← 返回单词列表

medalist

🇺🇸 /mˈɛdʌlɪst/
noun 编号: M01047 COCA #11795
medalist 指与奖牌有关的人:可以是制作奖牌的人,也可以是获得奖牌的人;现代英语中更常指后者。
💡 记忆钩子
把 medal 想成一枚奖牌:有人负责把它做出来,是 medalist;有人在比赛中赢得它,也叫 medalist。核心画面就是“和奖牌有直接关系的人”,具体是制作奖牌还是获得奖牌要看上下文。
📝 学习建议
  • 学习时先记“获奖牌的人”这一最常见义项,再补记“制作奖牌的人”;看到比赛、奥运会等语境时,通常应优先理解为前者。
📖 中文释义
noun
  • common 奖牌制作人
    📖 指雕刻、设计或制作奖牌的人,也就是把奖牌做出来的人。这个意思保留了“与奖牌有关的人”这一核心概念,但在现代普通语境中不如“获奖牌的人”常见。
    💡 常见结构为“a skilled medalist”或“a medalist who designs medals”,后面可用定语说明其制作或设计工作。这个义项多见于工艺、艺术史或人物介绍等较正式语境中,不要在体育比赛语境里默认采用它。若要明确表示获奖牌者,应根据比赛语境理解,而不是只按“制作人”翻译。
    US
    The museum invited a skilled medalist to demonstrate how commemorative medals are made.
    博物馆邀请了一位技艺高超的奖牌制作师来演示纪念奖牌的制作过程。
  • core 奖牌获得者
    📖 指在比赛中获得奖牌的人,尤其是获得金、银或铜牌的运动员。这是现代英语中最常见的意思:奖牌不是他制作的,而是他凭成绩赢得的。
    💡 常见结构为“be a gold/silver/bronze medalist”或“an Olympic medalist”,也可在名词前作定语。它通常指已经获得过奖牌的人,不等于泛指所有参赛者,也不应把 medalist 误解成只获得金牌的人;具体奖牌等级要看前面的修饰语。
    US
    She became an Olympic medalist after finishing third in the 100-meter final.
    她在一百米决赛中获得第三名后,成为了一名奥运会奖牌获得者。
    The young medalist thanked her coach after the ceremony.
    这位年轻的奖牌获得者在颁奖仪式后向教练道了谢。
medalists plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
(golf) the winner at medal play of a tournament
同义词集: medalist medallist medal winner
上位: golf player, golfer, linksman
someone who has won a medal
同义词集: medalist medallist
上位: victor, winner
🌳 词源
由 medal(奖牌、勋章)加后缀 -ist 构成。
English medal Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Old French -istebor. Middle English -ist English -ist English medalist From medal + -ist.
🔄 变式
medalists plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签