mediator

指处在两方或两个环节之间、促成沟通或传递信息的人或物；常见于调解和生物学语境。

💡 记忆钩子

把 mediator 想成“站在中间搭桥的人或东西”：在人际冲突中，它站在双方之间，帮助他们达成一致；在生物学中，它则把一个细胞发出的信息传到目标细胞。

📝 学习建议

先掌握“调解双方的人”这一核心义，再把“传递细胞信号的物质”理解为同一“中间传递者”概念的专业延伸。
不要把它简单等同于普通的中间人；在人际语境中，它通常突出调解和促成协议的作用。

📖 中文释义

noun

core 调解人

📖 指站在发生争执或利益冲突的双方之间，帮助他们沟通并寻找双方都能接受的解决办法的人。

💡 可用“在双方之间担任调解人”“聘请调解人处理争端”等句式，后面常说明被调解的双方或争议。这个词比一般的“中间人”更突出解决冲突、达成协议的作用。它通常是可数名词，不要把它误用成表示抽象调解过程的不可数名词。

They asked a mediator to help settle the dispute.

他们请了一位调解人来帮助解决争端。

The mediator brought both sides back to the negotiating table.

调解人让双方重新回到谈判桌前。
common 细胞信号传递物质

📖 在生物学中，指把一个细胞发出的信息传递给特定目标细胞的化学物质；它就像细胞之间的信使。

💡 可用“作为细胞之间的信号传递物质”或“把信号传给目标细胞”的句式，常与“化学信号”“目标细胞”等词连用。这个意义主要用于生物学和医学说明，不是指实际参与谈判的人。不要把它和接收信号的受体混淆：前者负责传递，后者负责接收。

This chemical mediator carries the signal to the target cell.

这种化学介质把信号传递给目标细胞。

mediators plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a negotiator who acts as a link between parties

同义词集: mediator go-between intermediator intermediary intercessor

上位: negotiant, negotiator, treater 下位: diplomat, interpreter, marriage broker, matcher, matchmaker, moderator, translator

🌳 词源

源自拉丁语，词根含有“处在中间”的意思，后来引申为在双方或两个环节之间传递、调和的人或物。

From Middle English mediatour, mediatoure, mediatur, medyatour, from Middle French mediateur, mediatur or its etymon Latin mediātor (“one who mediates”), from mediātum, supine of mediō (“be in the middle”), from medius (“middle”). By surface analysis, mediate + -or.

🔄 变式

mediators plural

🏷 单词标签 & 词根