina时，不要仅凭拼写判断它一定是俄亥俄州的城市。

name

rare 怀特岛的麦地纳河

📖 这里的Medina是英国怀特岛中部的一条河，通常称为River Medina。

💡 表示河流时常用“the River Medina”或“along the Medina”。搭配地点名或river能避免与其他同名地名混淆；不要把River当成名字的一部分随意省略。
rare 怀特岛历史上的自治市

📖 Medina还曾是英国怀特岛的一个自治市名称，如今主要出现在历史或地方行政语境中。

💡 通常出现在历史行政区划、地方史或旧地图中。和现代城市名称相比，这一用法很少见，遇到相关资料时应根据时间判断它是否指旧行政区。

name

rare 得克萨斯州的麦地纳河

📖 在美国得克萨斯州语境中，Medina是中南部的一条河，也由此得名Medina County。

💡 表示河流时常用“the Medina River”或“in the Medina River”。最好带上Texas或River等线索，因为单独的Medina可能指人名或其他地点。
common 西班牙语姓氏

📖 Medina也是常见的西班牙语姓氏，英语文本中常见于人物姓名或新闻报道。

💡 常见结构是“名 + Medina”或“Ms./Mr. Medina”；作为姓氏通常不加冠词，也不翻译。不要把姓名中的Medina误当成所在城市或省份。

Dr. Medina will speak at the conference tomorrow.

麦地纳医生明天将在会议上发言。
rare 女性名

📖 Medina也可以由姓氏转作女性名字，但这种用法比姓氏少见。

💡 作为名字时通常位于姓氏之前，并可与女性名字的上下文一起判断。不要看到首字母大写就认定它是地点，它也可能是个人名。

name

rare 珀斯郊区

📖 Medina可以指西澳大利亚珀斯的一个郊区。

💡 通常和Perth或Western Australia等地名连用。没有地区线索时不要默认它指澳大利亚的这个郊区。
rare 巴西米纳斯吉拉斯州的市镇

📖 Medina也可以指巴西米纳斯吉拉斯州的一个市镇。

💡 通常需要和Brazil或Minas Gerais一起使用。其葡萄牙语地理语境不能与沙特城市义混淆。
rare 加拿大安大略省的社区

📖 在加拿大安大略省，Medina是Zorra镇区内的一个社区名称。

💡 应结合Ontario或Zorra Township等行政地名理解。它不是独立的大城市名称。
rare 哥伦比亚的市镇

📖 Medina可以指哥伦比亚昆迪纳马卡省的一个市镇。

💡 通常和Colombia或Cundinamarca一起出现。遇到单独名称时要依靠上下文确认国家。
rare 多米尼加共和国的市区

📖 在多米尼加共和国，Medina是圣克里斯托瓦尔省的一个市级行政区。

💡 通常与Dominican Republic或San Cristóbal Province连用。该义属于地方行政地名，日常英语中不常单独使用。
rare 匈牙利的村庄

📖 Medina还可以指匈牙利托尔瑙州的一个村庄。

💡 通常带有Hungary或Tolna County等限定信息。不要把这一小型聚居地和同名河流或城市混为一谈。
rare 新西兰坎特伯雷的乡村地区

📖 在新西兰坎特伯雷，Medina是Hurunui地区的一个乡村地点，附近还有一条同名短河。

💡 通常与New Zealand、Canterbury或Hurunui等地理线索一起出现。这里的Medina不是主要城市名称。
rare 菲律宾的市镇

📖 Medina也是菲律宾东米萨米斯省的一个市镇名称。

💡 通常和Philippines或Misamis Oriental连用。应根据国家和行政区线索区分它与其他同名地点。
rare 美国的多个同名地点

📖 美国还有多个名为Medina的地方，可能是城市、乡镇或社区，不能只凭这个名称确定具体位置。

💡 美国地名通常要和州名一起使用，例如“Medina, Ohio”。阅读地图、地址或新闻时，州名往往是区分同名地点的关键。

noun

core 北非城镇的老城区

📖 medina指北非城镇中保留传统城市形态的老城区，通常与后来规划的新城区相对；它和阿拉伯语中“城市”的词源有关。

💡 常见结构是“the medina”或“the medina of + 城市名”，也可说“walk through the medina”。它多用于旅行、城市历史和建筑语境；不要把它当作所有城市都能使用的普通“市中心”同义词。

We spent the afternoon exploring the old medina.

我们整个下午都在探索古老的老城区。

The hotel is just outside the medina.

这家酒店就在老城区外面。

medinas plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the ancient quarter of many cities in northern Africa

同义词集: medina

上位: quarter

a city in western Saudi Arabia; site of the tomb of Muhammad; the second most holy city of Islam

同义词集: medina al madinah

🌳 词源

不同义项并非都来自同一来源：沙特城市名和普通名词medina都与阿拉伯语中“城市”有关，其他同形专名还可能分别来自英语、西班牙语或独立的地名传统。

Aramaic מְדִינְתָּא (məḏīntā)bor. Arabic مَدِينَة (madīna)bor. English medina Borrowed from Arabic مَدِينَة (madīna, “town, city”).

🔄 变式

medinas plural

🏷 单词标签 & 词根