medal

medal既可指有纪念、护身或宗教用途的金属圆牌，也常指授予优胜者的奖牌；作动词时表示获得奖牌或授予奖牌，另可作姓氏。

💡 记忆钩子

把medal想成一枚被刻上图案、郑重保存的金属圆牌：它原本可以作为装饰、护身物或宗教物件，后来更常被挂在获胜者胸前，于是引申出“获得奖牌”和“授予奖牌”这两个动作。

📝 学习建议

先记住最常见的“奖牌、获得奖牌、授予奖牌”这一组意义，再补充“装饰品或宗教护符”的意义。
不要把medal只理解成比赛奖牌；在历史、宗教或艺术语境中，它也可能指佩戴或收藏的金属圆牌。
作姓氏时，Medal不是普通名词，通常应按人名的一部分理解。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Medal可作为姓氏使用，表示一个人的家族姓，而不是某种金属奖牌。

💡 用于“名字 + Medal”或单独称呼某人时，按专有名词处理。不要根据上下文自动把它翻译成“奖牌”；如果它指人，通常保留为姓氏音译或原写法。

Medals plural

noun

common 装饰或护身圆牌

📖 medal可以指压印或铸造的金属圆牌，用来佩戴、装饰、祈福或作为宗教物件；它不一定代表比赛名次。

💡 常见结构是“a medal of + 图案或人物”或“wear/carry a medal”，强调圆牌上有什么或如何使用。这个意义常见于历史、宗教和艺术语境，日常体育语境中若只说medal，读者通常会优先理解为奖牌。

She wore a small medal around her neck for good luck.

她把一枚小圆牌挂在脖子上，祈求好运。
core 奖牌；奖章

📖 medal是通常授予比赛或竞赛优胜者的金属奖牌，用来正式记录成绩或表彰成就。

💡 常见结构是“win/receive a medal”表示获得奖牌，“a gold/silver/bronze medal”表示金、银、铜牌。说某人获得了奖牌时通常用win或receive，不要把medal本身当作动词使用；具体名次应由上下文或奖牌种类说明。

The swimmer won a gold medal in the final.

这名游泳运动员在决赛中赢得了一枚金牌。

The school displayed her medal in a glass case.

学校把她的奖牌陈列在玻璃柜里。

medals plural

verb

core 获得奖牌

📖 medal作不及物动词时，表示运动员在比赛中取得足以获得奖牌的成绩，也就是“获得奖牌”。

💡 常见结构是“某人 + medal + at/in + 比赛或项目”，尤其用于谈论运动员的成绩。这个用法带有口语色彩，正式或需要明确奖牌种类时，使用“win a medal”通常更自然；不要在后面直接接奖牌名称作宾语。

colloquial intransitive

She medalled in three events at the national championships.

她在全国锦标赛的三个项目中都获得了奖牌。

He medalled at the Olympics after years of training.

经过多年的训练，他终于在奥运会上获得了奖牌。
core 授予奖牌

📖 medal作及物动词时，表示正式给某人颁发奖牌，以表彰其比赛成绩或成就。

💡 常见结构是“medal + 人 + for + 成就”或“medal + 人 + in + 项目”，宾语必须是获奖的人。这个用法比“award a medal to someone”更简洁，常见于新闻或体育报道；不要把它和表示“给某人戴上奖牌”的普通佩戴动作混为一谈。

transitive

The committee medalled the top three runners after the race.

比赛结束后，委员会给前三名跑步者颁发了奖牌。

medals present,singular,third-person medaling US,participle,present medalling UK,participle,present medaled US,participle,past medaled US,past medalled UK,participle,past medalled UK,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an award for winning a championship or commemorating some other event

同义词集: decoration laurel wreath medal medallion palm ribbon

上位: accolade, award, honor, honour, laurels

🌳 词源

普通名词经中古法语和意大利语等词形演变而来，词源与“中间”有关；姓氏Medal则借自西班牙语，源自加利西亚姓氏。

From Middle English [Term?], from Middle French medaille, medale, from Italian medaglia (originally "half a denarius"), from Early Medieval Latin medālia, feminine derived via dissimilation (/dj–lj/ > /d–lj/) from mediālia, neuter plural of Late Latin mediālis (“middle”, adjective), from Classical Latin medius.

🔄 变式

medaled past medaling present medalled past medalling present Medals plural

🏷 单词标签 & 词根