← 返回单词列表

meddling

🇺🇸 /mˈɛdʌlɪŋ/
adj 编号: M01051 BNC #33223 COCA #21948
meddling主要表示未经允许地插手、干涉;作形容词时指爱管闲事的,作名词时指这种不受欢迎的干涉,也可作动词 meddle 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
把 meddling 想成一只手不请自来地伸进别人的事情里:伸手的人是“爱插手的”,这只手的动作就是“不受欢迎的干涉”;作为动词形式,则表示正在这样插手或把这种插手当作一件事来谈。
📝 学习建议
  • 先记住“未经邀请地插手”这一核心画面,再区分“爱插手的”和“插手行为”两类用法。
  • 不要把 meddling 泛泛理解成普通的帮助或参与;它通常带有多管闲事、令人不快的意味。
📖 中文释义
adj
  • core 爱插手的;多管闲事的
    📖 形容一个人总想插手不属于自己的事情,或一种未经邀请就干涉他人的行为。重点不是单纯参与,而是这种插手让人觉得不受欢迎或不合适。
    💡 常见模式是“meddling + 人或事物”,例如修饰邻居、家长或管理者。它多用于负面评价,不能自动表示热心帮忙。与表示中性介入的词相比,meddling 更强调越界和令人厌烦。
    I wish my meddling neighbor would stop asking about my finances.
    我真希望那个爱管闲事的邻居别再打听我的财务状况了。
    Her meddling relatives made the family argument even worse.
    她那些爱插手的亲戚让这场家庭争吵变得更糟了。
noun
  • common 不受欢迎的干涉
    📖 指别人不请自来地干预某件事,尤其是干预本不该由他处理的事务。它把“伸手插进来”这个动作看成一种令人不快的行为。
    💡 常见模式是“someone's meddling in + 名词”或“meddling from + 人”,也可以直接用作不可数名词谈一类干涉。若指几次具体的插手行为,可以用复数,但日常表达中单数或不可数用法更常见。不要把它当作中性的“介入”来使用。
    countable uncountable
    The team lost patience with the manager's meddling in every small decision.
    团队对经理事事插手已经失去了耐心。
meddlings plural
verb
  • common meddle 的现在分词和动名词
    📖 这是动词 meddle 的现在分词和动名词形式,表示正在多管闲事,或把这种插手行为当作一件事情来讨论。
    💡 进行时中使用“be + meddling”,动名词则常见于介词后或句首。它的主语可以是人,也可以是机构等有意志的主体。表达普通的参与或协助时,不要因为形式相似就直接选用 meddling。
    form-of gerund participle present
    He is meddling in a matter that does not concern him.
    他正在插手一件与自己无关的事。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the act of altering something secretly or improperly
同义词集: meddling tampering
intrusive in a meddling or offensive manner; ;
同义词集: interfering meddlesome meddling officious busy busybodied
an interfering old woman
bustling about self-importantly making an officious nuisance of himself
busy about other people's business
近似: intrusive
🔄 变式
meddlings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签