medication

指药物本身，也指服用或使用药物进行治疗这一过程。

💡 记忆钩子

把 medication 想成“为治病而安排的一套药”：药瓶里的药是 medication，按计划用药的治疗过程也叫 medication。

📝 学习建议

学习时先掌握“药物、正在服用的药”这一核心意思，再理解“用药治疗”的过程义。
不要把 medication 只理解成一次吃药；它通常指药物治疗这一整体，也不一定专指处方药。

📖 中文释义

noun

core 药物；所服的药

📖 medication 可以指药物本身，也可以指病人按照医嘱持续服用的那一套药。这里的重点是“用于治疗的药”，而不是普通的保健品或食物。

💡 表示“正在服用的药”时，常用“take medication”或“be on medication”这样的搭配；询问是否按时服药时，也常用它作不可数名词。若要强调一种或几种具体药物，可以说“a medication”或“medications”。中文里的“吃药”不应机械地都译成 medication，具体语境中也可能只需用表示药物的普通词。

countable uncountable

Have you remembered to take your medication today?

你记得今天服药了吗？

This medication may make you feel sleepy.

这种药可能会让你感到困倦。
core 用药治疗

📖 medication 也可以把焦点从“药瓶里的药”移到“用药来治疗”的过程上，表示通过服药或接受药物处理来控制病情或症状。

💡 表示治疗过程时，常放在“require medication”“respond to medication”或“with medication”这样的结构中。这个意思多见于医生说明、健康报道和较正式的讨论，通常不是指一次简单的服药动作。中文学习者容易只把它译成“药”，但如果句子谈的是治疗方案或是否需要用药，应理解为“药物治疗”。

countable uncountable

The condition can usually be controlled with medication.

这种病通常可以通过药物治疗得到控制。

medications plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of treating with medicines or remedies

同义词集: medication

上位: therapy 下位: administration, giving medication

(medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease

同义词集: medicine medication medicament medicinal drug

上位: drug 下位: analgesic, anodyne, anti-inflammatory, anti-inflammatory drug, antibacterial, antibacterial drug, antidepressant, antidepressant drug, antiseptic, antiviral, antiviral agent, antiviral drug, apc, aperient, bactericide, blocker, blocking agent, cathartic, curative, cure, depressant, dosage, dose, downer, ethical drug, inhalant, inhalation, pain pill, painkiller, pharmaceutic, pharmaceutical, physic, placebo, powder, prescription, prescription drug, prescription medicine, purgative, remedy, restorative, sedative, sedative drug, specific, therapeutic, tonic

🌳 词源

源自拉丁语，和表示“治疗、医治”的词根有关，后来由表示“给药、治疗”的词加后缀构成。

From Middle English medicacioun, from Middle French médication and its etymon Latin medicātiō, from medicārī (“to heal, cure”), from medicus (“a physician, surgeon”), from medērī (“to heal”). Equivalent to medicate + -ion.

🔄 变式

medications plural

🏷 单词标签 & 词根